diff options
Diffstat (limited to 'modules/luci-base/po/it/base.po')
| -rw-r--r-- | modules/luci-base/po/it/base.po | 691 |
1 files changed, 590 insertions, 101 deletions
diff --git a/modules/luci-base/po/it/base.po b/modules/luci-base/po/it/base.po index 9b71712df5..5994424c80 100644 --- a/modules/luci-base/po/it/base.po +++ b/modules/luci-base/po/it/base.po @@ -14,6 +14,11 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 4.11-dev\n" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:621 +msgctxt "Yet unknown nftables table family (\"family\" table \"name\")" +msgid "\"%h\" table \"%h\"" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1516 msgid "%.1f dB" msgstr "%.1f dB" @@ -22,7 +27,7 @@ msgstr "%.1f dB" msgid "%d Bit" msgstr "%d Bit" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3735 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4028 msgid "%d invalid field(s)" msgstr "%d campo/i non valido/i" @@ -40,14 +45,14 @@ msgstr "(finestra di %d minuti, intervallo di %d secondi)" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:118 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:124 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:258 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:282 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:259 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:283 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:88 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:91 msgid "(empty)" msgstr "(vuoto)" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:351 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:352 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/network_netinfo.htm:23 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/network_netlist.htm:58 msgid "(no interfaces attached)" @@ -58,8 +63,8 @@ msgid "-- Additional Field --" msgstr "-- Campo Aggiuntivo --" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js:275 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3669 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:4037 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3733 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:4101 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:798 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1036 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2009 @@ -111,6 +116,13 @@ msgstr "1" msgid "1 Minute Load:" msgstr "Carico in 1 minuto:" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:299 +msgctxt "nft amount of flags" +msgid "1 flag" +msgid_plural "%d flags" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/load.js:253 msgid "15 Minute Load:" msgstr "Carico in 15 minuti:" @@ -220,6 +232,51 @@ msgstr "MTU <abbr title=\"Router Advertisement\"> RA</abbr>" msgid "<abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr>-Service" msgstr "Servizio <abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr>" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:78 +msgctxt "nft relational \">\" operator expression" +msgid "<var>%s</var> greater than <strong>%s</strong>" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:76 +msgctxt "nft relational \">=\" operator expression" +msgid "<var>%s</var> greater than or equal to <strong>%s</strong>" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:81 +msgctxt "nft set match expression" +msgid "<var>%s</var> in set <strong>%s</strong>" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:74 +msgctxt "nft relational \"==\" operator expression" +msgid "<var>%s</var> is <strong>%s</strong>" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:80 +msgctxt "nft relational \"in\" operator expression" +msgid "<var>%s</var> is one of <strong>%s</strong>" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:79 +msgctxt "nft relational \"<\" operator expression" +msgid "<var>%s</var> lower than <strong>%s</strong>" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:77 +msgctxt "nft relational \"<=\" operator expression" +msgid "<var>%s</var> lower than or equal to <strong>%s</strong>" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:75 +msgctxt "nft relational \"!=\" operator expression" +msgid "<var>%s</var> not <strong>%s</strong>" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:82 +msgctxt "nft not in set match expression" +msgid "<var>%s</var> not in set <strong>%s</strong>" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:370 msgid "A configuration for the device \"%s\" already exists" msgstr "Esiste già una configurazione per il dispositivo \"%s\"" @@ -228,7 +285,7 @@ msgstr "Esiste già una configurazione per il dispositivo \"%s\"" msgid "A directory with the same name already exists." msgstr "Esiste già una directory con lo stesso nome del file." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2662 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2664 msgid "A new login is required since the authentication session expired." msgstr "" "È necessario un nuovo login poiché la sessione di autenticazione è scaduta." @@ -291,6 +348,10 @@ msgstr "" msgid "ARP retry threshold" msgstr "Soglia di riprova ARP" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:609 +msgid "ARP traffic table \"%h\"" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1504 msgid "ATM (Asynchronous Transfer Mode)" msgstr "" @@ -328,9 +389,9 @@ msgstr "Numero dispositivo ATM" msgid "ATU-C System Vendor ID" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:265 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:547 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:551 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:266 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:548 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:552 msgid "Absent Interface" msgstr "Interfaccia assente" @@ -344,6 +405,11 @@ msgstr "" msgid "Accept local" msgstr "Accetta locale" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:86 +msgctxt "nft accept action" +msgid "Accept packet" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:647 msgid "Accept packets with local source addresses" msgstr "Accetta pacchetti con indirizzo di origine locale" @@ -417,7 +483,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2232 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2245 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2253 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3467 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3531 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/nsection.htm:25 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:189 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:197 @@ -508,6 +574,11 @@ msgstr "File server aggiuntivi" msgid "Address" msgstr "Indirizzo" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:22 +msgctxt "nft meta nfproto" +msgid "Address family" +msgstr "" + #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:151 msgid "Address to access local relay bridge" msgstr "Indirizzo per accedere al bridge locale di trasmissione" @@ -789,9 +860,14 @@ msgstr "" msgid "Anonymous Swap" msgstr "" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:490 +msgctxt "nft match any traffic" +msgid "Any packet" +msgstr "" + #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:84 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:174 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:195 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:196 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:60 msgid "Any zone" msgstr "Qualsiasi zona" @@ -804,16 +880,16 @@ msgstr "" msgid "Apply backup?" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4322 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4615 msgid "Apply request failed with status <code>%h</code>" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2173 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4188 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2175 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4481 msgid "Apply unchecked" msgstr "Applica senza controllo" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4261 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4554 msgid "Applying configuration changes… %ds" msgstr "Applicazione delle modifiche in corso… %ds" @@ -845,6 +921,20 @@ msgstr "Dispositivi collegati" msgid "Associations" msgstr "Collegati" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:116 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:117 +msgid "" +"At least <strong>%h</strong> per <strong>%h</strong>, burst of <strong>%h</" +"strong>" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:114 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:115 +msgid "" +"At most <strong>%h</strong> per <strong>%h</strong>, burst of <strong>%h</" +"strong>" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:154 msgid "Attempt to enable configured mount points for attached devices" msgstr "" @@ -955,7 +1045,7 @@ msgstr "BR / DMR / AFTR" msgid "BSSID" msgstr "BSSID" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3136 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3200 msgid "Back" msgstr "Indietro" @@ -1074,6 +1164,10 @@ msgstr "" msgid "Bridge ports" msgstr "Porte del bridge" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:613 +msgid "Bridge traffic table \"%h\"" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1565 msgid "Bridge unit number" msgstr "Numero unità bridge" @@ -1095,7 +1189,7 @@ msgid "Broadcast policy (broadcast, 3)" msgstr "" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2845 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3845 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4138 msgid "Browse…" msgstr "Sfoglia…" @@ -1126,7 +1220,7 @@ msgid "Call failed" msgstr "" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2938 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3854 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4147 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/delegator.htm:14 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:52 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:188 @@ -1138,6 +1232,36 @@ msgstr "" msgid "Cancel" msgstr "Annulla" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:540 +msgctxt "Chain hook: forward" +msgid "Capture incoming packets addressed to other hosts" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:532 +msgctxt "Chain hook: prerouting" +msgid "Capture incoming packets before any routing decision" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:536 +msgctxt "Chain hook: input" +msgid "Capture incoming packets routed to the local system" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:548 +msgctxt "Chain hook: postrouting" +msgid "Capture outgoing packets after any routing decision" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:544 +msgctxt "Chain hook: output" +msgid "Capture outgoing packets originating from the local system" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:528 +msgctxt "Chain hook: ingress" +msgid "Capture packets directly after the NIC received them" +msgstr "" + #: protocols/luci-proto-hnet/htdocs/luci-static/resources/protocol/hnet.js:17 msgid "Category" msgstr "Categoria" @@ -1192,11 +1316,16 @@ msgstr "" msgid "Chain" msgstr "Catena" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4074 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:552 +msgctxt "Yet unknown nftables chain hook" +msgid "Chain hook \"%h\"" +msgstr "" + +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4367 msgid "Changes" msgstr "Modifiche" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4357 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4650 msgid "Changes have been reverted." msgstr "Le modifiche sono state annullate." @@ -1214,7 +1343,7 @@ msgstr "Cambia la password di amministratore per accedere al dispositivo" msgid "Channel" msgstr "Canale" -#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:81 +#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:98 msgid "Channel Analysis" msgstr "Analisi dei canali WiFi" @@ -1300,7 +1429,7 @@ msgstr "Client" msgid "Client ID to send when requesting DHCP" msgstr "ID Cliente da inviare all'interno della richiesta DHCP" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4091 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4384 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:167 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:173 msgid "Close" @@ -1369,16 +1498,16 @@ msgstr "" msgid "Compute outgoing checksum (optional)." msgstr "Calcolare il checksum in uscita (facoltativo)." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4074 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4367 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:454 msgid "Configuration" msgstr "Configurazione" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4236 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4529 msgid "Configuration changes applied." msgstr "Modifiche alla configurazione applicate." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4174 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4467 msgid "Configuration changes have been rolled back!" msgstr "Le modifiche alla configurazione sono state annullate!" @@ -1465,10 +1594,20 @@ msgstr "Tentativo di connessione non riuscito." msgid "Connection lost" msgstr "Connessione persa" -#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:136 +#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:153 msgid "Connections" msgstr "Connessioni" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:28 +msgctxt "nft ct state" +msgid "Conntrack state" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:30 +msgctxt "nft ct status" +msgid "Conntrack status" +msgstr "" + #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:378 msgid "Consider the slave up when all ARP IP targets are reachable (all, 1)" msgstr "" @@ -1491,7 +1630,21 @@ msgstr "I contenuti sono stati salvati." msgid "Continue" msgstr "Continua" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4210 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:88 +msgctxt "nft jump action" +msgid "Continue in <strong><a href=\"#%q.%q\">%h</a></strong>" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:119 +msgid "Continue in calling chain" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:522 +msgctxt "Chain policy: accept" +msgid "Continue processing unmatched packets" +msgstr "" + +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4503 msgid "" "Could not regain access to the device after applying the configuration " "changes. You might need to reconnect if you modified network related " @@ -1535,8 +1688,8 @@ msgstr "Livello di log del Cron" msgid "Current power" msgstr "Potenza attuale" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:572 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:574 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:573 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:575 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/network_ifacelist.htm:51 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/network_ifacelist.htm:53 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/network_ifacelist.htm:82 @@ -1731,9 +1884,9 @@ msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgstr "" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2309 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2738 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2742 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3451 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2740 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2744 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3515 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2907 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/nsection.htm:11 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:162 @@ -1783,17 +1936,32 @@ msgstr "" msgid "Destination" msgstr "Destinazione" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:41 +msgctxt "nft ip daddr" +msgid "Destination IP" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:45 +msgctxt "nft ip6 daddr" +msgid "Destination IPv6" +msgstr "" + #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:48 msgid "Destination port" msgstr "Porta di destinazione" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:43 +msgctxt "nft ip dport" +msgid "Destination port" +msgstr "" + #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:59 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:165 msgid "Destination zone" msgstr "Zona di destinazione" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:67 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:191 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:192 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:43 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:46 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:81 @@ -1838,7 +2006,7 @@ msgstr "" msgid "Device type" msgstr "Tipo dispositivo" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4209 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4502 msgid "Device unreachable!" msgstr "Dispositivo irraggiungibile!" @@ -1939,10 +2107,10 @@ msgid "Disk space" msgstr "" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:607 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3010 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3149 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3353 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4180 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3012 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3213 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3646 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4473 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1770 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:358 msgid "Dismiss" @@ -2087,7 +2255,7 @@ msgstr "Scarica mtdblock" msgid "Downstream SNR offset" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2696 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2698 msgid "Drag to reorder" msgstr "Trascina per ordinare" @@ -2095,6 +2263,16 @@ msgstr "Trascina per ordinare" msgid "Drop Duplicate Frames" msgstr "" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:87 +msgctxt "nft drop action" +msgid "Drop packet" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:518 +msgctxt "Chain policy: drop" +msgid "Drop unmatched packets" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:12 msgid "Dropbear Instance" msgstr "Istanza Dropbear" @@ -2149,9 +2327,9 @@ msgstr "" msgid "EAP-Method" msgstr "Metodo EAP" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2716 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2719 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3314 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2718 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2721 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3378 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:154 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:160 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:495 @@ -2177,10 +2355,20 @@ msgstr "Modifica questa rete" msgid "Edit wireless network" msgstr "Modifica rete wireless" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:60 +msgctxt "nft rt mtu" +msgid "Effective route MTU" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:462 msgid "Egress QoS mapping" msgstr "" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:11 +msgctxt "nft meta oifname" +msgid "Egress device name" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:166 msgctxt "VLAN port state" msgid "Egress tagged" @@ -2434,6 +2622,11 @@ msgstr "" msgid "Enforce MLD version 2" msgstr "" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:13 +msgctxt "nft meta oif" +msgid "Engress device id" +msgstr "" + #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/dropdown.htm:16 msgid "Enter custom value" msgstr "" @@ -2597,7 +2790,7 @@ msgstr "Protocollo FT" msgid "Failed to change the system password." msgstr "Impossibile modificare la password di sistema." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4168 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4461 msgid "Failed to confirm apply within %ds, waiting for rollback…" msgstr "" @@ -2681,8 +2874,12 @@ msgid "Finish" msgstr "Fine" #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:27 -msgid "Firewall" -msgstr "Firewall" +msgid "Firewall (iptables)" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:43 +msgid "Firewall (nftables)" +msgstr "" #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:149 msgid "Firewall Mark" @@ -2846,6 +3043,11 @@ msgstr "Modalità di Inoltro" msgid "Fragmentation Threshold" msgstr "Soglia di frammentazione" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:57 +msgctxt "nft nat flag fully-random" +msgid "Full port randomization" +msgstr "" + #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:162 msgid "" "Further information about WireGuard interfaces and peers at <a href='http://" @@ -2962,8 +3164,8 @@ msgstr "" msgid "Go to password configuration..." msgstr "Vai alla configurazione della password..." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2638 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3633 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2640 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3697 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/full_valueheader.htm:4 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:58 msgid "Go to relevant configuration page" @@ -3131,6 +3333,11 @@ msgstr "" msgid "High" msgstr "Alta" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:565 +msgctxt "Chain hook description" +msgid "Hook: <strong>%h</strong> (%h), Priority: <strong>%d</strong>" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:57 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2164 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:126 @@ -3190,6 +3397,18 @@ msgstr "" msgid "Hybrid" msgstr "Ibrido" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:46 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:48 +msgctxt "nft icmpv6 code" +msgid "ICMPv6 code" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:47 +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:49 +msgctxt "nft icmpv6 type" +msgid "ICMPv6 type" +msgstr "" + #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:53 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:48 msgid "ID used to uniquely identify the VXLAN" @@ -3235,6 +3454,16 @@ msgstr "" msgid "IP address is missing" msgstr "" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:33 +msgctxt "nft ip protocol" +msgid "IP protocol" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:15 +msgctxt "nft meta l4proto" +msgid "IP protocol" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:588 msgid "IP set" msgstr "" @@ -3324,6 +3553,10 @@ msgstr "Prefisso IPv4" msgid "IPv4 prefix length" msgstr "Lunghezza prefisso IPv4" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:597 +msgid "IPv4 traffic table \"%h\"" +msgstr "" + #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:84 msgid "IPv4+IPv6" msgstr "" @@ -3337,6 +3570,10 @@ msgstr "" msgid "IPv4/IPv6 (both - defaults to IPv4)" msgstr "" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:605 +msgid "IPv4/IPv6 traffic table \"%h\"" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/diagnostics.js:91 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/diagnostics.js:114 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:91 @@ -3457,6 +3694,10 @@ msgstr "" msgid "IPv6 support" msgstr "" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:601 +msgid "IPv6 traffic table \"%h\"" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:101 msgid "IPv6-PD" msgstr "" @@ -3649,6 +3890,16 @@ msgstr "Informazioni" msgid "Ingress QoS mapping" msgstr "" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:12 +msgctxt "nft meta iif" +msgid "Ingress device id" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:10 +msgctxt "nft meta iifname" +msgid "Ingress device name" +msgstr "" + #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_ncm.lua:67 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:25 msgid "Initialization failure" @@ -3889,7 +4140,7 @@ msgid "Keep settings and retain the current configuration" msgstr "Mantieni le impostazioni e conserva la configurazione corrente" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/dmesg.js:20 -#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:60 +#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:77 msgid "Kernel Log" msgstr "Registro del Kernel" @@ -3923,6 +4174,11 @@ msgstr "" msgid "Key for outgoing packets (optional)." msgstr "" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:66 +msgctxt "nft unit" +msgid "KiB" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/processes.js:54 msgid "Kill" msgstr "Arresta" @@ -4039,7 +4295,7 @@ msgstr "" "l'efficienza del tempo di trasmissione potrebbe essere ridotta. Si consiglia " "di non consentire velocità 802.11b ove possibile." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4076 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4369 msgid "Legend:" msgstr "Legenda:" @@ -4140,7 +4396,7 @@ msgstr "" msgid "Listening port for inbound DNS queries." msgstr "Porta di ascolto per le richieste DNS in entrata." -#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:106 +#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:123 #: themes/luci-theme-openwrt/luasrc/view/themes/openwrt.org/header.htm:54 msgid "Load" msgstr "Carico" @@ -4162,7 +4418,7 @@ msgstr "" msgid "Loading directory contents…" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1940 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:1942 #: modules/luci-base/luasrc/view/view.htm:4 #: modules/luci-mod-status/luasrc/view/admin_status/index.htm:12 #: themes/luci-theme-bootstrap/luasrc/view/themes/bootstrap/sysauth.htm:45 @@ -4525,6 +4781,11 @@ msgstr "" msgid "Metric" msgstr "Metrica" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:65 +msgctxt "nft unit" +msgid "MiB" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:818 msgid "Min <abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr> interval" msgstr "Intervallo minimo <abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr>" @@ -4719,6 +4980,10 @@ msgstr "" msgid "NAS ID" msgstr "ID della NAS" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:508 +msgid "NAT action chain \"%h\"" +msgstr "" + #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:87 msgid "NAT-T Mode" msgstr "" @@ -4745,7 +5010,7 @@ msgid "NTP server candidates" msgstr "Candidati server NTP" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2618 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3831 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4124 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:27 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1097 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:68 @@ -4810,6 +5075,10 @@ msgstr "Attività dispositivo di rete (kernel: netdev)" msgid "Network device is not present" msgstr "Il dispositivo di rete non è presente" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:617 +msgid "Network device table \"%h\"" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:426 msgid "Network ifname configuration migration" msgstr "Migrazione della configurazione ifname di rete" @@ -4847,7 +5116,7 @@ msgstr "" msgid "Next »" msgstr "Prossimo »" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3974 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:4038 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:298 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:346 msgid "No" @@ -4889,6 +5158,11 @@ msgstr "" msgid "No client associated" msgstr "Nessun client associato" +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3194 +msgctxt "empty table placeholder" +msgid "No data" +msgstr "" + #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:406 msgid "No data received" msgstr "Nessun dato ricevuto" @@ -4948,6 +5222,10 @@ msgstr "" msgid "No negative cache" msgstr "Nessuna cache negativa" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:651 +msgid "No nftables ruleset load" +msgstr "" + #: themes/luci-theme-bootstrap/luasrc/view/themes/bootstrap/header.htm:69 #: themes/luci-theme-openwrt-2020/luasrc/view/themes/openwrt2020/header.htm:59 #: themes/luci-theme-openwrt/luasrc/view/themes/openwrt.org/header.htm:79 @@ -4963,6 +5241,11 @@ msgstr "" msgid "No public keys present yet." msgstr "Non sono ancora presenti chiavi pubbliche." +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:585 +msgctxt "nft chain is empty" +msgid "No rules in this chain" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:91 msgid "No rules in this chain." msgstr "Nessuna regola in questa catena." @@ -5183,7 +5466,7 @@ msgid "Operating frequency" msgstr "Frequenza" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2002 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3986 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:4050 msgid "Option \"%s\" contains an invalid input value." msgstr "" @@ -5191,11 +5474,11 @@ msgstr "" msgid "Option \"%s\" must not be empty." msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4083 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4376 msgid "Option changed" msgstr "Opzione cambiata" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4085 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4378 msgid "Option removed" msgstr "Opzione cancellata" @@ -5518,6 +5801,11 @@ msgstr "" msgid "Packet Steering" msgstr "Packet Steering" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:26 +msgctxt "nft meta mark" +msgid "Packet mark" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:54 msgid "Packets" msgstr "Pacchetti" @@ -5597,7 +5885,7 @@ msgstr "" msgid "Path to inner Private Key" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2723 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2725 msgid "Paused" msgstr "In pausa" @@ -5694,7 +5982,7 @@ msgstr "" msgid "Please enter your username and password." msgstr "Per favore inserisci il tuo username e la password." -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3814 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4107 msgid "Please select the file to upload." msgstr "Selezionare il file da caricare." @@ -5702,6 +5990,11 @@ msgstr "Selezionare il file da caricare." msgid "Policy" msgstr "" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:566 +msgctxt "Chain hook policy" +msgid "Policy: <strong>%h</strong> (%h)" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:21 msgid "Port" msgstr "Porta" @@ -5797,7 +6090,7 @@ msgid "Private Key" msgstr "" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/processes.js:64 -#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:69 +#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:86 msgid "Processes" msgstr "Processi" @@ -5937,6 +6230,11 @@ msgstr "Velocità RX" msgid "RX Rate / TX Rate" msgstr "" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:56 +msgctxt "nft nat flag random" +msgid "Randomize source port mapping" +msgstr "" + #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:88 msgid "Raw hex-encoded bytes. Leave empty unless your ISP require this" msgstr "" @@ -5949,7 +6247,7 @@ msgstr "Leggi <code>/etc/ethers</code> per configurare il server DHCP." msgid "Really switch protocol?" msgstr "Cambiare veramente il protocollo?" -#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:94 +#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:111 msgid "Realtime Graphs" msgstr "Grafici in Tempo Reale" @@ -5993,14 +6291,44 @@ msgstr "Ricollega questa interfaccia" msgid "Redirect to HTTPS" msgstr "" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:108 +msgctxt "nft redirect to port" +msgid "Redirect to local port <strong>%h</strong>" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:107 +msgctxt "nft redirect" +msgid "Redirect to local system" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:57 msgid "References" msgstr "Riferimenti" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2717 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2719 msgid "Refreshing" msgstr "Auto-aggiornamento" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:91 +msgctxt "nft reject with icmp type" +msgid "Reject IPv4 packet with <strong>ICMP type %h</strong>" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:93 +msgctxt "nft reject with icmpx type" +msgid "Reject packet with <strong>ICMP type %h</strong>" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:92 +msgctxt "nft reject with icmpv6 type" +msgid "Reject packet with <strong>ICMPv6 type %h</strong>" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:90 +msgctxt "nft reject with tcp reset" +msgid "Reject packet with <strong>TCP reset</strong>" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:191 msgid "" "Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the " @@ -6177,7 +6505,7 @@ msgstr "Richiede wpa-supplicant con supporto WEP" msgid "Reselection policy for primary slave" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2195 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2197 #: modules/luci-base/luasrc/view/sysauth.htm:39 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/delegator.htm:17 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:30 @@ -6244,22 +6572,66 @@ msgstr "Rivela/nascondi password" msgid "Reverse path filter" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4099 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4392 msgid "Revert" msgstr "Ripristina" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4184 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4477 msgid "Revert changes" msgstr "Annulla modifiche" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4366 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4659 msgid "Revert request failed with status <code>%h</code>" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4346 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4639 msgid "Reverting configuration…" msgstr "Ripristino della configurazione…" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:101 +msgctxt "nft dnat ip to addr" +msgid "Rewrite destination to <strong>%h</strong>" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:104 +msgctxt "nft dnat ip6 to addr" +msgid "Rewrite destination to <strong>%h</strong>" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:102 +msgctxt "nft dnat ip to addr:port" +msgid "Rewrite destination to <strong>%h</strong>, port <strong>%h</strong>" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:105 +msgctxt "nft dnat ip6 to addr:port" +msgid "Rewrite destination to <strong>%h</strong>, port <strong>%h</strong>" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:95 +msgctxt "nft snat ip to addr" +msgid "Rewrite source to <strong>%h</strong>" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:98 +msgctxt "nft snat ip6 to addr" +msgid "Rewrite source to <strong>%h</strong>" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:96 +msgctxt "nft snat ip to addr:port" +msgid "Rewrite source to <strong>%h</strong>, port <strong>%h</strong>" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:99 +msgctxt "nft snat ip6 to addr:port" +msgid "Rewrite source to <strong>%h</strong>, port <strong>%h</strong>" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:110 +msgid "Rewrite to egress device address" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:551 msgid "Robustness" msgstr "" @@ -6283,6 +6655,10 @@ msgstr "" msgid "Route Allowed IPs" msgstr "" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:504 +msgid "Route action chain \"%h\"" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45 msgid "Route type" msgstr "" @@ -6322,6 +6698,23 @@ msgstr "" msgid "Rule" msgstr "" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:574 +msgid "Rule actions" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:447 +msgctxt "nft comment" +msgid "Rule comment: %s" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:512 +msgid "Rule container chain \"%h\"" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:573 +msgid "Rule matches" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:136 msgid "Rule type" msgstr "" @@ -6334,7 +6727,7 @@ msgstr "Esegui un controllo del filesystem prima di montare il dispositivo" msgid "Run filesystem check" msgstr "Esegui controllo del filesystem" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2356 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2358 msgid "Runtime error" msgstr "" @@ -6389,8 +6782,8 @@ msgstr "Server SSTP" msgid "SWAP" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3154 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2190 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3218 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2192 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/error.htm:17 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:26 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/header.htm:20 @@ -6399,8 +6792,8 @@ msgstr "" msgid "Save" msgstr "Salva" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2172 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4095 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2174 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4388 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:22 msgid "Save & Apply" msgstr "Salva & Applica" @@ -6426,11 +6819,11 @@ msgstr "" msgid "Scheduled Tasks" msgstr "Operazioni programmate" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4079 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4372 msgid "Section added" msgstr "Sezione aggiunta" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4081 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4374 msgid "Section removed" msgstr "Sezione rimossa" @@ -6506,7 +6899,7 @@ msgstr "" msgid "Services" msgstr "Servizi" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2660 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2662 msgid "Session expired" msgstr "Sessione scaduta" @@ -6515,6 +6908,11 @@ msgstr "Sessione scaduta" msgid "Set Static" msgstr "" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:112 +msgctxt "nft mangle" +msgid "Set header field <var>%s</var> to <strong>%s</strong>" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:921 msgid "Set interface as NDP-Proxy external slave. Default is off." msgstr "" @@ -6638,7 +7036,7 @@ msgstr "Frequenza di aggiornamento del segnale" msgid "Signal:" msgstr "Segnale:" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3832 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4125 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:222 msgid "Size" msgstr "Dimensione" @@ -6710,11 +7108,26 @@ msgstr "" msgid "Source" msgstr "Origine" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:40 +msgctxt "nft ip saddr" +msgid "Source IP" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:44 +msgctxt "nft ip6 saddr" +msgid "Source IPv6" +msgstr "" + #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/grev6.js:57 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/grev6tap.js:57 msgid "Source interface" msgstr "Interfaccia sorgente" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:42 +msgctxt "nft ip sport" +msgid "Source port" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:499 msgid "" "Special <abbr title=\"Preboot eXecution Environment\">PXE</abbr> boot " @@ -7067,7 +7480,7 @@ msgstr "Priorità di avvio" msgid "Start refresh" msgstr "Avvia aggiornamento" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4299 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4592 msgid "Starting configuration apply…" msgstr "Inizializzazione configurazione…" @@ -7227,8 +7640,8 @@ msgid "System" msgstr "SIstema" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/syslog.js:25 -#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:39 -#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:51 +#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:56 +#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:68 msgid "System Log" msgstr "Registro di Sistema" @@ -7253,6 +7666,26 @@ msgstr "Sistema in esecuzione in modalità di ripristino (initramfs)." msgid "Sytem running in recovery (initramfs) mode." msgstr "Sistema in esecuzione in modalità di ripristino (initramfs)." +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:62 +msgctxt "nft tcp option maxseg size" +msgid "TCP MSS" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:51 +msgctxt "nft tcp dport" +msgid "TCP destination port" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:54 +msgctxt "nft tcp flags" +msgid "TCP flags" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:50 +msgctxt "nft tcp sport" +msgid "TCP source port" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:338 msgid "TCP:" msgstr "TCP:" @@ -7464,7 +7897,7 @@ msgstr "" "L'SSID corretto deve essere specificato manualmente quando si accede a una " "rete wireless nascosta" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4175 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4468 msgid "" "The device could not be reached within %d seconds after applying the pending " "changes, which caused the configuration to be rolled back for safety " @@ -7756,7 +8189,7 @@ msgstr "" msgid "There are no active leases" msgstr "Non ci sono lease attivi" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4314 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4607 msgid "There are no changes to apply" msgstr "Non ci sono modifiche da applicare" @@ -7892,7 +8325,7 @@ msgstr "" msgid "Timezone" msgstr "Fuso orario" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2670 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2672 msgid "To login…" msgstr "Vai al login…" @@ -7922,7 +8355,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:54 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:65 -#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:115 +#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:132 msgid "Traffic" msgstr "Traffico" @@ -7931,6 +8364,15 @@ msgstr "Traffico" msgid "Traffic Class" msgstr "" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:500 +msgid "Traffic filter chain \"%h\"" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:438 +msgctxt "nft counter" +msgid "Traffic matched by rule: %.1000mPackets, %.1024mBytes" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:387 msgid "Transfer" msgstr "" @@ -7985,6 +8427,16 @@ msgstr "Tipo" msgid "Type of service" msgstr "" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:53 +msgctxt "nft udp dport" +msgid "UDP destination port" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:52 +msgctxt "nft udp sport" +msgid "UDP source port" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:328 msgid "UDP:" msgstr "" @@ -8126,7 +8578,7 @@ msgstr "Smonta" msgid "Unnamed key" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4019 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4312 msgid "Unsaved Changes" msgstr "Modifiche non salvate" @@ -8156,7 +8608,7 @@ msgstr "" msgid "Up Delay" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3906 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4199 msgid "Upload" msgstr "Carica" @@ -8182,12 +8634,12 @@ msgid "Upload file…" msgstr "" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2773 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3894 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4187 msgid "Upload request failed: %s" msgstr "Caricamento non riuscito: %s" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3813 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3867 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4106 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4160 msgid "Uploading file…" msgstr "Caricamento file…" @@ -8326,6 +8778,11 @@ msgstr "" msgid "Use routing table" msgstr "Utilizzare tabella di instradamento" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:58 +msgctxt "nft nat flag persistent" +msgid "Use same source and destination for each connection" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1575 msgid "Use system certificates" msgstr "" @@ -8397,6 +8854,10 @@ msgstr "" msgid "Username" msgstr "Nome utente" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:121 +msgid "Utilize flow table <strong>%h</strong>" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1562 msgid "VC-Mux" msgstr "VC-Mux" @@ -8600,7 +9061,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:109 msgid "" -"When enabled, gateway is on link even if the gateway does not match any " +"When enabled, gateway is on-link even if the gateway does not match any " "interface prefix" msgstr "" @@ -8639,7 +9100,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-network.json:17 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:10 -#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:124 +#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:141 msgid "Wireless" msgstr "Wireless" @@ -8699,7 +9160,7 @@ msgstr "Scrivi registro di sistema su file" msgid "XOR policy (balance-xor, 2)" msgstr "" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3974 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:4038 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:297 #: protocols/luci-proto-bonding/htdocs/luci-static/resources/protocol/bonding.js:345 msgid "Yes" @@ -8791,7 +9252,7 @@ msgid "bridged" msgstr "ponte" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:146 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:405 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:406 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:35 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:99 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/network_netlist.htm:31 @@ -8838,6 +9299,11 @@ msgstr "crea:" msgid "dBm" msgstr "dBm" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:68 +msgctxt "nft unit" +msgid "day" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1087 msgid "disable" msgstr "disabilita" @@ -8877,7 +9343,7 @@ msgid "forced" msgstr "" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:85 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:195 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:196 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:61 msgid "forward" msgstr "inoltro" @@ -8901,6 +9367,11 @@ msgstr "valore in codifica esadecimale" msgid "hidden" msgstr "nascosto" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:69 +msgctxt "nft unit" +msgid "hour" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:771 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:879 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:913 @@ -8912,7 +9383,7 @@ msgid "ignore" msgstr "" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:69 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:191 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:192 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:46 msgid "input" msgstr "ingresso" @@ -8933,6 +9404,11 @@ msgstr "" msgid "medium security" msgstr "" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:70 +msgctxt "nft unit" +msgid "minute" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1542 msgid "minutes" msgstr "minuti" @@ -8959,7 +9435,7 @@ msgstr "Nessun collegamento" msgid "non-empty value" msgstr "campo da compilare" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3304 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3368 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:800 msgid "none" msgstr "nessuna" @@ -8993,6 +9469,11 @@ msgstr "" msgid "output" msgstr "" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:64 +msgctxt "nft unit" +msgid "packets" +msgstr "" + #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:252 msgid "positive decimal value" msgstr "" @@ -9066,14 +9547,14 @@ msgstr "sconosciuto" msgid "unlimited" msgstr "illimitato" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3669 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3733 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:76 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:138 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:369 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:396 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:432 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:469 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:565 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:370 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:397 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:433 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:470 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:566 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:53 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/network_netlist.htm:38 msgid "unspecified" @@ -9263,6 +9744,11 @@ msgstr "valore di al più %d caratteri" msgid "weak security" msgstr "sicurezza debole" +#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:67 +msgctxt "nft unit" +msgid "week" +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:47 msgid "yes" msgstr "sì" @@ -9271,6 +9757,9 @@ msgstr "sì" msgid "« Back" msgstr "« Indietro" +#~ msgid "Firewall" +#~ msgstr "Firewall" + #~ msgid "Default %d" #~ msgstr "%d Predefinito" |