summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/modules/luci-base/po/fr
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'modules/luci-base/po/fr')
-rw-r--r--modules/luci-base/po/fr/base.po41
1 files changed, 31 insertions, 10 deletions
diff --git a/modules/luci-base/po/fr/base.po b/modules/luci-base/po/fr/base.po
index 777117f3e6..d6e7ccf6bc 100644
--- a/modules/luci-base/po/fr/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/fr/base.po
@@ -49,6 +49,9 @@ msgstr ""
msgid "-- match by uuid --"
msgstr ""
+msgid "-- please select --"
+msgstr ""
+
msgid "1 Minute Load:"
msgstr "Charge sur 1 minute :"
@@ -407,6 +410,9 @@ msgstr ""
msgid "Apply unchecked"
msgstr ""
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
msgid ""
"Assign a part of given length of every public IPv6-prefix to this interface"
msgstr ""
@@ -421,6 +427,9 @@ msgstr ""
msgid "Associated Stations"
msgstr "Équipements associés"
+msgid "Associations"
+msgstr ""
+
msgid "Auth Group"
msgstr ""
@@ -1308,7 +1317,7 @@ msgstr "Espace libre"
msgid ""
"Further information about WireGuard interfaces and peers at <a href=\"http://"
-"wireguard.io\">wireguard.io</a>."
+"wireguard.com\">wireguard.com</a>."
msgstr ""
msgid "GHz"
@@ -1441,8 +1450,8 @@ msgstr "IPv4"
msgid "IPv4 Firewall"
msgstr "Pare-feu IPv4"
-msgid "IPv4 WAN Status"
-msgstr "État IPv4 du WAN"
+msgid "IPv4 Upstream"
+msgstr ""
msgid "IPv4 address"
msgstr "Adresse IPv4"
@@ -1492,8 +1501,8 @@ msgstr ""
msgid "IPv6 ULA-Prefix"
msgstr ""
-msgid "IPv6 WAN Status"
-msgstr "État IPv6 du WAN"
+msgid "IPv6 Upstream"
+msgstr ""
msgid "IPv6 address"
msgstr "Adresse IPv6"
@@ -2620,8 +2629,8 @@ msgid ""
msgstr "Lire /etc/ethers pour configurer le serveur DHCP"
msgid ""
-"Really delete this interface? The deletion cannot be undone!\\nYou might "
-"lose access to this device if you are connected via this interface."
+"Really delete this interface? The deletion cannot be undone! You might lose "
+"access to this device if you are connected via this interface."
msgstr ""
"Voulez-vous vraiment supprimer cette interface? L'effacement ne peut être "
"annulé!\n"
@@ -2629,7 +2638,7 @@ msgstr ""
"cette interface."
msgid ""
-"Really delete this wireless network? The deletion cannot be undone!\\nYou "
+"Really delete this wireless network? The deletion cannot be undone! You "
"might lose access to this device if you are connected via this network."
msgstr ""
"Voulez-vous vraiment supprimer ce réseau sans-fil? L'effacement ne peut être "
@@ -2641,7 +2650,7 @@ msgid "Really reset all changes?"
msgstr "Voulez-vous vraiment ré-initialiser toutes les modifications ?"
msgid ""
-"Really shut down network?\\nYou might lose access to this device if you are "
+"Really shut down network? You might lose access to this device if you are "
"connected via this interface."
msgstr ""
"Voulez-vous vraiment arrêter l'interface %s ?\n"
@@ -2649,7 +2658,7 @@ msgstr ""
"cette interface."
msgid ""
-"Really shutdown interface \"%s\" ?\\nYou might lose access to this device if "
+"Really shutdown interface \"%s\"? You might lose access to this device if "
"you are connected via this interface."
msgstr ""
"Voulez-vous vraiment arrêter l'interface %s ?\n"
@@ -3796,6 +3805,9 @@ msgstr "baseT"
msgid "bridged"
msgstr "ponté"
+msgid "create"
+msgstr ""
+
msgid "create:"
msgstr "créer:"
@@ -3882,6 +3894,9 @@ msgstr "Actif"
msgid "open"
msgstr "ouvrir"
+msgid "output"
+msgstr ""
+
msgid "overlay"
msgstr ""
@@ -3933,6 +3948,12 @@ msgstr "oui"
msgid "« Back"
msgstr "« Retour"
+#~ msgid "IPv4 WAN Status"
+#~ msgstr "État IPv4 du WAN"
+
+#~ msgid "IPv6 WAN Status"
+#~ msgstr "État IPv6 du WAN"
+
#~ msgid "Apply"
#~ msgstr "Appliquer"