diff options
Diffstat (limited to 'modules/luci-base/po/it')
| -rw-r--r-- | modules/luci-base/po/it/base.po | 30 |
1 files changed, 21 insertions, 9 deletions
diff --git a/modules/luci-base/po/it/base.po b/modules/luci-base/po/it/base.po index 3f687f0977..9f50ec272a 100644 --- a/modules/luci-base/po/it/base.po +++ b/modules/luci-base/po/it/base.po @@ -49,6 +49,9 @@ msgstr "" msgid "-- match by uuid --" msgstr "" +msgid "-- please select --" +msgstr "" + msgid "1 Minute Load:" msgstr "Carico in 1 minuto:" @@ -2616,32 +2619,35 @@ msgstr "" "\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr>" msgid "" -"Really delete this interface? The deletion cannot be undone!\\nYou might " -"lose access to this device if you are connected via this interface." +"Really delete this interface? The deletion cannot be undone! You might lose " +"access to this device if you are connected via this interface." msgstr "" +"Vuoi davvero rimuovere questa interfaccia? La rimozione non può essere ripristinata! " +"Potresti perdere l'accesso a questo dispositivo se sei connesso con questa rete." msgid "" -"Really delete this wireless network? The deletion cannot be undone!\\nYou " +"Really delete this wireless network? The deletion cannot be undone! You " "might lose access to this device if you are connected via this network." msgstr "" +"Vuoi davvero rimuovere questa interfaccia wireless? La rimozione non può essere ripristinata! " +"Potresti perdere l'accesso a questo dispositivo se sei connesso con questa rete." msgid "Really reset all changes?" msgstr "Azzerare veramente tutte le modifiche?" -#, fuzzy msgid "" -"Really shut down network?\\nYou might lose access to this device if you are " +"Really shut down network? You might lose access to this device if you are " "connected via this interface." msgstr "" -"Vuoi davvero spegnere questa interfaccia?\\nPotresti perdere l'accesso a " +"Vuoi davvero spegnere questa interfaccia? Potresti perdere l'accesso a " "questo router se sei connesso usando questa interfaccia." msgid "" -"Really shutdown interface \"%s\" ?\\nYou might lose access to this device if " +"Really shutdown interface \"%s\"? You might lose access to this device if " "you are connected via this interface." msgstr "" -"Vuoi davvero spegnere questa interfaccia \"%s\" ?\\nPotresti perdere " -"l'accesso a questo router se stai usando questa interfaccia." +"Vuoi davvero spegnere questa interfaccia \"%s\"? Potresti perdere l'accesso " +"a questo router se stai usando questa interfaccia." msgid "Really switch protocol?" msgstr "Cambiare veramente il protocollo?" @@ -3751,6 +3757,9 @@ msgstr "baseT" msgid "bridged" msgstr "ponte" +msgid "create" +msgstr "" + msgid "create:" msgstr "crea:" @@ -3839,6 +3848,9 @@ msgstr "acceso" msgid "open" msgstr "apri" +msgid "output" +msgstr "" + msgid "overlay" msgstr "" |