diff options
Diffstat (limited to 'modules/luci-base/po/ja/base.po')
| -rw-r--r-- | modules/luci-base/po/ja/base.po | 552 |
1 files changed, 282 insertions, 270 deletions
diff --git a/modules/luci-base/po/ja/base.po b/modules/luci-base/po/ja/base.po index 8460642c52..0deed6cbda 100644 --- a/modules/luci-base/po/ja/base.po +++ b/modules/luci-base/po/ja/base.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-06 02:52+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-21 23:44+0900\n" "Last-Translator: INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>\n" "Language-Team: \n" "Language: ja\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "%.1f dB" msgid "%d Bit" msgstr "%d ビット" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1641 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1734 msgid "%d invalid field(s)" msgstr "無効な入力欄: %d 個" @@ -63,19 +63,19 @@ msgid "-- Additional Field --" msgstr "-- 追加項目 --" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js:258 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1401 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1533 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:250 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:350 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1114 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1449 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1581 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:308 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:408 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1172 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/header.htm:5 #: protocols/luci-proto-3g/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_3g.lua:26 msgid "-- Please choose --" msgstr "-- 選択してください --" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js:259 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:351 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1115 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:409 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1173 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/header.htm:6 msgid "-- custom --" msgstr "-- 手動設定 --" @@ -130,11 +130,11 @@ msgstr "" msgid "802.11r Fast Transition" msgstr "802.11r 高速ローミング" -#: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:1157 +#: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:1169 msgid "802.11w Association SA Query maximum timeout" msgstr "802.11w アソシエーションSAクエリの最大タイムアウト時間です。" -#: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:1166 +#: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:1178 msgid "802.11w Association SA Query retry timeout" msgstr "802.11w アソシエーションSAクエリの再試行タイムアウト時間です。" @@ -142,11 +142,11 @@ msgstr "802.11w アソシエーションSAクエリの再試行タイムアウ msgid "802.11w Management Frame Protection" msgstr "802.11w 管理フレーム保護" -#: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:1156 +#: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:1168 msgid "802.11w maximum timeout" msgstr "802.11w 最大タイムアウト" -#: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:1165 +#: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:1177 msgid "802.11w retry timeout" msgstr "802.11w 再試行タイムアウト" @@ -154,15 +154,15 @@ msgstr "802.11w 再試行タイムアウト" msgid "<abbr title=\"Basic Service Set Identifier\">BSSID</abbr>" msgstr "<abbr title=\"Basic Service Set Identifier\">BSSID</abbr>" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:224 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:225 msgid "<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> query port" msgstr "<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> クエリポート" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:215 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:216 msgid "<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> server port" msgstr "<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> サーバーポート" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:166 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:167 msgid "" "<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> servers will be queried in the " "order of the resolvfile" @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "" msgid "<abbr title=\"Extended Service Set Identifier\">ESSID</abbr>" msgstr "<abbr title=\"Extended Service Set Identifier\">ESSID</abbr>" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:351 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:352 #: modules/luci-mod-status/luasrc/view/admin_status/routes.htm:45 msgid "<abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>-Address" msgstr "<abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>-アドレス" @@ -201,30 +201,30 @@ msgstr "" msgid "<abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr>-Gateway" msgstr "<abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr>-ゲートウェイ" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:378 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:379 msgid "<abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr>-Suffix (hex)" msgstr "" "<abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr>-サフィックス (16進数)" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:58 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:53 #: modules/luci-mod-system/luasrc/controller/admin/system.lua:35 msgid "<abbr title=\"Light Emitting Diode\">LED</abbr> Configuration" msgstr "<abbr title=\"Light Emitting Diode\">LED</abbr> 設定" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:67 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:62 msgid "<abbr title=\"Light Emitting Diode\">LED</abbr> Name" msgstr "<abbr title=\"Light Emitting Diode\">LED</abbr> 名" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:328 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:329 #: modules/luci-mod-status/luasrc/view/admin_status/routes.htm:46 msgid "<abbr title=\"Media Access Control\">MAC</abbr>-Address" msgstr "<abbr title=\"Media Access Control\">MAC</abbr>-アドレス" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:372 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:373 msgid "<abbr title=\"The DHCP Unique Identifier\">DUID</abbr>" msgstr "<abbr title=\"The DHCP Unique Identifier\">DUID</abbr>" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:233 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:234 msgid "" "<abbr title=\"maximal\">Max.</abbr> <abbr title=\"Dynamic Host Configuration " "Protocol\">DHCP</abbr> leases" @@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "" "<abbr title=\"maximal\">最大</abbr> <abbr title=\"Dynamic Host Configuration " "Protocol\">DHCP</abbr> リース" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:242 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:243 msgid "" "<abbr title=\"maximal\">Max.</abbr> <abbr title=\"Extension Mechanisms for " "Domain Name System\">EDNS0</abbr> packet size" @@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "" "<abbr title=\"maximal\">最大</abbr> <abbr title=\"Extension Mechanisms for " "Domain Name System\">EDNS0</abbr> パケットサイズ" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:251 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:252 msgid "<abbr title=\"maximal\">Max.</abbr> concurrent queries" msgstr "<abbr title=\"maximal\">最大</abbr> 並列処理クエリ" @@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "" "<br />注意: 編集前の crontab ファイルが空の場合、手動で cron サービスの再起動" "を行う必要があります。" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:817 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:855 msgid "A new login is required since the authentication session expired." msgstr "認証セッションの期限切れのため、再ログインが必要です。" @@ -317,8 +317,8 @@ msgid "ATU-C System Vendor ID" msgstr "" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:251 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:495 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:499 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:528 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:532 msgid "Absent Interface" msgstr "存在しないインターフェース" @@ -352,7 +352,7 @@ msgid "Active Connections" msgstr "アクティブ コネクション" #: modules/luci-base/luasrc/view/lease_status.htm:68 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:28 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:30 msgid "Active DHCP Leases" msgstr "アクティブなDHCPリース" @@ -360,17 +360,17 @@ msgstr "アクティブなDHCPリース" msgid "Active DHCPv6 Leases" msgstr "アクティブなDHCPv6リース" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1951 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2038 #: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:370 #: protocols/luci-proto-hnet/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_hnet.lua:12 msgid "Ad-Hoc" msgstr "アドホック" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:650 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:651 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:666 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:667 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1290 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:686 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:687 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:702 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:703 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1338 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/nsection.htm:25 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:189 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:197 @@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "IPv6 アドレスを追加…" msgid "Add key" msgstr "公開鍵を追加" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:154 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:155 msgid "Add local domain suffix to names served from hosts files" msgstr "" "hosts ファイルにより解決される名前にローカルドメイン サフィックスを付加しま" @@ -406,11 +406,11 @@ msgstr "" msgid "Add new interface..." msgstr "インターフェースの新規作成..." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:104 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:105 msgid "Additional Hosts files" msgstr "追加のホストファイル" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:161 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:162 msgid "Additional servers file" msgstr "追加のサーバー ファイル" @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "ローカル リレーブリッジにアクセスするためのIPアド msgid "Administration" msgstr "管理画面" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:69 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:70 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:24 #: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/ifaces.lua:189 #: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/ifaces.lua:463 @@ -462,11 +462,11 @@ msgstr "詳細設定" msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)" msgstr "" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:175 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:174 msgid "Alert" msgstr "警告" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1628 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1713 #: modules/luci-base/luasrc/model/network.lua:1416 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/network.js:78 msgid "Alias Interface" @@ -476,19 +476,20 @@ msgstr "エイリアス インターフェース" msgid "Alias of \"%s\"" msgstr "\"%s\" のエイリアス" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:169 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:170 msgid "All Servers" msgstr "全てのサーバー" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:113 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:114 msgid "" "Allocate IP addresses sequentially, starting from the lowest available " "address" msgstr "" +"IP アドレスを連続的に並べ、利用可能な最小のアドレスから払い出しを開始します。" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:112 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:113 msgid "Allocate IP sequentially" -msgstr "" +msgstr "連続 IP" #: modules/luci-mod-system/luasrc/model/cbi/admin_system/dropbear.lua:30 msgid "Allow <abbr title=\"Secure Shell\">SSH</abbr> password authentication" @@ -512,7 +513,7 @@ msgstr "レガシー 802.11b レートを許可" msgid "Allow listed only" msgstr "リスト内の端末からのアクセスを許可" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:198 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:199 msgid "Allow localhost" msgstr "ローカルホストを許可する" @@ -529,10 +530,12 @@ msgstr "パスワードでの root ログインを許可" msgid "Allow the <em>root</em> user to login with password" msgstr "パスワードを使用した <em>root</em> 権限でのログインを許可します。" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:199 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:200 msgid "" "Allow upstream responses in the 127.0.0.0/8 range, e.g. for RBL services" msgstr "" +"上位サーバーからの特定範囲内 (127.0.0.0/8) の応答を許可します。例: RBL サービ" +"スのため" #: protocols/luci-proto-wireguard/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_wireguard.lua:135 msgid "Allowed IPs" @@ -658,11 +661,11 @@ msgstr "アンテナ設定" msgid "Any zone" msgstr "全てのゾーン" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1981 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2074 msgid "Apply request failed with status <code>%h</code>" msgstr "適用リクエストはステータス <code>%h</code> で失敗しました" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1867 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1960 msgid "Apply unchecked" msgstr "チェック無しの適用" @@ -708,7 +711,7 @@ msgstr "認証" msgid "Authentication Type" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:77 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:78 msgid "Authoritative" msgstr "Authoritative" @@ -850,7 +853,7 @@ msgstr "" "よって認識されている設定ファイル、重要なベースファイル、ユーザーが設定したパ" "ターンに一致したファイルの一覧です。" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:293 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:294 msgid "" "Bind dynamically to interfaces rather than wildcard address (recommended as " "linux default)" @@ -872,11 +875,11 @@ msgstr "" msgid "Bitrate" msgstr "ビットレート" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:172 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:173 msgid "Bogus NX Domain Override" msgstr "偽の NX ドメイン オーバーライド" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1634 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1719 #: modules/luci-base/luasrc/model/network.lua:1420 msgid "Bridge" msgstr "ブリッジ" @@ -948,7 +951,7 @@ msgstr "チェイン" msgid "Change login password" msgstr "ログイン パスワードの変更" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1744 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1837 msgid "Changes" msgstr "変更" @@ -956,7 +959,7 @@ msgstr "変更" msgid "Changes applied." msgstr "変更が適用されました。" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2004 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2097 msgid "Changes have been reverted." msgstr "変更は取り消されました。" @@ -1051,7 +1054,7 @@ msgstr "" "指定した mtdblock ファイルをダウンロードするには、 \"mtdblock を保存\" をク" "リックしてください。（注: この機能はプロフェッショナル向けです！）" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1950 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2037 #: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:369 #: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:471 msgid "Client" @@ -1087,7 +1090,7 @@ msgstr "リストを閉じる" #: modules/luci-base/luasrc/view/lease_status.htm:77 #: modules/luci-base/luasrc/view/lease_status.htm:98 #: modules/luci-base/luasrc/view/wifi_assoclist.htm:118 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:37 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:39 #: modules/luci-mod-network/luasrc/view/admin_network/iface_overview.htm:24 #: modules/luci-mod-network/luasrc/view/admin_network/iface_status.htm:6 #: modules/luci-mod-network/luasrc/view/admin_network/wifi_join.htm:40 @@ -1114,7 +1117,7 @@ msgstr "コメント" msgid "Common Configuration" msgstr "一般設定" -#: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:1176 +#: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:1188 msgid "" "Complicates key reinstallation attacks on the client side by disabling " "retransmission of EAPOL-Key frames that are used to install keys. This " @@ -1126,7 +1129,7 @@ msgstr "" "この回避策は、相互運用性の問題や、特に高負荷のトラフィック環境下におけるキー " "ネゴシエーションの信頼性低下の原因となることがあります。" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1744 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1837 #: modules/luci-base/luasrc/controller/admin/uci.lua:11 #: modules/luci-mod-system/luasrc/view/admin_system/backupfiles.htm:9 #: modules/luci-mod-system/luasrc/view/admin_system/flashops.htm:13 @@ -1141,11 +1144,11 @@ msgstr "設定が失敗しました" msgid "Configuration files will be kept" msgstr "設定ファイルは保持されます" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1915 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2008 msgid "Configuration has been applied." msgstr "設定が適用されました。" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1848 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1941 msgid "Configuration has been rolled back!" msgstr "設定はロールバックされました！" @@ -1176,7 +1179,7 @@ msgstr "接続の試行が失敗しました" msgid "Connections" msgstr "ネットワーク接続" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1890 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1983 msgid "" "Could not regain access to the device after applying the configuration " "changes. You might need to reconnect if you modified network related " @@ -1217,16 +1220,16 @@ msgstr "インターフェースの作成" msgid "Create a bridge over multiple interfaces" msgstr "複数のインタフェースを指定してブリッジを作成します" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:174 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:173 msgid "Critical" msgstr "重大" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:178 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:177 msgid "Cron Log Level" msgstr "Cronのログ出力レベル" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:519 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:521 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:552 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:554 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/network_ifacelist.htm:51 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/network_ifacelist.htm:53 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/network_ifacelist.htm:82 @@ -1246,7 +1249,7 @@ msgstr "" "カスタム ファイル（証明書, スクリプト）がシステムに残るかもしれません。これを" "防ぐには、まず最初に factory-reset を行います。" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:59 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:54 msgid "" "Customizes the behaviour of the device <abbr title=\"Light Emitting Diode" "\">LED</abbr>s if possible." @@ -1271,12 +1274,12 @@ msgstr "" msgid "DHCP Server" msgstr "DHCPサーバー" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:59 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:61 #: modules/luci-mod-network/luasrc/controller/admin/network.lua:107 msgid "DHCP and DNS" msgstr "DHCP 及び DNS" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1195 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1267 #: modules/luci-base/luasrc/model/network.lua:968 msgid "DHCP client" msgstr "DHCP クライアント" @@ -1310,7 +1313,7 @@ msgstr "DHCPv6-サービス" msgid "DNS" msgstr "DNS" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:183 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:184 msgid "DNS forwardings" msgstr "DNSフォワーディング" @@ -1318,11 +1321,11 @@ msgstr "DNSフォワーディング" msgid "DNS-Label / FQDN" msgstr "DNS-ラベル / FQDN" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:135 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:136 msgid "DNSSEC" msgstr "DNSSEC" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:139 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:140 msgid "DNSSEC check unsigned" msgstr "DNSSEC 未署名チェック" @@ -1359,8 +1362,8 @@ msgstr "DUID" msgid "Data Rate" msgstr "" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:169 -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:180 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:168 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:179 msgid "Debug" msgstr "デバッグ" @@ -1386,7 +1389,7 @@ msgstr "デフォルト ゲートウェイ" msgid "Default is stateless + stateful" msgstr "デフォルトは ステートレス + ステートフル です。" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:70 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:65 msgid "Default state" msgstr "標準状態" @@ -1403,10 +1406,10 @@ msgstr "" "追加のDHCPオプションを設定します。（例：\"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</" "code>\" と設定することで、クライアントに指定のDNSサーバーを通知します。）" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:705 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:958 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:959 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1271 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:750 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1002 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1003 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1321 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/nsection.htm:11 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:162 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/tsection.htm:16 @@ -1431,7 +1434,7 @@ msgstr "Delivery Traffic Indication Message インターバル" msgid "Description" msgstr "詳細" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:224 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:223 msgid "Design" msgstr "デザイン" @@ -1452,7 +1455,7 @@ msgstr "宛先ゾーン" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/network.js:33 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/index.js:52 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/index.js:85 -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:86 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:81 #: modules/luci-mod-system/luasrc/model/cbi/admin_system/fstab.lua:154 #: modules/luci-mod-system/luasrc/model/cbi/admin_system/fstab.lua:253 #: modules/luci-mod-system/luasrc/model/cbi/admin_system/fstab/mount.lua:86 @@ -1468,7 +1471,7 @@ msgstr "デバイス設定" msgid "Device is rebooting..." msgstr "デバイスを再起動中です..." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1889 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1982 msgid "Device unreachable!" msgstr "デバイスに到達できません" @@ -1533,7 +1536,7 @@ msgstr "無効（デフォルト）" msgid "Disassociate On Low Acknowledgement" msgstr "低 Acknowledgement 時のアソシエーション解除" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:192 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:193 msgid "Discard upstream RFC1918 responses" msgstr "RFC1918の応答を破棄します" @@ -1546,9 +1549,9 @@ msgstr "切断" msgid "Disconnection attempt failed" msgstr "切断の試行が失敗しました" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1121 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1762 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1169 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1855 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1948 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/password.js:17 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/password.js:28 msgid "Dismiss" @@ -1567,7 +1570,7 @@ msgstr "最も遠い端末との距離(メートル)を設定してください msgid "Diversity" msgstr "ダイバシティ" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:59 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:61 msgid "" "Dnsmasq is a combined <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol" "\">DHCP</abbr>-Server and <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr>-" @@ -1579,16 +1582,16 @@ msgstr "" "ウォールの為の <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr>フォワーダーを複" "合したサービスです。" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:158 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:159 msgid "Do not cache negative replies, e.g. for not existing domains" msgstr "" "無効なリプライをキャッシュしません (例：存在しないドメインからの返答など)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:123 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:124 msgid "Do not forward requests that cannot be answered by public name servers" msgstr "パブリック DNSサーバーが返答できなかったリクエストを転送しません" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:118 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:119 msgid "Do not forward reverse lookups for local networks" msgstr "ローカル ネットワークへの逆引きを転送しません" @@ -1596,11 +1599,11 @@ msgstr "ローカル ネットワークへの逆引きを転送しません" msgid "Do you really want to delete the following SSH key?" msgstr "本当に以下の SSH 公開鍵を削除しますか？" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:73 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:74 msgid "Domain required" msgstr "ドメイン必須" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:205 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:206 msgid "Domain whitelist" msgstr "ドメイン ホワイトリスト" @@ -1608,7 +1611,7 @@ msgstr "ドメイン ホワイトリスト" msgid "Don't Fragment" msgstr "非フラグメント化" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:74 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:75 msgid "" "Don't forward <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr>-Requests without " "<abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr>-Name" @@ -1632,7 +1635,7 @@ msgstr "mtdblock のダウンロード" msgid "Downstream SNR offset" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:914 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:956 msgid "Drag to reorder" msgstr "ドラッグして並び替え" @@ -1677,9 +1680,9 @@ msgstr "EA ビット長" msgid "EAP-Method" msgstr "EAPメソッド" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:934 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:935 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1199 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:976 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:977 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1247 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:154 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:160 #: modules/luci-mod-network/luasrc/view/admin_network/iface_overview.htm:38 @@ -1703,7 +1706,7 @@ msgstr "インターフェースを編集します" msgid "Edit this network" msgstr "ネットワークを編集" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:176 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:175 msgid "Emergency" msgstr "緊急" @@ -1744,7 +1747,7 @@ msgstr "PPPリンクのIPv6 ネゴシエーションを有効にする" msgid "Enable Jumbo Frame passthrough" msgstr "ジャンボフレーム パススルーを有効にする" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:244 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:243 msgid "Enable NTP client" msgstr "NTPクライアント機能を有効にする" @@ -1752,7 +1755,7 @@ msgstr "NTPクライアント機能を有効にする" msgid "Enable Single DES" msgstr "シングルDESの有効化" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:266 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:267 msgid "Enable TFTP server" msgstr "TFTPサーバーを有効にする" @@ -1760,11 +1763,11 @@ msgstr "TFTPサーバーを有効にする" msgid "Enable VLAN functionality" msgstr "VLAN機能を有効にする" -#: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:1194 +#: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:1206 msgid "Enable WPS pushbutton, requires WPA(2)-PSK" msgstr "WPS プッシュボタンを有効化するには、WPA(2)-PSKが必要です。" -#: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:1175 +#: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:1187 msgid "Enable key reinstallation (KRACK) countermeasures" msgstr "Key Reinstallation (KRACK) 対策の有効化" @@ -1860,7 +1863,7 @@ msgstr "消去中..." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/network.js:108 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/network.js:109 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/network.js:110 -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:173 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:172 msgid "Error" msgstr "エラー" @@ -1868,21 +1871,21 @@ msgstr "エラー" msgid "Errored seconds (ES)" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1646 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1731 #: modules/luci-base/luasrc/model/network.lua:1432 msgid "Ethernet Adapter" msgstr "イーサネットアダプタ" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1637 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1722 #: modules/luci-base/luasrc/model/network.lua:1422 msgid "Ethernet Switch" msgstr "イーサネットスイッチ" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:303 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:304 msgid "Exclude interfaces" msgstr "除外インターフェース" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:153 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:154 msgid "Expand hosts" msgstr "拡張ホスト設定" @@ -1913,15 +1916,15 @@ msgstr "" msgid "External R1 Key Holder List" msgstr "" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:150 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:149 msgid "External system log server" msgstr "外部システムログ サーバー" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:155 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:154 msgid "External system log server port" msgstr "外部システムログ・サーバー ポート" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:160 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:159 msgid "External system log server protocol" msgstr "外部システムログ・サーバー プロトコル" @@ -1941,7 +1944,7 @@ msgstr "" msgid "FT protocol" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1842 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1935 msgid "Failed to confirm apply within %ds, waiting for rollback…" msgstr "%d 秒以内の適用を確認できませんでした。ロールバック中です..." @@ -1949,7 +1952,7 @@ msgstr "%d 秒以内の適用を確認できませんでした。ロールバッ msgid "File" msgstr "ファイル" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:279 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:280 msgid "Filename of the boot image advertised to clients" msgstr "クライアントに通知するブートイメージのファイル名" @@ -1959,11 +1962,11 @@ msgstr "クライアントに通知するブートイメージのファイル名 msgid "Filesystem" msgstr "ファイルシステム" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:117 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:118 msgid "Filter private" msgstr "プライベートフィルター" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:122 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:123 msgid "Filter useless" msgstr "" @@ -2011,7 +2014,7 @@ msgstr "ファームウェア ファイル" msgid "Firmware Version" msgstr "ファームウェア バージョン" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:225 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:226 msgid "Fixed source port for outbound DNS queries" msgstr "DNSクエリを送信する送信元ポートを固定します" @@ -2143,9 +2146,9 @@ msgstr "無効なゲートウェイ アドレスです" msgid "Gateway ports" msgstr "ゲートウェイ ポート" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:66 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:67 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:23 -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:112 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:111 #: modules/luci-mod-system/luasrc/model/cbi/admin_system/fstab/mount.lua:49 #: modules/luci-mod-system/luasrc/model/cbi/admin_system/fstab/swap.lua:33 msgid "General Settings" @@ -2194,8 +2197,8 @@ msgstr "グローバル ネットワークオプション" msgid "Go to password configuration..." msgstr "パスワード設定へ移動..." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:857 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1369 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:899 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1417 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/full_valueheader.htm:4 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:58 msgid "Go to relevant configuration page" @@ -2252,7 +2255,7 @@ msgstr "空のチェインを非表示" msgid "Host" msgstr "ホスト" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/hosts.js:20 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/hosts.js:21 msgid "Host entries" msgstr "ホスト エントリー" @@ -2270,11 +2273,11 @@ msgid "Host-Uniq tag content" msgstr "Host-Uniq タグ" #: modules/luci-base/luasrc/view/lease_status.htm:71 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:31 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:316 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/hosts.js:25 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:33 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:317 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/hosts.js:26 #: modules/luci-mod-status/luasrc/view/admin_status/index/10-system.htm:17 -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:125 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:124 msgid "Hostname" msgstr "ホスト名" @@ -2282,7 +2285,7 @@ msgstr "ホスト名" msgid "Hostname to send when requesting DHCP" msgstr "DHCPリクエスト時に送信するホスト名" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/hosts.js:18 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/hosts.js:19 #: modules/luci-mod-network/luasrc/controller/admin/network.lua:112 msgid "Hostnames" msgstr "ホスト名" @@ -2303,7 +2306,7 @@ msgstr "IPアドレス" msgid "IP Protocol" msgstr "IP プロトコル" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/hosts.js:29 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/hosts.js:30 msgid "IP address" msgstr "IPアドレス" @@ -2380,7 +2383,7 @@ msgid "IPv4+IPv6" msgstr "IPv4+IPv6" #: modules/luci-base/luasrc/view/lease_status.htm:72 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:32 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:34 msgid "IPv4-Address" msgstr "IPv4-アドレス" @@ -2572,7 +2575,7 @@ msgstr "" "Memory\">RAM</abbr>から高速にアクセスすることができないため、データのスワップ" "は非常に遅い処理であることに注意します。" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:101 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:102 msgid "Ignore <code>/etc/hosts</code>" msgstr "<code>/etc/hosts</code>を無視" @@ -2580,7 +2583,7 @@ msgstr "<code>/etc/hosts</code>を無視" msgid "Ignore interface" msgstr "インターフェースを無視する" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:90 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:91 msgid "Ignore resolve file" msgstr "リゾルバ ファイルを無視する" @@ -2613,7 +2616,7 @@ msgstr "未使用時タイムアウト" msgid "Inbound:" msgstr "受信:" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:170 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:169 msgid "Info" msgstr "情報" @@ -2659,6 +2662,7 @@ msgstr "インターフェース" #: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/vlan.lua:35 msgid "Interface %q device auto-migrated from %q to %q." msgstr "" +"インターフェース %q のデバイスは、 %q から %q へ自動的に移行されました。" #: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:356 msgid "Interface Configuration" @@ -2808,11 +2812,11 @@ msgstr "LLC" msgid "Label" msgstr "ラベル" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:213 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:212 msgid "Language" msgstr "言語" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:115 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:114 msgid "Language and Style" msgstr "言語とスタイル" @@ -2824,18 +2828,18 @@ msgstr "レイテンシー" msgid "Leaf" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:369 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:370 #: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/ifaces.lua:487 msgid "Lease time" msgstr "リース時間" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:86 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:87 msgid "Leasefile" msgstr "リースファイル" #: modules/luci-base/luasrc/view/lease_status.htm:74 #: modules/luci-base/luasrc/view/lease_status.htm:95 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:34 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:36 msgid "Leasetime remaining" msgstr "残りリース時間" @@ -2852,7 +2856,7 @@ msgstr "空欄の場合、自動検知を行います" msgid "Leave empty to use the current WAN address" msgstr "空欄の場合、現在のWANアドレスを使用します" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1746 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1839 msgid "Legend:" msgstr "凡例:" @@ -2860,13 +2864,13 @@ msgstr "凡例:" msgid "Limit" msgstr "割り当て数" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:287 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:288 msgid "Limit DNS service to subnets interfaces on which we are serving DNS." msgstr "" "DNS サービスを、現在 DNS を提供しているサブネットのインターフェースに限定しま" "す。" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:299 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:300 msgid "Limit listening to these interfaces, and loopback." msgstr "待ち受けをこれらのインターフェースとループバックに制限します。" @@ -2886,11 +2890,11 @@ msgstr "" msgid "Line Uptime" msgstr "" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:101 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:96 msgid "Link On" msgstr "リンクオン" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:184 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:185 msgid "" "List of <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> servers to forward " "requests to" @@ -2920,15 +2924,15 @@ msgstr "" msgid "List of SSH key files for auth" msgstr "認証用 SSH暗号キー ファイルのリスト" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:206 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:207 msgid "List of domains to allow RFC1918 responses for" msgstr "RFC1918の応答を許可するリスト" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:173 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:174 msgid "List of hosts that supply bogus NX domain results" msgstr "NX ドメインの偽の結果として返されるホストのリストです。" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:298 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:299 msgid "Listen Interfaces" msgstr "待ち受けインターフェース" @@ -2942,7 +2946,7 @@ msgstr "" "指定されたインターフェースでのみ待ち受けを行います。設定しない場合はすべての" "インタフェースが対象です。" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:216 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:217 msgid "Listening port for inbound DNS queries" msgstr "DNSクエリを受信するポート" @@ -2965,7 +2969,7 @@ msgstr "ロード中" msgid "Loading SSH keys…" msgstr "SSH 鍵をロード中…" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1204 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1252 #: modules/luci-base/luasrc/view/view.htm:4 msgid "Loading view…" msgstr "ビューを読み込み中…" @@ -2992,7 +2996,7 @@ msgstr "ローカル IPv4 アドレス" msgid "Local IPv6 address" msgstr "ローカル IPv6 アドレス" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:286 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:287 msgid "Local Service Only" msgstr "ローカルサービスのみ" @@ -3001,15 +3005,15 @@ msgid "Local Startup" msgstr "ローカル スタートアップ" #: modules/luci-mod-status/luasrc/view/admin_status/index/10-system.htm:25 -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:121 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:120 msgid "Local Time" msgstr "時刻" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:149 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:150 msgid "Local domain" msgstr "ローカル ドメイン" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:146 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:147 msgid "" "Local domain specification. Names matching this domain are never forwarded " "and are resolved from DHCP or hosts files only" @@ -3017,17 +3021,17 @@ msgstr "" "ローカル ドメインの定義です。このドメインに一致する名前は転送が行われず、 " "DHCP または hosts ファイルのみにより解決されます。" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:150 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:151 msgid "Local domain suffix appended to DHCP names and hosts file entries" msgstr "" "DHCP名とhostsファイルのエントリーに付される、ローカルドメイン サフィックスで" "す。" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:145 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:146 msgid "Local server" msgstr "ローカル サーバー" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:128 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:129 msgid "" "Localise hostname depending on the requesting subnet if multiple IPs are " "available" @@ -3035,7 +3039,7 @@ msgstr "" "複数の IP が利用可能な場合に、ホスト名をリクエスト中のサブネットによってロー" "カライズします" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:127 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:128 msgid "Localise queries" msgstr "ローカライズクエリ" @@ -3043,15 +3047,15 @@ msgstr "ローカライズクエリ" msgid "Locked to channel %s used by: %s" msgstr "チャネル %s にロックされています。次で使用されています: %s" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:168 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:167 msgid "Log output level" msgstr "ログ出力レベル" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:180 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:181 msgid "Log queries" msgstr "ログ クエリ" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:113 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:112 msgid "Logging" msgstr "ログ" @@ -3059,7 +3063,7 @@ msgstr "ログ" msgid "Login" msgstr "ログイン" -#: modules/luci-base/luasrc/controller/admin/index.lua:95 +#: modules/luci-base/luasrc/controller/admin/index.lua:103 msgid "Logout" msgstr "ログアウト" @@ -3080,7 +3084,7 @@ msgstr "MAC" #: modules/luci-base/luasrc/view/lease_status.htm:73 #: modules/luci-base/luasrc/view/wifi_assoclist.htm:109 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:33 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:35 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/index.js:53 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/index.js:86 #: modules/luci-mod-status/luasrc/view/admin_status/routes.htm:133 @@ -3144,7 +3148,7 @@ msgstr "" msgid "Manual" msgstr "手動" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1949 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2036 msgid "Master" msgstr "マスター" @@ -3156,15 +3160,15 @@ msgstr "" msgid "Maximum allowed Listen Interval" msgstr "許容される最大 Listen 間隔" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:234 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:235 msgid "Maximum allowed number of active DHCP leases" msgstr "DHCPリースの許可される最大数" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:252 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:253 msgid "Maximum allowed number of concurrent DNS queries" msgstr "並列DNSクエリの許可される最大数" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:243 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:244 msgid "Maximum allowed size of EDNS.0 UDP packets" msgstr "EDNS.0 UDP パケットサイズの許可される最大数" @@ -3207,7 +3211,7 @@ msgstr "メモリー" msgid "Memory usage (%)" msgstr "メモリ使用率 (%)" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1952 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2039 msgid "Mesh" msgstr "メッシュ" @@ -3272,7 +3276,7 @@ msgstr "" msgid "Modem init timeout" msgstr "モデム初期化タイムアウト" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1953 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2040 #: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:452 #: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:554 #: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:577 @@ -3283,7 +3287,7 @@ msgstr "モニター" msgid "More Characters" msgstr "文字数不足" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:802 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:844 msgid "More…" msgstr "さらに表示…" @@ -3370,14 +3374,14 @@ msgstr "NDP-プロキシ" msgid "NT Domain" msgstr "NT ドメイン" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:273 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:272 msgid "NTP server candidates" msgstr "NTPサーバー候補" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:837 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:879 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:27 #: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/ifaces.lua:502 -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:65 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:60 msgid "Name" msgstr "名前" @@ -3393,7 +3397,7 @@ msgstr "新しいネットワークの名前" msgid "Navigation" msgstr "ナビゲーション" -#: modules/luci-base/luasrc/controller/admin/index.lua:62 +#: modules/luci-base/luasrc/controller/admin/index.lua:69 #: modules/luci-base/luasrc/view/wifi_assoclist.htm:108 #: modules/luci-mod-network/luasrc/model/cbi/admin_network/wifi.lua:402 #: modules/luci-mod-status/luasrc/view/admin_status/connections.htm:389 @@ -3407,7 +3411,7 @@ msgstr "ネットワーク" msgid "Network Utilities" msgstr "ネットワーク ユーティリティ" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:278 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:279 msgid "Network boot image" msgstr "ネットワークブート用イメージ" @@ -3424,7 +3428,7 @@ msgstr "インターフェースの無いネットワークです。" msgid "Next »" msgstr "次 »" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1507 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1555 #: protocols/luci-proto-vpnc/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_vpnc.lua:84 msgid "No" msgstr "いいえ" @@ -3451,7 +3455,7 @@ msgstr "情報がありません" msgid "No matching prefix delegation" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:157 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:158 msgid "No negative cache" msgstr "ネガティブキャッシュを行なわない" @@ -3510,7 +3514,7 @@ msgstr "ノイズ:" msgid "Non Pre-emtive CRC errors (CRC_P)" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:292 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:293 msgid "Non-wildcard" msgstr "非ワイルドカード" @@ -3519,7 +3523,7 @@ msgstr "非ワイルドカード" msgid "None" msgstr "なし" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:181 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:180 msgid "Normal" msgstr "標準" @@ -3545,7 +3549,7 @@ msgstr "システム起動時に開始されません" msgid "Note: interface name length" msgstr "注意: インターフェース名の長さ" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:171 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:170 msgid "Notice" msgstr "注意" @@ -3553,13 +3557,13 @@ msgstr "注意" msgid "Nslookup" msgstr "Nslookup" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:260 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:261 msgid "Number of cached DNS entries (max is 10000, 0 is no caching)" msgstr "" "キャッシュされる DNS エントリーの数です。（最大 10000 件。 0の場合はキャッ" "シュしません）" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:203 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:202 msgid "Number of parallel threads used for compression" msgstr "圧縮に使用される、並列スレッド数です。" @@ -3577,9 +3581,9 @@ msgstr "" #: protocols/luci-proto-ppp/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_pppoa.lua:40 #: protocols/luci-proto-ppp/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_pppoe.lua:34 msgid "Obtain IPv6-Address" -msgstr "" +msgstr "IPv6 アドレスの取得" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:83 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:78 msgid "Off-State Delay" msgstr "消灯時間" @@ -3603,11 +3607,11 @@ msgstr "" msgid "On-Link route" msgstr "On-Link ルート" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:80 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:75 msgid "On-State Delay" msgstr "点灯時間" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:360 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:361 msgid "One of hostname or mac address must be specified!" msgstr "1つ以上のホスト名またはMACアドレスを設定してください!" @@ -3641,11 +3645,11 @@ msgstr "OpenConnect (CISCO AnyConnect)" msgid "Operating frequency" msgstr "動作周波数" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1753 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1846 msgid "Option changed" msgstr "変更されるオプション" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1755 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1848 msgid "Option removed" msgstr "削除されるオプション" @@ -4021,6 +4025,10 @@ msgstr "ポリシー" msgid "Port" msgstr "ポート" +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:139 +msgid "Port %s" +msgstr "ポート %s" + #: modules/luci-mod-network/luasrc/view/admin_network/switch_status.htm:18 msgid "Port status:" msgstr "ポート ステータス:" @@ -4066,7 +4074,7 @@ msgstr "" "設定回数のLCP echo 確認失敗後、ピアノードがダウンしているものと見なします。0" "を設定した場合、失敗しても無視します" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:304 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:305 msgid "Prevent listening on these interfaces." msgstr "これらのインターフェースでの待ち受けを停止します。" @@ -4112,7 +4120,7 @@ msgstr "新しいインターフェースのプロトコル" msgid "Protocol support is not installed" msgstr "プロトコル サポートがインストールされていません" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:269 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:268 msgid "Provide NTP server" msgstr "NTPサーバー機能を有効にする" @@ -4153,7 +4161,7 @@ msgstr "" msgid "Quality" msgstr "クオリティ" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:170 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:171 msgid "" "Query all available upstream <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> " "servers" @@ -4222,7 +4230,7 @@ msgstr "" "16 進数でエンコードされた、生のバイト値です。 ISP がこれを必須としない場合、" "空欄のままにします。" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:83 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:84 msgid "" "Read <code>/etc/ethers</code> to configure the <abbr title=\"Dynamic Host " "Configuration Protocol\">DHCP</abbr>-Server" @@ -4281,7 +4289,7 @@ msgstr "リアルタイム・無線LAN" msgid "Reassociation Deadline" msgstr "再アソシエーション制限時間" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:191 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:192 msgid "Rebind protection" msgstr "DNSリバインディング・プロテクション" @@ -4299,7 +4307,7 @@ msgstr "再起動中..." msgid "Reboots the operating system of your device" msgstr "デバイスのオペレーティングシステムを再起動します。" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:103 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:98 msgid "Receive" msgstr "受信" @@ -4402,7 +4410,7 @@ msgstr "" "'フル' バージョンの wpad/hostapd と、無線LANドライバーによるサポートが必要で" "す。<br />（2019年1月現在: ath9k、ath10k、mwlwifi 及び mt76）" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:140 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:141 msgid "" "Requires upstream supports DNSSEC; verify unsigned domain responses really " "come from unsigned domains" @@ -4410,7 +4418,7 @@ msgstr "" "未署名のドメイン レスポンスが、本当にその未署名のドメインから来たものであるか" "検証します。上位サーバが DNSSEC をサポートしている必要があります。" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1268 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1316 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/delegator.htm:17 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/footer.htm:30 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:66 @@ -4426,11 +4434,11 @@ msgstr "カウンタをリセット" msgid "Reset to defaults" msgstr "標準設定にリセット" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:67 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:68 msgid "Resolv and Hosts Files" msgstr "名前解決およびホストファイル設定" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:93 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:94 msgid "Resolve file" msgstr "リゾルバファイル" @@ -4463,19 +4471,19 @@ msgstr "バックアップから復元する" msgid "Reveal/hide password" msgstr "パスワードを表示する/隠す" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1774 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1867 msgid "Revert" msgstr "元に戻す" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1861 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1954 msgid "Revert changes" msgstr "変更の取り消し" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2013 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2106 msgid "Revert request failed with status <code>%h</code>" msgstr "取り消しのリクエストはステータス <code>%h</code> で失敗しました" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1993 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2086 msgid "Reverting configuration…" msgstr "設定を元に戻しています..." @@ -4483,7 +4491,7 @@ msgstr "設定を元に戻しています..." msgid "Root" msgstr "ルート" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:270 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:271 msgid "Root directory for files served via TFTP" msgstr "TFTP経由でファイルを取り扱う際のルートディレクトリ" @@ -4538,7 +4546,7 @@ msgstr "デバイスのマウントを行う前にファイルシステムチェ msgid "Run filesystem check" msgstr "ファイルシステムチェックを行う" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:651 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:652 msgid "Runtime error" msgstr "ランタイム エラー" @@ -4583,8 +4591,8 @@ msgstr "SSID" msgid "SWAP" msgstr "スワップ" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1127 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1262 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1175 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1310 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/error.htm:17 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/footer.htm:26 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/header.htm:17 @@ -4592,8 +4600,8 @@ msgstr "スワップ" msgid "Save" msgstr "保存" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1256 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1768 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1304 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1861 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/footer.htm:22 msgid "Save & Apply" msgstr "保存 & 適用" @@ -4623,11 +4631,11 @@ msgstr "スキャン要求が失敗しました" msgid "Scheduled Tasks" msgstr "スケジュールタスク" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1749 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1842 msgid "Section added" msgstr "追加されるセクション" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1751 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1844 msgid "Section removed" msgstr "削除されるセクション" @@ -4662,7 +4670,7 @@ msgstr "" msgid "Separate Clients" msgstr "クライアントの分離" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:62 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:63 msgid "Server Settings" msgstr "サーバー設定" @@ -4675,11 +4683,11 @@ msgstr "サービス名" msgid "Service Type" msgstr "サービスタイプ" -#: modules/luci-base/luasrc/controller/admin/index.lua:55 +#: modules/luci-base/luasrc/controller/admin/index.lua:62 msgid "Services" msgstr "サービス" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:815 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:853 msgid "Session expired" msgstr "セッションの期限切れ" @@ -4752,11 +4760,11 @@ msgstr "信号:" msgid "Size" msgstr "サイズ" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:259 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:260 msgid "Size of DNS query cache" msgstr "DNS クエリ キャッシュのサイズ" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:191 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:190 msgid "Size of the ZRam device in megabytes" msgstr "ZRam デバイスのサイズ (MB) です。" @@ -4777,7 +4785,7 @@ msgstr "ナビゲーションへ移動" msgid "Slot time" msgstr "スロット時間" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1640 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1725 #: modules/luci-base/luasrc/model/network.lua:1427 msgid "Software VLAN" msgstr "ソフトウェア VLAN" @@ -4869,7 +4877,7 @@ msgstr "開始" msgid "Start priority" msgstr "優先順位" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1958 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2051 msgid "Starting configuration apply…" msgstr "設定の適用を開始しています..." @@ -4889,7 +4897,7 @@ msgstr "IPv4 静的ルーティング" msgid "Static IPv6 Routes" msgstr "IPv6 静的ルーティング" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:70 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:71 msgid "Static Leases" msgstr "静的リース" @@ -4897,12 +4905,12 @@ msgstr "静的リース" msgid "Static Routes" msgstr "静的ルーティング" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1194 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1266 #: modules/luci-base/luasrc/model/network.lua:966 msgid "Static address" msgstr "静的アドレス" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:308 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:309 msgid "" "Static leases are used to assign fixed IP addresses and symbolic hostnames " "to DHCP clients. They are also required for non-dynamic interface " @@ -4928,7 +4936,7 @@ msgstr "ステータス" msgid "Stop" msgstr "停止" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:165 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:166 msgid "Strict order" msgstr "問い合わせの制限" @@ -4940,11 +4948,11 @@ msgstr "強" msgid "Submit" msgstr "送信" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:107 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:108 msgid "Suppress logging" msgstr "ログの抑制" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:108 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:109 msgid "Suppress logging of the routine operation of these protocols" msgstr "これらのプロトコルの、ルーチン的操作についてのログを抑制します。" @@ -4976,11 +4984,11 @@ msgstr "" "スイッチ %q は不明なトポロジを持っています - VLAN 設定は正確ではないかもしれ" "ません。" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:146 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:148 msgid "Switch Port Mask" msgstr "スイッチポート マスク" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1640 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1725 #: modules/luci-base/luasrc/model/network.lua:1425 msgid "Switch VLAN" msgstr "スイッチ VLAN" @@ -5014,11 +5022,11 @@ msgstr "システム" msgid "System Log" msgstr "システムログ" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:108 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:107 msgid "System Properties" msgstr "システム プロパティ" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:145 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:144 msgid "System log buffer size" msgstr "システムログ バッファサイズ" @@ -5026,11 +5034,11 @@ msgstr "システムログ バッファサイズ" msgid "TCP:" msgstr "TCP:" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:68 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:69 msgid "TFTP Settings" msgstr "TFTP設定" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:269 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:270 msgid "TFTP server root" msgstr "TFTPサーバー・ルート" @@ -5123,7 +5131,7 @@ msgstr "" msgid "The configuration file could not be loaded due to the following error:" msgstr "設定ファイルは以下のエラーにより読み込めませんでした:" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1849 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1942 msgid "" "The device could not be reached within %d seconds after applying the pending " "changes, which caused the configuration to be rolled back for safety " @@ -5270,7 +5278,7 @@ msgstr "" "マットではありません。このプラットフォームに適合したイメージファイルかどう" "か、確認してください。" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:403 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:404 msgid "There are no active leases" msgstr "アクティブなリースはありません" @@ -5279,7 +5287,7 @@ msgstr "アクティブなリースはありません" msgid "There are no active leases." msgstr "リース中のIPアドレスはありません。" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1973 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2066 msgid "There are no changes to apply" msgstr "適用する変更はありません" @@ -5306,7 +5314,7 @@ msgstr "" msgid "This IPv4 address of the relay" msgstr "リレーの IPv4 アドレス" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:162 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:163 msgid "" "This file may contain lines like 'server=/domain/1.2.3.4' or " "'server=1.2.3.4' for domain-specific or full upstream <abbr title=\"Domain " @@ -5348,13 +5356,13 @@ msgstr "" "プロバイダからアサインされた、ローカルのエンドポイント アドレスです。通常、" "<code>...:2/64</code>が終端に設定されます。" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:78 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:79 msgid "" "This is the only <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</" "abbr> in the local network" msgstr "" -"これはローカル ネットワーク内のみの <abbr title=\"Dynamic Host Configuration " -"Protocol\">DHCP</abbr> です。" +"これはローカル ネットワーク内で唯一の <abbr title=\"Dynamic Host " +"Configuration Protocol\">DHCP</abbr> です。" #: protocols/luci-proto-ipv6/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_6in4.lua:61 msgid "This is the plain username for logging into the account" @@ -5388,14 +5396,14 @@ msgstr "" msgid "This page gives an overview over currently active network connections." msgstr "このページでは、現在アクティブなネットワーク接続を表示します。" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:726 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:809 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:721 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:851 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:172 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/tsection.htm:32 msgid "This section contains no values yet" msgstr "このセクションは未設定です。" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:114 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:113 msgid "Time Synchronization" msgstr "時刻設定" @@ -5403,11 +5411,11 @@ msgstr "時刻設定" msgid "Time interval for rekeying GTK" msgstr "Group Temporal Key (GTK) 再生成間隔" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:128 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:127 msgid "Timezone" msgstr "タイムゾーン" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:825 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:863 msgid "To login…" msgstr "ログイン…" @@ -5449,7 +5457,7 @@ msgstr "転送" msgid "Transmission Rate" msgstr "転送レート" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:102 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:97 msgid "Transmit" msgstr "送信" @@ -5464,11 +5472,11 @@ msgstr "電波出力" msgid "Transmitter Antenna" msgstr "送信アンテナ" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:73 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:68 msgid "Trigger" msgstr "トリガー" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:98 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:93 msgid "Trigger Mode" msgstr "トリガーモード" @@ -5476,7 +5484,7 @@ msgstr "トリガーモード" msgid "Tunnel ID" msgstr "トンネル ID" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1643 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1728 #: modules/luci-base/luasrc/model/network.lua:1430 msgid "Tunnel Interface" msgstr "トンネルインターフェース" @@ -5509,11 +5517,11 @@ msgstr "UMTSのみ" msgid "UMTS/GPRS/EV-DO" msgstr "UMTS/GPRS/EV-DO" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:106 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:101 msgid "USB Device" msgstr "USBデバイス" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:122 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:117 msgid "USB Ports" msgstr "USB ポート" @@ -5560,17 +5568,17 @@ msgstr "ピアのホスト名を解決できません" msgid "Unavailable Seconds (UAS)" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1196 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1268 #: modules/luci-base/luasrc/model/network.lua:970 msgid "Unknown" msgstr "不明" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1349 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1421 #: modules/luci-base/luasrc/model/network.lua:1137 msgid "Unknown error (%s)" msgstr "不明なエラー (%s)" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1193 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1265 #: modules/luci-base/luasrc/model/network.lua:964 msgid "Unmanaged" msgstr "Unmanaged" @@ -5584,7 +5592,7 @@ msgstr "アンマウント" msgid "Unnamed key" msgstr "名称未設定の公開鍵" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1708 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1801 msgid "Unsaved Changes" msgstr "保存されていない変更" @@ -5629,7 +5637,7 @@ msgstr "アップロード完了" msgid "Uptime" msgstr "起動時間" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:82 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:83 msgid "Use <code>/etc/ethers</code>" msgstr "<code>/etc/ethers</code> を使用する" @@ -5741,7 +5749,7 @@ msgstr "ゲートウェイ メトリックを使用する" msgid "Use routing table" msgstr "ルーティング テーブルの使用" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:309 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:310 msgid "" "Use the <em>Add</em> Button to add a new lease entry. The <em>MAC-Address</" "em> identifies the host, the <em>IPv4-Address</em> specifies the fixed " @@ -5798,6 +5806,10 @@ msgstr "%q上のVLAN" msgid "VLANs on %q (%s)" msgstr "%q上のVLAN (%s)" +#: modules/luci-base/luasrc/controller/admin/index.lua:55 +msgid "VPN" +msgstr "VPN" + #: protocols/luci-proto-vpnc/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_vpnc.lua:18 msgid "VPN Local address" msgstr "VPN ローカルアドレス" @@ -5887,7 +5899,7 @@ msgstr "変更を適用中です..." msgid "Waiting for command to complete..." msgstr "コマンド実行中です..." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1940 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2033 msgid "Waiting for configuration to get applied… %ds" msgstr "設定を適用中です… %d 秒" @@ -5895,8 +5907,8 @@ msgstr "設定を適用中です… %d 秒" msgid "Waiting for device..." msgstr "デバイスを起動中です..." -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:172 -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:182 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:171 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:181 msgid "Warning" msgstr "警告" @@ -5932,13 +5944,13 @@ msgstr "WireGuard VPN" msgid "Wireless" msgstr "無線" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1631 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1716 #: modules/luci-base/luasrc/model/network.lua:1418 msgid "Wireless Adapter" msgstr "無線アダプタ" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1617 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2052 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:1702 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2139 #: modules/luci-base/luasrc/model/network.lua:1404 #: modules/luci-base/luasrc/model/network.lua:1865 msgid "Wireless Network" @@ -5977,15 +5989,15 @@ msgstr "無線LAN機能は無効になっています" msgid "Wireless network is enabled" msgstr "無線LAN機能は有効になっています" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:181 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:182 msgid "Write received DNS requests to syslog" msgstr "受信したDNSリクエストをsyslogへ記録します" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:164 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:163 msgid "Write system log to file" msgstr "システムログをファイルに書き込む" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1507 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1555 #: protocols/luci-proto-vpnc/luasrc/model/cbi/admin_network/proto_vpnc.lua:85 msgid "Yes" msgstr "はい" @@ -6009,23 +6021,23 @@ msgid "" "You must enable JavaScript in your browser or LuCI will not work properly." msgstr "JavaScriptを有効にしない場合、LuCIは正しく動作しません。" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:196 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:195 msgid "ZRam Compression Algorithm" msgstr "ZRam 圧縮アルゴリズム" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:203 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:202 msgid "ZRam Compression Streams" msgstr "ZRam 圧縮ストリーム" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:189 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:188 msgid "ZRam Settings" msgstr "ZRam 設定" -#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:191 +#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:190 msgid "ZRam Size" msgstr "ZRam サイズ" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:229 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:230 msgid "any" msgstr "全て" @@ -6110,11 +6122,11 @@ msgstr "無効" #: modules/luci-base/luasrc/view/lease_status.htm:17 #: modules/luci-base/luasrc/view/lease_status.htm:46 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:392 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:393 msgid "expired" msgstr "期限切れ" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:87 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:88 msgid "" "file where given <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</" "abbr>-leases will be stored" @@ -6188,7 +6200,7 @@ msgstr "8 文字以上 63 文字以下のキー" msgid "key with either 5 or 13 characters" msgstr "5 文字または 13 文字のキー" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:94 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:95 msgid "local <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr> file" msgstr "ローカル <abbr title=\"Domain Name System\">DNS</abbr>ファイル" @@ -6214,7 +6226,7 @@ msgstr "リンクなし" msgid "non-empty value" msgstr "空ではない値" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1195 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1243 msgid "none" msgstr "なし" @@ -6314,19 +6326,19 @@ msgstr "不明" #: modules/luci-base/luasrc/view/lease_status.htm:15 #: modules/luci-base/luasrc/view/lease_status.htm:44 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:238 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:390 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:239 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:391 msgid "unlimited" msgstr "無期限" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1401 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:1449 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:63 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:124 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:355 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:378 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:413 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:446 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:512 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:450 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:545 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:53 #: modules/luci-base/luasrc/view/cbi/network_netlist.htm:38 msgid "unspecified" |