diff options
Diffstat (limited to 'modules/luci-base/po/ja')
| -rw-r--r-- | modules/luci-base/po/ja/base.po | 261 |
1 files changed, 171 insertions, 90 deletions
diff --git a/modules/luci-base/po/ja/base.po b/modules/luci-base/po/ja/base.po index b6a3e65b30..8448251e71 100644 --- a/modules/luci-base/po/ja/base.po +++ b/modules/luci-base/po/ja/base.po @@ -59,8 +59,8 @@ msgid "-- Additional Field --" msgstr "-- 追加項目 --" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js:258 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1657 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1788 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1658 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1789 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:315 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:415 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1243 @@ -125,23 +125,23 @@ msgstr "" msgid "802.11r Fast Transition" msgstr "802.11r 高速ローミング" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1602 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1680 msgid "802.11w Association SA Query maximum timeout" msgstr "802.11w アソシエーションSAクエリの最大タイムアウト時間です" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1609 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1687 msgid "802.11w Association SA Query retry timeout" msgstr "802.11w アソシエーションSAクエリの再試行タイムアウト時間です。" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1568 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1646 msgid "802.11w Management Frame Protection" msgstr "802.11w 管理フレーム保護" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1602 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1680 msgid "802.11w maximum timeout" msgstr "802.11w 最大タイムアウト" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1609 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1687 msgid "802.11w retry timeout" msgstr "802.11w 再試行タイムアウト" @@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "" msgid "A directory with the same name already exists." msgstr "同名のディレクトリが既に存在します。" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1604 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1606 msgid "A new login is required since the authentication session expired." msgstr "認証セッションの期限切れのため、再ログインが必要です。" @@ -367,11 +367,11 @@ msgstr "アクティブなDHCPv6リース" msgid "Ad-Hoc" msgstr "アドホック" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:908 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:910 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:923 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:909 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:911 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:924 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1547 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:925 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1548 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/nsection.htm:25 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:189 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:197 @@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "" msgid "Announced DNS servers" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1531 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1609 msgid "Anonymous Identity" msgstr "" @@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "バックアップの適用" msgid "Apply request failed with status <code>%h</code>" msgstr "適用リクエストはステータス <code>%h</code> で失敗しました" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2925 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2927 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2643 msgid "Apply unchecked" msgstr "チェック無しの適用" @@ -692,7 +692,7 @@ msgstr "" "このサブ プレフィクス ID（16進数）を使用するプレフィクス領域を、このインター" "フェースに割り当てます。" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2015 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2093 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:217 msgid "Associated Stations" msgstr "アソシエーション済み端末" @@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "" msgid "Auth Group" msgstr "認証グループ" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1456 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1495 msgid "Authentication" msgstr "認証" @@ -807,7 +807,7 @@ msgstr "BR / DMR / AFTR" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:109 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:131 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1657 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1735 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:34 msgid "BSSID" msgstr "BSSID" @@ -936,7 +936,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:52 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:182 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:758 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1889 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1967 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:124 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:268 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:180 @@ -947,6 +947,50 @@ msgstr "キャンセル" msgid "Category" msgstr "カテゴリー" +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1464 +msgid "Certificate constraint (Domain)" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1458 +msgid "Certificate constraint (SAN)" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1452 +msgid "Certificate constraint (Subject)" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1470 +msgid "Certificate constraint (Wildcard)" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1452 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1548 +msgid "" +"Certificate constraint substring - e.g. /CN=wifi.mycompany.com<br />See " +"`logread -f` during handshake for actual values" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1464 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1560 +msgid "" +"Certificate constraint(s) against DNS SAN values (if available)<br />or " +"Subject CN (exact match)" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1470 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1566 +msgid "" +"Certificate constraint(s) against DNS SAN values (if available)<br />or " +"Subject CN (suffix match)" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1458 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1554 +msgid "" +"Certificate constraint(s) via Subject Alternate Name values<br />(supported " +"attributes: EMAIL, DNS, URI) - e.g. DNS:wifi.mycompany.com" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:51 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:54 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:198 @@ -969,7 +1013,7 @@ msgstr "デバイスの管理者パスワードを変更します" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:79 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:133 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:379 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1655 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1733 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:52 msgid "Channel" msgstr "チャネル" @@ -978,7 +1022,7 @@ msgstr "チャネル" msgid "Check filesystems before mount" msgstr "マウント前にファイルシステムをチェックする" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1856 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1934 msgid "Check this option to delete the existing networks from this radio." msgstr "" "この無線から既存のネットワークを削除する場合、このオプションを有効にします。" @@ -997,7 +1041,7 @@ msgid "Choose mtdblock" msgstr "mtdblock を選択" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:486 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1879 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1957 msgid "" "Choose the firewall zone you want to assign to this interface. Select " "<em>unspecified</em> to remove the interface from the associated zone or " @@ -1076,7 +1120,7 @@ msgstr "リストを閉じる" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:39 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:58 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2013 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2091 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:386 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:315 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:318 @@ -1100,7 +1144,7 @@ msgstr "コマンド失敗" msgid "Comment" msgstr "コメント" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1617 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1695 msgid "" "Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling " "retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This " @@ -1187,7 +1231,7 @@ msgid "Country Code" msgstr "国コード" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:486 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1879 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1957 msgid "Create / Assign firewall-zone" msgstr "ファイアウォール ゾーンの作成 / 割り当て" @@ -1385,10 +1429,10 @@ msgstr "" "追加のDHCPオプションを設定します。（例：\"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</" "code>\" と設定することで、クライアントに指定のDNSサーバーを通知します。）" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:972 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1221 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1224 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1532 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:973 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1222 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1225 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1533 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1844 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/nsection.htm:11 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:162 @@ -1514,7 +1558,7 @@ msgstr "非アクティブ状態ポーリングを無効化" msgid "Disable this network" msgstr "このネットワークを無効にします" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1569 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1647 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:62 #: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:107 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:99 @@ -1547,11 +1591,11 @@ msgstr "切断" msgid "Disconnection attempt failed" msgstr "切断の試行が失敗しました" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1383 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1384 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2081 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2548 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2635 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1671 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1749 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:326 msgid "Dismiss" msgstr "閉じる" @@ -1641,7 +1685,7 @@ msgstr "mtdblock のダウンロード" msgid "Downstream SNR offset" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1180 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1181 msgid "Drag to reorder" msgstr "ドラッグして並び替え" @@ -1687,9 +1731,9 @@ msgstr "EA ビット長" msgid "EAP-Method" msgstr "EAP メソッド" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1199 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1202 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1458 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1200 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1203 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1459 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:154 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:160 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:334 @@ -1777,11 +1821,11 @@ msgstr "TFTPサーバーを有効にする" msgid "Enable VLAN functionality" msgstr "VLAN機能を有効にする" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1630 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1708 msgid "Enable WPS pushbutton, requires WPA(2)-PSK/WPA3-SAE" msgstr "WPS プッシュボタンを有効化するには、WPA(2)-PSK/WPA3-SAEが必要です。" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1617 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1695 msgid "Enable key reinstallation (KRACK) countermeasures" msgstr "Key Reinstallation (KRACK) 対策の有効化" @@ -1843,7 +1887,7 @@ msgstr "カプセル化モード" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:110 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:132 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1027 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1658 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1736 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:35 msgid "Encryption" msgstr "暗号化モード" @@ -2228,8 +2272,8 @@ msgstr "グローバル ネットワークオプション" msgid "Go to password configuration..." msgstr "パスワード設定へ移動..." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1123 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1625 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1124 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1626 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/full_valueheader.htm:4 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:58 msgid "Go to relevant configuration page" @@ -2276,7 +2320,7 @@ msgid "Hide empty chains" msgstr "空のチェインを非表示" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:52 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2007 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2085 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:55 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:126 msgid "Host" @@ -2536,7 +2580,7 @@ msgstr "IPv6-over-IPv4 (6rd)" msgid "IPv6-over-IPv4 (6to4)" msgstr "IPv6-over-IPv4 (6to4)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1513 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1591 msgid "Identity" msgstr "識別子" @@ -2673,6 +2717,22 @@ msgstr "起動スクリプト" msgid "Initscripts" msgstr "起動スクリプト" +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1560 +msgid "Inner certificate constraint (Domain)" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1554 +msgid "Inner certificate constraint (SAN)" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1548 +msgid "Inner certificate constraint (Subject)" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1566 +msgid "Inner certificate constraint (Wildcard)" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:263 msgid "Install protocol extensions..." msgstr "プロトコル拡張機能をインストールします..." @@ -2800,15 +2860,15 @@ msgstr "" msgid "JavaScript required!" msgstr "JavaScriptを有効にしてください!" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1728 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1806 msgid "Join Network" msgstr "ネットワークに接続する" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1665 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1743 msgid "Join Network: Wireless Scan" msgstr "ネットワークに接続する: 無線LANスキャン" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1883 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1961 msgid "Joining Network: %q" msgstr "ネットワークに接続: %q" @@ -3029,7 +3089,7 @@ msgstr "システム平均負荷" msgid "Loading directory contents…" msgstr "ディレクトリ内を読み込み中..." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2708 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2710 #: modules/luci-base/luasrc/view/view.htm:4 #: modules/luci-mod-status/luasrc/view/admin_status/index.htm:12 msgid "Loading view…" @@ -3139,7 +3199,7 @@ msgid "MAC" msgstr "MAC" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:35 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2006 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2084 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:55 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:30 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:125 @@ -3312,7 +3372,7 @@ msgstr "モビリティ ドメイン" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:129 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:363 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:836 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1656 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1734 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:33 msgid "Mode" msgstr "モード" @@ -3357,7 +3417,7 @@ msgstr "モニター" msgid "More Characters" msgstr "文字数不足" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1066 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1067 msgid "More…" msgstr "さらに表示…" @@ -3448,7 +3508,7 @@ msgstr "NT ドメイン" msgid "NTP server candidates" msgstr "NTPサーバー候補" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1103 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1104 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2354 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:27 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:596 @@ -3457,7 +3517,7 @@ msgstr "NTPサーバー候補" msgid "Name" msgstr "名前" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1858 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1936 msgid "Name of the new network" msgstr "新しいネットワークの名前" @@ -3467,7 +3527,7 @@ msgstr "ナビゲーション" #: modules/luci-base/root/usr/share/luci/menu.d/luci-base.json:54 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:869 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2005 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2083 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:378 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:62 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:124 @@ -3497,7 +3557,7 @@ msgstr "新規インターフェース名" msgid "Next »" msgstr "次 »" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1762 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1763 #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:108 msgid "No" msgstr "いいえ" @@ -3729,7 +3789,7 @@ msgstr "変更されるオプション" msgid "Option removed" msgstr "削除されるオプション" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1570 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1648 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:66 msgid "Optional" msgstr "オプション" @@ -3985,7 +4045,7 @@ msgid "Part of zone %q" msgstr "ゾーン %q の一部" #: modules/luci-base/luasrc/view/sysauth.htm:29 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1549 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1627 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/password.js:47 #: protocols/luci-proto-openconnect/htdocs/luci-static/resources/protocol/openconnect.js:107 #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:58 @@ -3996,11 +4056,11 @@ msgstr "パスワード" msgid "Password authentication" msgstr "パスワード認証" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1449 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1488 msgid "Password of Private Key" msgstr "秘密鍵のパスワード" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1506 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1584 msgid "Password of inner Private Key" msgstr "秘密鍵のパスワード" @@ -4019,27 +4079,27 @@ msgstr "パスワード2" msgid "Paste or drag SSH key file…" msgstr "貼付けまたは SSH 鍵ファイルをドラッグ…" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1431 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1446 msgid "Path to CA-Certificate" msgstr "CA証明書のパス" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1437 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1476 msgid "Path to Client-Certificate" msgstr "クライアント証明書のパス" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1443 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1482 msgid "Path to Private Key" msgstr "秘密鍵のパス" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1488 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1542 msgid "Path to inner CA-Certificate" msgstr "CA 証明書のパス" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1494 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1572 msgid "Path to inner Client-Certificate" msgstr "クライアント証明書のパス" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1500 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1578 msgid "Path to inner Private Key" msgstr "秘密鍵のパス" @@ -4289,7 +4349,7 @@ msgstr "RX" msgid "RX Rate" msgstr "受信レート" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2009 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2087 msgid "RX Rate / TX Rate" msgstr "受信レート / 送信レート" @@ -4411,7 +4471,7 @@ msgstr "リモート IPv4アドレス または FQDN" msgid "Remove" msgstr "削除" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1856 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1934 msgid "Replace wireless configuration" msgstr "無線設定を置換する" @@ -4427,7 +4487,7 @@ msgstr "リクエストするIPv6-プレフィクス長" msgid "Request timeout" msgstr "リクエスト タイムアウト" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1571 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1649 msgid "Required" msgstr "必須" @@ -4470,7 +4530,7 @@ msgstr "OWE サポートを含む hostapd が必要" msgid "Requires hostapd with SAE support" msgstr "SAE サポートを含む hostapd が必要" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1568 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1646 msgid "" "Requires the 'full' version of wpad/hostapd and support from the wifi driver " "<br />(as of Jan 2019: ath9k, ath10k, mwlwifi and mt76)" @@ -4510,7 +4570,7 @@ msgstr "OWE サポートを含む wpa-supplicant が必要" msgid "Requires wpa-supplicant with SAE support" msgstr "SAE サポートを含む wpa-supplicant が必要" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2944 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2946 #: modules/luci-base/luasrc/view/sysauth.htm:39 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/delegator.htm:17 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:30 @@ -4637,7 +4697,7 @@ msgstr "デバイスのマウントを行う前にファイルシステムチェ msgid "Run filesystem check" msgstr "ファイルシステムチェックを行う" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1322 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1324 msgid "Runtime error" msgstr "ランタイム エラー" @@ -4673,7 +4733,7 @@ msgstr "SSH キー" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:107 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:130 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1654 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1732 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:32 msgid "SSID" msgstr "SSID" @@ -4682,8 +4742,8 @@ msgstr "SSID" msgid "SWAP" msgstr "スワップ" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1387 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2940 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1388 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2942 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/error.htm:17 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:26 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/header.htm:17 @@ -4692,7 +4752,7 @@ msgstr "スワップ" msgid "Save" msgstr "保存" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2924 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2926 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2552 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:22 msgid "Save & Apply" @@ -4773,7 +4833,7 @@ msgstr "サービスタイプ" msgid "Services" msgstr "サービス" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1602 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1604 msgid "Session expired" msgstr "セッションの期限切れ" @@ -4836,7 +4896,7 @@ msgstr "インターフェースを終了します" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:49 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:135 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1653 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1731 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:31 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:127 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:159 @@ -4844,7 +4904,7 @@ msgstr "インターフェースを終了します" msgid "Signal" msgstr "信号強度" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2008 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2086 msgid "Signal / Noise" msgstr "信号強度 / ノイズ" @@ -4965,7 +5025,7 @@ msgstr "" "デフォルト値 (1280 bytes) 以外の MTU (Maximum Transmission Unit) を指定しま" "す。" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1873 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1951 msgid "Specify the secret encryption key here." msgstr "暗号鍵を設定します。" @@ -4983,7 +5043,7 @@ msgstr "優先順位" msgid "Starting configuration apply…" msgstr "設定の適用を開始しています..." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1663 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1741 msgid "Starting wireless scan..." msgstr "無線LANのスキャンを開始しています..." @@ -5050,7 +5110,7 @@ msgid "Strong" msgstr "強" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:61 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1893 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1971 msgid "Submit" msgstr "送信" @@ -5202,7 +5262,7 @@ msgstr "" "プロバイダに割り当てられる IPv6 プレフィクスです。通常、 <code>::</code> で終" "わります。" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1858 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1936 msgid "" "The allowed characters are: <code>A-Z</code>, <code>a-z</code>, <code>0-9</" "code> and <code>_</code>" @@ -5301,7 +5361,7 @@ msgstr "IPv6 プレフィクスの長さ (bit) です。" msgid "The local IPv4 address over which the tunnel is created (optional)." msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1864 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1942 msgid "The network name is already used" msgstr "ネットワーク名は既に使用されています" @@ -5425,7 +5485,7 @@ msgstr "" msgid "This IPv4 address of the relay" msgstr "リレーの IPv4 アドレス" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1483 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1522 msgid "This authentication type is not applicable to the selected EAP method." msgstr "この認証タイプは、選択された EAP メソッドに適用できません。" @@ -5512,8 +5572,14 @@ msgstr "" "このリストは現在システムで動作しているプロセスとそのステータスを表示していま" "す。" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:942 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1073 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1441 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1537 +msgid "" +"This option cannot be used because the ca-bundle package is not installed." +msgstr "" + +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:943 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1074 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:172 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tsection.htm:32 msgid "This section contains no values yet" @@ -5531,7 +5597,7 @@ msgstr "Group Temporal Key (GTK) 再生成間隔" msgid "Timezone" msgstr "タイムゾーン" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1612 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1614 msgid "To login…" msgstr "ログイン…" @@ -5921,6 +5987,14 @@ msgstr "ゲートウェイ メトリックを使用する" msgid "Use routing table" msgstr "ルーティング テーブルの使用" +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1431 +msgid "Use system certificates" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1527 +msgid "Use system certificates for inner-tunnel" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:389 msgid "" "Use the <em>Add</em> Button to add a new lease entry. The <em>MAC-Address</" @@ -6005,6 +6079,13 @@ msgstr "VPN サーバー証明書 SHA1ハッシュ" msgid "VPNC (CISCO 3000 (and others) VPN)" msgstr "VPNC (CISCO 3000 (またはその他の) VPN)" +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1431 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1527 +msgid "" +"Validate server certificate using built-in system CA bundle,<br />requires " +"the \"ca-bundle\" package" +msgstr "" + #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:73 msgid "Vendor" msgstr "ベンダー" @@ -6034,7 +6115,7 @@ msgstr "WEP オープンシステム" msgid "WEP Shared Key" msgstr "WEP 共有キー" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1873 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1951 msgid "WEP passphrase" msgstr "WEP 暗号フレーズ" @@ -6042,7 +6123,7 @@ msgstr "WEP 暗号フレーズ" msgid "WMM Mode" msgstr "WMM モード" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1873 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1951 msgid "WPA passphrase" msgstr "WPA 暗号フレーズ" @@ -6150,7 +6231,7 @@ msgstr "受信したDNSリクエストをsyslogへ記録します" msgid "Write system log to file" msgstr "システムログをファイルに書き込む" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1762 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1763 #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:109 msgid "Yes" msgstr "はい" @@ -6372,7 +6453,7 @@ msgstr "リンクなし" msgid "non-empty value" msgstr "空ではない値" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1454 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1455 msgid "none" msgstr "なし" @@ -6480,7 +6561,7 @@ msgstr "不明" msgid "unlimited" msgstr "無期限" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1657 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1658 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:76 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:137 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:368 |