diff options
Diffstat (limited to 'modules/luci-base/po/fr')
| -rw-r--r-- | modules/luci-base/po/fr/base.po | 654 |
1 files changed, 333 insertions, 321 deletions
diff --git a/modules/luci-base/po/fr/base.po b/modules/luci-base/po/fr/base.po index e89ca78d14..0ae27f583f 100644 --- a/modules/luci-base/po/fr/base.po +++ b/modules/luci-base/po/fr/base.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" "X-Generator: Weblate 4.7-dev\n" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1269 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1309 msgid "%.1f dB" msgstr "%.1f dB" @@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Adresse <abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>" msgid "<abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>-Gateway" msgstr "Passerelle <abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:532 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:601 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:36 msgid "<abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>-Netmask" msgstr "Masque réseau <abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>" @@ -241,23 +241,23 @@ msgstr "Nom de la <abbr title=\"Diode Électro-Luminescente\">DEL</abbr>" msgid "<abbr title=\"Media Access Control\">MAC</abbr>-Address" msgstr "Adresse <abbr title=\"Media Access Control\">MAC</abbr>" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:633 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:702 msgid "<abbr title=\"Neighbour Discovery Protocol\">NDP</abbr>-Proxy" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:601 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:670 msgid "<abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr> Hop Limit" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:585 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:654 msgid "<abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr> Lifetime" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:593 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:662 msgid "<abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr> MTU" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:555 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:624 msgid "<abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr>-Service" msgstr "" @@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "" "<br/>Note : il est nécessaire de redémarrer le service cron si le fichier " "crontab était vide au moment de l'éditer." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:555 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:624 msgid "" "<ul style=\"list-style-type:none;\"> <li><strong>server mode</strong>: " "Router advertises itself as the default IPv6 gateway via <abbr title=" @@ -308,7 +308,7 @@ msgid "" "li></ul>" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:622 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:691 msgid "" "<ul style=\"list-style-type:none;\"> <li><strong>server mode</strong>: " "Router assigns IPs and delegates prefixes (<abbr title=\"Prefix Delegation" @@ -319,7 +319,7 @@ msgid "" "li></ul>" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:480 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:415 msgid "A configuration for the device \"%s\" already exists" msgstr "Une configuration pour l'appareil \"%s\" existe déjà" @@ -332,19 +332,19 @@ msgid "A new login is required since the authentication session expired." msgstr "" "Il est nécessaire de s'authentifier de nouveau car la session a expiré." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1249 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1289 msgid "A43C + J43 + A43" msgstr "A43C + J43 + A43" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1250 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1290 msgid "A43C + J43 + A43 + V43" msgstr "A43C + J43 + A43 + V43" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1262 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1302 msgid "ADSL" msgstr "ADSL" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1238 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1278 msgid "ANSI T1.413" msgstr "ANSI T1.413" @@ -385,29 +385,29 @@ msgstr "" msgid "ARP retry threshold" msgstr "Niveau de ré-essai ARP" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1257 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1297 msgid "ATM (Asynchronous Transfer Mode)" msgstr "ATM (mode de transfert asynchrone)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1278 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1318 msgid "ATM Bridges" msgstr "Ponts ATM" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1310 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1350 #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:66 msgid "ATM Virtual Channel Identifier (VCI)" msgstr "" "Identifiant de canal virtuel (<abbr title=\"Identifiant de canal virtuel" "\">VCI</abbr>) ATM" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1311 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1351 #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:70 msgid "ATM Virtual Path Identifier (VPI)" msgstr "" "Identifiant de chemin virtuel (<abbr title=\"Virtual Path Identifier\">VPI</" "abbr>) ATM" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1278 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1318 msgid "" "ATM bridges expose encapsulated ethernet in AAL5 connections as virtual " "Linux network interfaces which can be used in conjunction with DHCP or PPP " @@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "" "des interfaces réseau virtuelles Linux qui peuvent être utilisées avec DHCP " "ou PPP pour se connecter au réseau du fournisseur d'accès." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1317 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1357 #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:62 msgid "ATM device number" msgstr "Numéro de périphérique ATM" @@ -432,11 +432,11 @@ msgstr "ATU-C System Vendor ID" msgid "Absent Interface" msgstr "Interface manquante" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:770 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:677 msgid "Accept local" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:770 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:677 msgid "Accept packets with local source addresses" msgstr "" @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "Équilibrage adaptatif de la charge de transmission (balance-tlb, 5)" msgid "Add" msgstr "Ajouter" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1282 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1322 msgid "Add ATM Bridge" msgstr "Ajouter un bridge ATM" @@ -532,11 +532,11 @@ msgstr "Ajouter une action de DEL" msgid "Add VLAN" msgstr "Ajouter un VLAN" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1075 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1115 msgid "Add device configuration" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1016 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1056 msgid "Add device configuration…" msgstr "" @@ -555,8 +555,8 @@ msgid "Add local domain suffix to names served from hosts files" msgstr "" "Ajouter le suffixe du domaine local aux noms résolus d'après le fichier hosts" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:320 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:894 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:383 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:943 msgid "Add new interface..." msgstr "Ajout d'une nouvelle interface..." @@ -607,9 +607,9 @@ msgid "Administration" msgstr "Administration" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:164 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:333 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:482 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1308 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:396 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:551 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1348 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:25 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:870 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:934 @@ -617,11 +617,11 @@ msgstr "Administration" msgid "Advanced Settings" msgstr "Paramètres avancés" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:456 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:391 msgid "Advanced device options" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:635 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:542 msgid "Ageing time" msgstr "" @@ -747,7 +747,7 @@ msgstr "" msgid "Allowed IPs" msgstr "IP autorisées" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:842 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:749 msgid "Always" msgstr "" @@ -768,11 +768,11 @@ msgstr "" "second canal. Utiliser cette option n'est pas conforme à la norme IEEE " "802.11n-2009 !" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:671 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:740 msgid "Always, even if no public prefix is available." msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:803 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:710 msgid "Amount of Duplicate Address Detection probes to send" msgstr "" @@ -784,76 +784,76 @@ msgstr "Une erreur pendant enregistrement formulaire :" msgid "An optional, short description for this device" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1230 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1270 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:20 msgid "Annex" msgstr "Annexe" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1231 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1271 msgid "Annex A + L + M (all)" msgstr "Annexe A + L + M (toutes)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1239 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1279 msgid "Annex A G.992.1" msgstr "Annexe A G.992.1" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1240 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1280 msgid "Annex A G.992.2" msgstr "Annexe A G.992.2" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1241 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1281 msgid "Annex A G.992.3" msgstr "Annexe A G.992.3" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1242 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1282 msgid "Annex A G.992.5" msgstr "Annexe A G.992.5" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1232 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1272 msgid "Annex B (all)" msgstr "Annexe B (tout)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1235 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1275 msgid "Annex B G.992.1" msgstr "Annexe B G.992.1" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1236 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1276 msgid "Annex B G.992.3" msgstr "Annexe B G.992.3" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1237 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1277 msgid "Annex B G.992.5" msgstr "Annexe B G.992.5" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1233 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1273 msgid "Annex J (all)" msgstr "Annexe J (tout)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1243 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1283 msgid "Annex L G.992.3 POTS 1" msgstr "Annexe L G.992.3 POTS 1" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1234 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1274 msgid "Annex M (all)" msgstr "Annexe M (tout)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1244 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1284 msgid "Annex M G.992.3" msgstr "Annexe M G.992.3" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1245 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1285 msgid "Annex M G.992.5" msgstr "Annexe M G.992.5" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:671 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:740 msgid "Announce as default router" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:676 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:745 msgid "Announced DNS domains" msgstr "Domaines DNS annoncés" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:675 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:744 msgid "Announced DNS servers" msgstr "Serveurs DNS publiés" @@ -897,14 +897,14 @@ msgstr "Application des changements de configuration en cours... %ds" msgid "Architecture" msgstr "Architecture" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:722 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:790 msgid "" "Assign a part of given length of every public IPv6-prefix to this interface" msgstr "" "Attribuer une partie d'une longueur donnée de chaque préfixe IPv6 public à " "cette interface" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:727 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:795 #: protocols/luci-proto-hnet/htdocs/luci-static/resources/protocol/hnet.js:27 msgid "" "Assign prefix parts using this hexadecimal subprefix ID for this interface." @@ -1010,11 +1010,11 @@ msgstr "Disponible" msgid "Average:" msgstr "Moyenne :" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1251 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1291 msgid "B43 + B43C" msgstr "B43 + B43C" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1252 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1292 msgid "B43 + B43C + V43" msgstr "B43 + B43C + V43" @@ -1057,7 +1057,7 @@ msgstr "Liste des fichiers de sauvegarde" msgid "Band" msgstr "Bande" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:485 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:419 msgid "Base device" msgstr "" @@ -1125,48 +1125,43 @@ msgstr "Politique de cautionnement" msgid "Bridge" msgstr "Passerelle" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:552 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:469 msgctxt "MACVLAN mode" msgid "Bridge (Support direct communication between MAC VLANs)" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:458 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:336 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:393 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:399 msgid "Bridge VLAN filtering" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:463 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1151 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:398 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1191 msgid "Bridge device" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:409 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:867 -msgid "Bridge interfaces" -msgstr "Bridger les interfaces" - -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:457 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:335 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:392 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:398 msgid "Bridge port specific options" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:581 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:496 msgid "Bridge ports" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1318 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1358 msgid "Bridge unit number" msgstr "Numéro d'unité du pont" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:626 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:533 msgid "Bring up empty bridge" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:423 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:492 msgid "Bring up on boot" msgstr "L'activer au démarrage" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:626 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:533 msgid "Bring up the bridge interface even if no ports are attached" msgstr "" @@ -1212,7 +1207,7 @@ msgstr "L'appel a échoué" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/delegator.htm:14 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:52 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:188 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:900 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:949 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1979 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:128 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:270 @@ -1337,7 +1332,7 @@ msgstr "Vérification de l'image…" msgid "Choose mtdblock" msgstr "Choisir le mtdblock" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:428 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:497 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1969 msgid "" "Choose the firewall zone you want to assign to this interface. Select " @@ -1491,7 +1486,7 @@ msgid "" "offered." msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1062 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1102 msgid "Configure…" msgstr "" @@ -1543,6 +1538,7 @@ msgstr "" msgid "Contents have been saved." msgstr "Le contenu a été enregistré." +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:353 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:746 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:132 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:262 @@ -1572,20 +1568,15 @@ msgstr "Code pays" msgid "Coverage cell density" msgstr "Densité cellulaire de couverture" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:428 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:497 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1969 msgid "Create / Assign firewall-zone" msgstr "Créer / Assigner une zone du pare-feu" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:938 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:978 msgid "Create interface" msgstr "Créer une interface" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:409 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:867 -msgid "Creates a bridge over specified interface(s)" -msgstr "Crée un bridge entre les interfaces spécifiées ci-dessous" - #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:177 msgid "Critical" msgstr "Critique" @@ -1627,7 +1618,7 @@ msgstr "" "Permet de personnaliser le comportement des <abbr title=\"Diode Électro-" "Luminescente\">DEL</abbr>s lorsque le matériel le permet." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:803 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:710 msgid "DAD transmits" msgstr "" @@ -1643,7 +1634,7 @@ msgstr "Port DAE" msgid "DAE-Secret" msgstr "Secret DAE" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:338 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:401 msgid "DHCP Server" msgstr "Serveur DHCP" @@ -1658,7 +1649,7 @@ msgstr "DHCP et DNS" msgid "DHCP client" msgstr "client DHCP" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:548 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:617 msgid "DHCP-Options" msgstr "Options DHCP" @@ -1667,11 +1658,11 @@ msgstr "Options DHCP" msgid "DHCPv6 client" msgstr "Client DHCPv6" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:609 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:678 msgid "DHCPv6-Mode" msgstr "Mode DHCPv6" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:622 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:691 msgid "DHCPv6-Service" msgstr "Service DHCPv6" @@ -1687,11 +1678,11 @@ msgstr "DNS" msgid "DNS forwardings" msgstr "transmissions DNS" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:696 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:764 msgid "DNS search domains" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:701 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:769 msgid "DNS weight" msgstr "" @@ -1715,7 +1706,7 @@ msgstr "Délai d'inactivité DPD" msgid "DS-Lite AFTR address" msgstr "Adresse du DS-Lite AFTR" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1227 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1267 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:44 msgid "DSL" msgstr "DSL" @@ -1724,7 +1715,7 @@ msgstr "DSL" msgid "DSL Status" msgstr "Statut DSL" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1260 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1300 msgid "DSL line mode" msgstr "Mode ligne DSL" @@ -1752,11 +1743,11 @@ msgstr "Débogage" msgid "Default %d" msgstr "%d par défaut" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:655 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:724 msgid "Default is on." msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:609 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:678 msgid "" "Default is stateless + stateful<br /> <ul style=\"list-style-type:none;\"> " "<li><strong>stateless</strong>: Router advertises prefixes, host uses <abbr " @@ -1771,7 +1762,7 @@ msgstr "" msgid "Default state" msgstr "État par défaut" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:548 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:617 msgid "" "Define additional DHCP options, for example " "\"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</code>\" which advertises different DNS " @@ -1781,19 +1772,19 @@ msgstr "" "\"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</code>\" qui publie différents serveurs " "DNS à ses clients." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:575 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:490 msgid "" "Defines a mapping of Linux internal packet priority to VLAN header priority " "but for outgoing frames" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:569 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:484 msgid "" "Defines a mapping of VLAN header priority to the Linux internal packet " "priority on incoming frames" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:719 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:787 msgid "Delegate IPv6 prefixes" msgstr "" @@ -1858,7 +1849,9 @@ msgstr "Zone de destination" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:43 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:46 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:81 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1167 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:471 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:931 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1207 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:55 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/netdev.js:12 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:247 @@ -1881,7 +1874,7 @@ msgstr "L’appareil n’est pas actif" msgid "Device is restarting…" msgstr "L'appareil redémarre…" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:557 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:473 msgid "Device name" msgstr "Nom de l'appareil" @@ -1889,11 +1882,11 @@ msgstr "Nom de l'appareil" msgid "Device not managed by ModemManager." msgstr "Périphérique non géré par ModemManager." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1142 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1182 msgid "Device not present" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:460 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:395 msgid "Device type" msgstr "" @@ -1905,7 +1898,7 @@ msgstr "Appareil inaccessible !" msgid "Device unreachable! Still waiting for device..." msgstr "Appareil inaccessible ! Toujours en attente de l’appareil …" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1013 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1053 msgid "Devices" msgstr "" @@ -1927,7 +1920,7 @@ msgstr "Répertoire" msgid "Disable" msgstr "Désactiver" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:508 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:577 msgid "" "Disable <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr> for " "this interface." @@ -2107,7 +2100,7 @@ msgstr "Télécharger la sauvegarde" msgid "Download mtdblock" msgstr "Télécharger mtdblock" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1265 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1305 msgid "Downstream SNR offset" msgstr "Décalage du Rapport signal - bruit descendant" @@ -2136,7 +2129,7 @@ msgstr "" msgid "Dual-Stack Lite (RFC6333)" msgstr "Double-Stack Lite (RFC6333)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:524 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:593 msgid "Dynamic <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr>" msgstr "" "<abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr> dynamique" @@ -2145,7 +2138,7 @@ msgstr "" msgid "Dynamic tunnel" msgstr "Tunnel dynamique" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:524 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:593 msgid "" "Dynamically allocate DHCP addresses for clients. If disabled, only clients " "having static leases will be served." @@ -2166,7 +2159,7 @@ msgstr "Méthode EAP" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3020 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:154 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:160 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:350 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:413 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:848 msgid "Edit" msgstr "Éditer" @@ -2187,7 +2180,7 @@ msgstr "Éditer ce réseau" msgid "Edit wireless network" msgstr "Editer un réseau sans fil" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:575 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:490 msgid "Egress QoS mapping" msgstr "" @@ -2210,7 +2203,7 @@ msgstr "Urgence" msgid "Enable" msgstr "Activer" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:660 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:567 msgid "" "Enable <abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> " "snooping" @@ -2218,7 +2211,7 @@ msgstr "" "Activer l'<abbr title=\"Internet Group Management Protocol\">IGMP</abbr> " "snooping" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:640 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:547 msgid "Enable <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>" msgstr "Activer le protocole <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr>" @@ -2236,7 +2229,7 @@ msgstr "Activer le mélange dynamique des flux" msgid "Enable HE.net dynamic endpoint update" msgstr "Activer la mise à jour dynamique de l'extrémité du tunnel chez HE.net" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:793 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:700 msgid "Enable IPv6" msgstr "" @@ -2257,7 +2250,7 @@ msgstr "Activer la négociation IPv6 sur le lien PPP" msgid "Enable Jumbo Frame passthrough" msgstr "Activer la circulation de très grandes trames (Jumbo)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:827 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:734 msgid "Enable MAC address learning" msgstr "" @@ -2273,7 +2266,7 @@ msgstr "Activer le DES unique" msgid "Enable TFTP server" msgstr "Activer le serveur TFTP" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:854 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:761 msgid "Enable VLAN filterering" msgstr "" @@ -2285,7 +2278,7 @@ msgstr "Acviter la gestion des VLANs" msgid "Enable WPS pushbutton, requires WPA(2)-PSK/WPA3-SAE" msgstr "Activer le bouton poussoir WPS, nécessite WPA(2)-PSK/WPA3-SAE" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:719 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:787 msgid "" "Enable downstream delegation of IPv6 prefixes available on this interface" msgstr "" @@ -2306,26 +2299,26 @@ msgstr "Activer la mise en miroir des paquets entrants" msgid "Enable mirroring of outgoing packets" msgstr "Activer la mise en miroir des paquets sortants" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:849 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:756 msgid "Enable multicast fast leave" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:669 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:576 msgid "Enable multicast querier" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:809 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:716 msgid "Enable multicast support" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1222 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1262 msgid "" "Enable packet steering across all CPUs. May help or hinder network speed." msgstr "" "Activez le pilotage des paquets sur tous les CPU. Peut aider ou entraver la " "vitesse du réseau." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:743 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:650 msgid "Enable promiscious mode" msgstr "" @@ -2356,7 +2349,7 @@ msgstr "Activer ce réseau" msgid "Enable tx checksum" msgstr "Activer le checksum tx" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:831 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:738 msgid "Enable unicast flooding" msgstr "" @@ -2366,7 +2359,7 @@ msgstr "" msgid "Enabled" msgstr "Activé" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:660 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:567 msgid "Enables IGMP snooping on this bridge" msgstr "Active l'IGMP snooping sur ce bridge" @@ -2378,7 +2371,7 @@ msgstr "" "Permet l’itinérance rapide entre les points d’accès qui appartiennent au " "même domaine de mobilité (Mobility Domain)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:640 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:547 msgid "Enables the Spanning Tree Protocol on this bridge" msgstr "" "Active le protocole <abbr title=\"Spanning Tree Protocol\">STP</abbr> sur ce " @@ -2388,8 +2381,8 @@ msgstr "" msgid "Encapsulation limit" msgstr "Limite d'encapsulation" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1255 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1313 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1295 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1353 msgid "Encapsulation mode" msgstr "Mode encapsulé" @@ -2409,23 +2402,23 @@ msgstr "Hôte du point terminal" msgid "Endpoint Port" msgstr "Port du point terminal" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:815 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:722 msgid "Enforce IGMPv1" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:816 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:723 msgid "Enforce IGMPv2" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:817 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:724 msgid "Enforce IGMPv3" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:822 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:729 msgid "Enforce MLD version 1" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:823 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:730 msgid "Enforce MLD version 2" msgstr "" @@ -2476,7 +2469,7 @@ msgstr "Chaque seconde (fast, 1)" msgid "Exclude interfaces" msgstr "Exclure les interfaces" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:469 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:404 msgid "Existing device" msgstr "" @@ -2484,7 +2477,7 @@ msgstr "" msgid "Expand hosts" msgstr "Étendre le nom d'hôte" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:736 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:804 msgid "Expecting a hexadecimal assignment hint" msgstr "Un indice d'affectation hexadécimal est attendu" @@ -2520,7 +2513,7 @@ msgstr "Attente : valeur non vide" msgid "Expires" msgstr "Expire" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:520 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:589 msgid "" "Expiry time of leased addresses, minimum is 2 minutes (<code>2m</code>)." msgstr "" @@ -2663,7 +2656,7 @@ msgstr "Pare-feu" msgid "Firewall Mark" msgstr "Marque du Pare-feu" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:337 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:400 msgid "Firewall Settings" msgstr "Paramètres du pare-feu" @@ -2671,7 +2664,7 @@ msgstr "Paramètres du pare-feu" msgid "Firewall Status" msgstr "État du pare-feu" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1272 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1312 msgid "Firmware File" msgstr "Fichier de micrologiciel" @@ -2705,7 +2698,7 @@ msgstr "Opérations d'écriture" msgid "Flashing…" msgstr "Écriture en cours…" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:527 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:596 msgid "Force" msgstr "Forcer" @@ -2717,15 +2710,15 @@ msgstr "Forcer le mode 40 MHz" msgid "Force CCMP (AES)" msgstr "Forcer CCMP (AES)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:527 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:596 msgid "Force DHCP on this network even if another server is detected." msgstr "Force le DHCP sur ce réseau même si un autre serveur est détecté." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:813 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:720 msgid "Force IGMP version" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:820 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:727 msgid "Force MLD version" msgstr "" @@ -2737,7 +2730,7 @@ msgstr "Forcer TKIP" msgid "Force TKIP and CCMP (AES)" msgstr "Forcer TKIP et CCMP (AES)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1004 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1044 msgid "Force link" msgstr "Forcer le lien" @@ -2768,7 +2761,7 @@ msgstr "Forward Error Correction Secondes (FECS)" msgid "Forward broadcast traffic" msgstr "Transmettre le trafic de diffusion" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:649 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:556 msgid "Forward delay" msgstr "" @@ -2776,11 +2769,11 @@ msgstr "" msgid "Forward mesh peer traffic" msgstr "Trafic homologue de maillage vers l'avant" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:845 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:752 msgid "Forward multicast packets as unicast packets on this device." msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1320 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1360 msgid "Forwarding mode" msgstr "Mode de transmission" @@ -2837,21 +2830,21 @@ msgid "Gateway address is invalid" msgstr "L'adresse de la passerelle n'est pas valide" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:161 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:332 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:395 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:24 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:240 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:108 msgid "General Settings" msgstr "Paramètres généraux" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:481 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1307 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:550 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1347 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:869 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:931 msgid "General Setup" msgstr "Paramètres principaux" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:455 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:390 msgid "General device options" msgstr "" @@ -2881,7 +2874,7 @@ msgstr "" msgid "Global Settings" msgstr "Paramètres généraux" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1213 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1253 msgid "Global network options" msgstr "Options globales de réseau" @@ -2899,7 +2892,7 @@ msgstr "Aller à la configuration du mot de passe…" msgid "Go to relevant configuration page" msgstr "Aller à la page de configuration correspondante" -#: modules/luci-mod-network/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-network.json:34 +#: modules/luci-mod-network/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-network.json:35 msgid "Grant access to DHCP configuration" msgstr "Permettre l'accès à la configuration DHCP" @@ -2955,7 +2948,7 @@ msgstr "Permettre l'accès à la configuation de montage" msgid "Grant access to network configuration" msgstr "Permettre l'accès à la configuration réseau" -#: modules/luci-mod-network/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-network.json:47 +#: modules/luci-mod-network/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-network.json:48 msgid "Grant access to network diagnostic tools" msgstr "Permettre l'accès aux outils de diagnostic réseau" @@ -3020,7 +3013,7 @@ msgstr "Erreurs de code d'erreur d'en-tête (HEC)" msgid "Heartbeat interval (kernel: heartbeat)" msgstr "Intervalle battements du cœur (noyau : battement du cœur)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:644 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:551 msgid "Hello interval" msgstr "" @@ -3234,7 +3227,7 @@ msgstr "IPv6" msgid "IPv6 Firewall" msgstr "Pare-feu IPv6" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:798 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:705 msgid "IPv6 MTU" msgstr "" @@ -3242,11 +3235,11 @@ msgstr "" msgid "IPv6 Neighbours" msgstr "Voisinage IPv6" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:483 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:552 msgid "IPv6 Settings" msgstr "Paramètres IPv6" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1217 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1257 msgid "IPv6 ULA-Prefix" msgstr "Préfixe ULA IPv6" @@ -3258,12 +3251,12 @@ msgstr "IPv6 amont" msgid "IPv6 address" msgstr "Adresse IPv6" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:727 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:795 #: protocols/luci-proto-hnet/htdocs/luci-static/resources/protocol/hnet.js:27 msgid "IPv6 assignment hint" msgstr "Indice d'affectation IPv6" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:722 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:790 msgid "IPv6 assignment length" msgstr "Longueur d'attribution IPv6" @@ -3279,7 +3272,7 @@ msgstr "Réseau IPv6 au format adresse/masque réseau" msgid "IPv6 only" msgstr "IPv6 seulement" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:771 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:839 msgid "IPv6 preference" msgstr "" @@ -3288,7 +3281,7 @@ msgstr "" msgid "IPv6 prefix" msgstr "Préfixe IPv6" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:744 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:812 msgid "IPv6 prefix filter" msgstr "" @@ -3302,7 +3295,7 @@ msgstr "longueur du préfixe IPv6" msgid "IPv6 routed prefix" msgstr "Préfixe IPv6 routé" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:767 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:835 msgid "IPv6 suffix" msgstr "Suffixe IPv6" @@ -3351,7 +3344,7 @@ msgstr "Si coché, ajoute \"+ ipv6\" aux options pppd" msgid "If checked, encryption is disabled" msgstr "Le chiffrement est désactivé si cette case est cochée" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:744 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:812 msgid "" "If set, downstream subnets are only allocated from the given IPv6 prefix " "classes." @@ -3374,13 +3367,13 @@ msgstr "" "Monte le périphérique identifié par cette étiquette au lieu d'un nom de " "périphérique fixe" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:683 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:751 #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:64 #: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:110 msgid "If unchecked, no default route is configured" msgstr "Aucune route par défaut ne sera configurée si cette case est décochée" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:687 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:755 #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:68 #: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:121 msgid "If unchecked, the advertised DNS server addresses are ignored" @@ -3405,7 +3398,7 @@ msgstr "" msgid "Ignore <code>/etc/hosts</code>" msgstr "Ignorer <code>/etc/hosts</code>" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:508 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:577 msgid "Ignore interface" msgstr "Ignorer l'interface" @@ -3476,7 +3469,7 @@ msgstr "Infos" msgid "Information" msgstr "Information" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:569 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:484 msgid "Ingress QoS mapping" msgstr "" @@ -3525,9 +3518,6 @@ msgstr "" msgid "Insufficient permissions to read UCI configuration." msgstr "Autorisations insuffisantes pour lire la configuration de l'UCI." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:485 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:872 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:876 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:27 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:157 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:176 @@ -3583,8 +3573,8 @@ msgstr "Nom de l’interface" msgid "Interface not present or not connected yet." msgstr "L'interface n'est pas présente ou pas encore connectée." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:317 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:346 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:380 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:409 #: modules/luci-mod-network/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-network.json:38 msgid "Interfaces" msgstr "Interfaces" @@ -3601,14 +3591,14 @@ msgstr "Erreur Serveur Interne" msgid "Interval For Sending Learning Packets" msgstr "Intervalle d'envoi des paquets d'apprentissage" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:678 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:585 msgid "" "Interval in centiseconds between multicast general queries. By varying the " "value, an administrator may tune the number of IGMP messages on the subnet; " "larger values cause IGMP Queries to be sent less often" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:644 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:551 msgid "Interval in seconds for STP hello packets" msgstr "" @@ -3773,7 +3763,7 @@ msgstr "Intervalle entre échos LCP" msgid "LED Configuration" msgstr "Configuration des DEL" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1314 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1354 msgid "LLC" msgstr "LLC" @@ -3790,7 +3780,7 @@ msgstr "Langue" msgid "Language and Style" msgstr "Langue et apparence" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:697 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:604 msgid "Last member interval" msgstr "" @@ -3802,16 +3792,16 @@ msgstr "Latence" msgid "Leaf" msgstr "Feuille" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:841 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:748 msgid "Learn" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:655 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:724 msgid "Learn routes from NDP" msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:511 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:520 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:589 msgid "Lease time" msgstr "Durée du bail" @@ -3850,7 +3840,7 @@ msgstr "" msgid "Legend:" msgstr "Légende :" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:515 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:584 msgid "Limit" msgstr "Limite" @@ -3982,7 +3972,7 @@ msgstr "Chargement du contenu des répertoires…" msgid "Loading view…" msgstr "Chargement de la vue…" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1007 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:914 msgid "Local" msgstr "" @@ -4031,7 +4021,7 @@ msgstr "Démarrage local" msgid "Local Time" msgstr "Heure locale" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:745 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:813 msgid "Local ULA" msgstr "" @@ -4105,7 +4095,7 @@ msgstr "Connexion" msgid "Logout" msgstr "Déconnexion" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:750 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:657 msgid "Loose filtering" msgstr "" @@ -4113,7 +4103,7 @@ msgstr "" msgid "Loss of Signal Seconds (LOSS)" msgstr "Perte de secondes de signal (LOSS)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:510 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:579 msgid "Lowest leased address as offset from the network address." msgstr "" "Adresse allouée la plus basse, spécifiée par un décalage à partir de " @@ -4124,7 +4114,7 @@ msgstr "" msgid "MAC" msgstr "MAC" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1189 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1229 msgid "MAC Address" msgstr "" @@ -4132,12 +4122,12 @@ msgstr "" msgid "MAC Address For The Actor" msgstr "Adresse MAC pour l'acteur" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:466 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1157 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:401 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1197 msgid "MAC VLAN" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:707 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:614 msgid "MAC address" msgstr "" @@ -4194,8 +4184,8 @@ msgstr "MII / ETHTOOL ioctls" msgid "MII Interval" msgstr "MII Intervalle" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:702 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1201 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:609 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1241 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:54 #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:53 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:92 @@ -4221,12 +4211,12 @@ msgid "Manual" msgstr "Manuel" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:3776 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:663 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:667 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:732 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:736 msgid "Master" msgstr "Master" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:568 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:637 msgid "Max <abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr> interval" msgstr "" @@ -4234,7 +4224,7 @@ msgstr "" msgid "Max. Attainable Data Rate (ATTNDR)" msgstr "Débit de données max. atteignable (ATTNDR)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:654 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:561 msgid "Maximum age" msgstr "" @@ -4260,15 +4250,15 @@ msgstr "Taille maximum autorisée des paquets UDP EDNS.0" msgid "Maximum amount of seconds to wait for the modem to become ready" msgstr "Délai d'attente maximum que le modem soit prêt" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:515 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:584 msgid "Maximum number of leased addresses." msgstr "Nombre maximum d'adresses allouées." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:664 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:571 msgid "Maximum snooping table size" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:568 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:637 msgid "" "Maximum time allowed between sending unsolicited <abbr title=\"Router " "Advertisement, ICMPv6 Type 134\">RA</abbr>. Default is 600 seconds " @@ -4335,11 +4325,11 @@ msgstr "Méthode de détermination du statut des liens" msgid "Metric" msgstr "Métrique" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:577 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:646 msgid "Min <abbr title=\"Router Advertisement\">RA</abbr> interval" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:788 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:695 msgid "Minimum ARP validity time" msgstr "" @@ -4347,13 +4337,13 @@ msgstr "" msgid "Minimum Number of Links" msgstr "Nombre Minimum de Liens" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:788 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:695 msgid "" "Minimum required time in seconds before an ARP entry may be replaced. " "Prevents ARP cache thrashing." msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:577 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:646 msgid "" "Minimum time allowed between sending unsolicited <abbr title=\"Router " "Advertisement, ICMPv6 Type 134\">RA</abbr>. Default is 200 seconds " @@ -4377,7 +4367,7 @@ msgid "Mobility Domain" msgstr "Domaine de la mobilité" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/wireless_modefreq.htm:154 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:549 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:466 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:157 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:180 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:444 @@ -4515,11 +4505,11 @@ msgstr "Monter" msgid "Multicast" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:839 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:746 msgid "Multicast routing" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:845 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:752 msgid "Multicast to unicast" msgstr "" @@ -4540,7 +4530,7 @@ msgstr "Préfixe NAT64" msgid "NCM" msgstr "NCM" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:659 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:728 msgid "NDP-Proxy slave" msgstr "" @@ -4555,7 +4545,7 @@ msgstr "Serveurs NTP candidats" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2545 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3806 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:27 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:847 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:914 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:67 msgid "Name" msgstr "Nom" @@ -4569,7 +4559,7 @@ msgstr "Nom du nouveau réseau" msgid "Navigation" msgstr "Navigation" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:778 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:685 msgid "Neighbour cache validity" msgstr "" @@ -4596,8 +4586,12 @@ msgstr "Utilitaires réseau" msgid "Network boot image" msgstr "Image de démarrage réseau" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:462 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1163 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:346 +msgid "Network bridge configuration migration" +msgstr "" + +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:397 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1203 msgid "Network device" msgstr "" @@ -4615,15 +4609,15 @@ msgstr "Le dispositif de réseau n'est pas présent" msgid "Network interface" msgstr "Interface réseau" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:840 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:747 msgid "Never" msgstr "Jamais" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:914 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:963 msgid "New interface for \"%s\" can not be created: %s" msgstr "Impossible de créer une nouvelle interface pour \"%s\": %s" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:850 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:917 msgid "New interface name…" msgstr "Nom de la nouvelle interface …" @@ -4637,7 +4631,7 @@ msgstr "Prochain »" msgid "No" msgstr "Non" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:491 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:560 msgid "No DHCP Server configured for this interface" msgstr "Aucun serveur DHCP configuré sur cette interface" @@ -4669,8 +4663,8 @@ msgstr "Aucun client associé" msgid "No data received" msgstr "Aucune donnée reçue" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:814 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:821 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:721 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:728 msgid "No enforcement" msgstr "" @@ -4739,7 +4733,7 @@ msgid "No validation or filtering" msgstr "Pas de validation ni de filtrage" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:153 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:965 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1005 msgid "No zone assigned" msgstr "Aucune zone attribuée" @@ -4900,7 +4894,7 @@ msgstr "Une ou plusieurs valeurs invalides/requises sur onglet" msgid "One or more required fields have no value!" msgstr "Un ou plusieurs champs n'ont pas de valeur !" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:835 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:742 msgid "Only allow communication with non-isolated bridge ports when enabled" msgstr "" @@ -4962,7 +4956,7 @@ msgstr "" "Facultatif. 32 bits pour les paquets chiffrés sortants. Entrez la valeur en " "hexadécimal, en commençant par <code>0x</code>." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:767 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:835 msgid "" "Optional. Allowed values: 'eui64', 'random', fixed value like '::1' or " "'::1:2'. When IPv6 prefix (like 'a:b:c:d::') is received from a delegating " @@ -5078,11 +5072,11 @@ msgstr "Zone de sortie" msgid "Overlap" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:709 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:777 msgid "Override IPv4 routing table" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:714 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:782 msgid "Override IPv6 routing table" msgstr "" @@ -5144,7 +5138,7 @@ msgstr "Remplacer le nom de l’interface par défaut" msgid "Override the gateway in DHCP responses" msgstr "Modifier la passerelle dans les réponses DHCP" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:532 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:601 msgid "" "Override the netmask sent to clients. Normally it is calculated from the " "subnet that is served." @@ -5259,11 +5253,11 @@ msgstr "Décalage PSID" msgid "PSID-bits length" msgstr "Longueur des bits PSID" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1258 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1298 msgid "PTM/EFM (Packet Transfer Mode)" msgstr "PTM/EFM (Mode de transfert de paquets)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1222 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1262 msgid "Packet Steering" msgstr "Direction de paquets" @@ -5276,11 +5270,11 @@ msgid "Packets To Transmit Before Moving To Next Slave" msgstr "Paquets à transmettre avant de passer au prochain esclave" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:153 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:965 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1005 msgid "Part of zone %q" msgstr "Fait partie de la zone %q" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:553 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:470 msgctxt "MACVLAN mode" msgid "Pass-through (Mirror physical device to single MAC VLAN)" msgstr "" @@ -5367,7 +5361,7 @@ msgstr "Pic :" msgid "Peer IP address to assign" msgstr "Adresse IP du pair à attribuer" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:733 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:640 msgid "Peer MAC address" msgstr "" @@ -5376,7 +5370,7 @@ msgstr "" msgid "Peer address is missing" msgstr "L'adresse du pair est manquante" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:714 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:621 msgid "Peer device name" msgstr "" @@ -5415,7 +5409,7 @@ msgstr "Maintien persistant" msgid "Phy Rate:" msgstr "Débit physique :" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:334 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:397 msgid "Physical Settings" msgstr "Paramètres physiques" @@ -5450,7 +5444,7 @@ msgstr "Politique" msgid "Port" msgstr "Port" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:835 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:742 msgid "Port isolation" msgstr "" @@ -5528,11 +5522,11 @@ msgstr "" msgid "Primary becomes active slave whenever it comes back up (always, 0)" msgstr "Le primaire devient un esclave actif dès qu'il revient (toujours, 0)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:630 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:537 msgid "Priority" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:551 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:468 msgctxt "MACVLAN mode" msgid "Private (Prevent communication between MAC VLANs)" msgstr "" @@ -5551,8 +5545,8 @@ msgid "Prot." msgstr "Prot." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:80 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:408 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:864 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:477 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:935 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:382 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:32 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:168 @@ -5611,11 +5605,11 @@ msgstr "" "Interroger tous les serveurs <abbr title=\"Système de noms de domaine\">DNS</" "abbr> disponibles en amont" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:678 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:585 msgid "Query interval" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:683 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:590 msgid "Query response interval" msgstr "" @@ -5690,7 +5684,7 @@ msgstr "" "Lisez <code>/etc/ethers</code> pour configurer le <abbr title=\"Dynamic Host " "Configuration Protocol\">DHCP</abbr>-Server" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:413 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:482 msgid "Really switch protocol?" msgstr "Voulez-vous vraiment changer de protocole ?" @@ -5730,7 +5724,7 @@ msgstr "Reçoit" msgid "Recommended. IP addresses of the WireGuard interface." msgstr "Recommandé. Adresses IP de l'interface WireGuard." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:359 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:422 msgid "Reconnect this interface" msgstr "Reconnecter cet interface" @@ -5923,7 +5917,7 @@ msgstr "Reselection politique pour esclave primaire" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/delegator.htm:17 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:30 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:66 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1065 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1105 msgid "Reset" msgstr "Remise à zéro" @@ -5947,7 +5941,7 @@ msgstr "Fichier de résolution des noms" msgid "Resource not found" msgstr "Ressource non trouvée" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:361 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:424 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:821 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:100 msgid "Restart" @@ -5974,7 +5968,7 @@ msgstr "Restaurer une sauvegarde" msgid "Reveal/hide password" msgstr "Montrer/cacher le mot de passe" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:747 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:654 msgid "Reverse path filter" msgstr "" @@ -5994,7 +5988,7 @@ msgstr "La demande d'annulation a échoué, statut <code>%h</code>" msgid "Reverting configuration…" msgstr "Annulation de la configuration…" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:633 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:702 msgid "" "Reverts to disabled internally if there are no interfaces with boolean " "<code>ndproxy_slave</code> set to 1. Think of <abbr title=\"Neighbour " @@ -6022,7 +6016,7 @@ msgid "" "the interface boolean <code>master</code> is 1.</li></ul>" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:673 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:580 msgid "Robustness" msgstr "" @@ -6050,7 +6044,7 @@ msgstr "Table de route" msgid "Route type" msgstr "Type d'itinéraire" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:585 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:654 msgid "" "Router Lifetime published in <abbr title=\"Router Advertisement, ICMPv6 Type " "134\">RA</abbr> messages. Default is 1800 seconds (<code>1800</code>). Max " @@ -6205,7 +6199,7 @@ msgstr "" "Sélectionne la politique de hachage de transmission à utiliser pour la " "sélection de l'esclave" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:774 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:681 msgid "Send ICMP redirects" msgstr "" @@ -6252,11 +6246,11 @@ msgstr "La session a expiré" msgid "Set Static" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:659 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:728 msgid "Set interface as NDP-Proxy external slave. Default is off." msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1004 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1044 msgid "" "Set interface properties regardless of the link carrier (If set, carrier " "sense events do not invoke hotplug handlers)." @@ -6269,8 +6263,8 @@ msgstr "" msgid "Set same MAC Address to all slaves" msgstr "Définir la même adresse MAC à tous les esclaves" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:663 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:667 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:732 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:736 msgid "Set this interface as master for the dhcpv6 relay." msgstr "Définissez cette interface comme maître pour le relais dhcpv6." @@ -6293,8 +6287,8 @@ msgstr "Échec de la définition du PLMN" msgid "Setting operation mode failed" msgstr "Échec de la définition du mode de fonctionnement" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:494 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:504 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:563 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:573 msgid "Setup DHCP Server" msgstr "Configurer le serveur DHCP" @@ -6325,7 +6319,7 @@ msgstr "Afficher les chaînes vides" msgid "Show raw counters" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:365 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:428 msgid "Shutdown this interface" msgstr "Arrêter cette interface" @@ -6578,7 +6572,7 @@ msgstr "" "Spécifie le temps en millisecondes d’attendre avant d’activer un esclave " "après une détection de récupération de lien" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:615 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:523 msgid "" "Specifies the wired ports to attach to this bridge. In order to attach " "wireless networks, choose the associated interface as network in the " @@ -6701,11 +6695,11 @@ msgstr "" msgid "Specify the secret encryption key here." msgstr "Spécifiez ici la clé secrète de chiffrage." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:783 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:690 msgid "Stale neighbour cache timeout" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:510 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:579 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:99 msgid "Start" msgstr "Démarrer" @@ -6753,7 +6747,7 @@ msgstr "" msgid "Static Leases" msgstr "Baux Statiques" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:661 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:730 msgid "Static NDP-Proxy prefixes" msgstr "" @@ -6783,13 +6777,13 @@ msgid "Station inactivity limit" msgstr "Limite d'inactivité de la station" #: modules/luci-base/root/usr/share/luci/menu.d/luci-base.json:16 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:396 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:459 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:875 #: modules/luci-mod-status/luasrc/view/admin_status/index.htm:9 msgid "Status" msgstr "État" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:367 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:430 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:101 msgid "Stop" msgstr "Arrêter" @@ -6803,7 +6797,7 @@ msgstr "" msgid "Stop refresh" msgstr "Arrêter le rafraîchissement" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:751 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:658 msgid "Strict filtering" msgstr "" @@ -6858,7 +6852,7 @@ msgstr "Commutateur VLAN" msgid "Switch port" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:414 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:483 msgid "Switch protocol" msgstr "Changer de protocole" @@ -6925,7 +6919,7 @@ msgstr "Transmis" msgid "TX Rate" msgstr "Débit en émission" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:738 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:645 msgid "TX queue length" msgstr "" @@ -6950,7 +6944,7 @@ msgstr "Réseau cible" msgid "Terminate" msgstr "Éteindre" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:593 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:662 msgid "" "The <abbr title=\"Maximum Transmission Unit\">MTU</abbr> to be published in " "<abbr title=\"Router Advertisement, ICMPv6 Type 134\">RA</abbr> messages. " @@ -6961,7 +6955,7 @@ msgstr "" msgid "The <em>block mount</em> command failed with code %d" msgstr "La commande <em>block mount</em> a échoué avec le code %d" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:701 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:769 msgid "" "The DNS server entries in the local resolv.conf are primarily sorted by the " "weight specified here" @@ -7008,7 +7002,7 @@ msgstr "" "Le préfixe IPv6 attribué par le fournisseur, se termine généralement par " "<code>::</code>" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1001 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:908 msgid "The VLAN ID must be unique" msgstr "" @@ -7059,10 +7053,16 @@ msgstr "" "Le fichier de périphérique de la mémoire ou de la partition (<abbr title=" "\"par exemple\">par exemple.</abbr> <code>/dev/sda1</code>)" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:564 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:480 msgid "The device name \"%s\" is already taken" msgstr "" +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:347 +msgid "" +"The existing network configuration needs to be changed for LuCI to function " +"properly." +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:740 msgid "" "The existing wireless configuration needs to be changed for LuCI to function " @@ -7102,11 +7102,11 @@ msgstr "" "La clé publique SSH donnée n'est pas valide. Veuillez fournir les clés " "publiques RSA ou ECDSA appropriées." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:853 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:920 msgid "The interface name is already used" msgstr "Le nom de l'interface est déjà utilisé" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:859 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:926 msgid "The interface name is too long" msgstr "Le nom d'interface est trop long" @@ -7145,7 +7145,7 @@ msgstr "Le masque de réseau IPv4 local" msgid "The local IPv6 address over which the tunnel is created (optional)." msgstr "Adresse IPv6 locale sur laquelle le tunnel est créé (facultatif)." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:697 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:604 msgid "" "The max response time in centiseconds inserted into group-specific queries " "sent in response to leave group messages. It is also the amount of time " @@ -7154,7 +7154,7 @@ msgid "" "detect the loss of the last member of a group" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:683 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:590 msgid "" "The max response time in centiseconds inserted into the periodic general " "queries. By varying the value, an administrator may tune the burstiness of " @@ -7162,7 +7162,7 @@ msgid "" "host responses are spread out over a larger interval" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:601 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:670 msgid "" "The maximum hops to be published in <abbr title=\"Router Advertisement\">RA</" "abbr> messages.<br />Default is 0 (<code>0</code>), meaning unspecified. Max " @@ -7190,7 +7190,7 @@ msgstr "" "un port d'uplink pour une connexion vers un réseau plus vaste, comme " "internet et les autres ports sont réservés au réseau local." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:691 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:598 msgid "The query response interval must be lower than the query interval value" msgstr "" @@ -7203,7 +7203,7 @@ msgstr "La commande de redémarrage a échoué avec le code %d" msgid "The restore command failed with code %d" msgstr "La commande de restauration a échoué avec le code %d" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:673 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:580 msgid "" "The robustness value allows tuning for the expected packet loss on the " "network. If a network is expected to be lossy, the robustness value may be " @@ -7282,8 +7282,8 @@ msgstr "" "Le fichier d'image téléchargé ne contient pas de format pris en charge. " "Assurez-vous de choisir le format d'image générique pour votre plate-forme." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1197 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1209 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1237 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1249 msgid "The value is overridden by configuration. Original: %s" msgstr "" @@ -7427,11 +7427,11 @@ msgstr "Cette section ne contient pas encore de valeur" msgid "Time Synchronization" msgstr "Synchronisation de l'heure" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:778 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:685 msgid "Time in milliseconds" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:649 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:556 msgid "Time in seconds to spend in listening and learning states" msgstr "" @@ -7443,15 +7443,15 @@ msgstr "Intervalle de temps pour retaper GTK" msgid "Timed-out" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:783 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:690 msgid "Timeout in seconds" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:635 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:542 msgid "Timeout in seconds for learned MAC addresses in the forwarding database" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:654 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:561 msgid "Timeout in seconds until topology updates on link loss" msgstr "" @@ -7474,7 +7474,7 @@ msgstr "" "micrologiciel dans son état initial, cliquer sur \"Réinitialiser\" (possible " "seulement avec les images de type squashfs)." -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1247 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1287 msgid "Tone" msgstr "Ton" @@ -7534,7 +7534,7 @@ msgstr "Interface du tunnel" msgid "Tunnel Link" msgstr "Lien de tunnel" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1154 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1194 msgid "Tunnel device" msgstr "" @@ -7543,7 +7543,7 @@ msgid "Tx-Power" msgstr "Puissance d'émission" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:45 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1185 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1225 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:163 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/map.js:43 msgid "Type" @@ -7639,7 +7639,7 @@ msgstr "Secondes non disponibles (UAS)" msgid "Unexpected reply data format" msgstr "Format de données de réponse inattendu" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1217 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1257 msgid "" "Unique Local Address - in the range <code>fc00::/7</code>. Typically only " "within the ‘local’ half <code>fd00::/8</code>. ULA for IPv6 is " @@ -7756,6 +7756,12 @@ msgstr "" "attribuées avec un nom sous la forme <em>wifinet#</em> et le réseau sera " "redémarré pour appliquer la configuration mise à jour." +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:348 +msgid "" +"Upon pressing \"Continue\", bridges configuration will be updated and the " +"network will be restarted to apply the updated configuration." +msgstr "" + #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:82 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/10_system.js:60 msgid "Uptime" @@ -7773,7 +7779,7 @@ msgstr "Utiliser des serveurs annoncés DHCP" msgid "Use DHCP gateway" msgstr "Utiliser la passerelle DHCP" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:687 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:755 #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:68 #: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:120 msgid "Use DNS servers advertised by peer" @@ -7828,21 +7834,21 @@ msgstr "Utiliser comme système de fichiers racine (/)" msgid "Use broadcast flag" msgstr "Utiliser une marque de diffusion" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1000 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1040 msgid "Use builtin IPv6-management" msgstr "Utilisez la gestion IPv6 intégrée" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:691 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:759 msgid "Use custom DNS servers" msgstr "Utiliser des serveurs DNS spécifiques" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:683 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:751 #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:64 #: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:109 msgid "Use default gateway" msgstr "Utiliser la passerelle par défaut" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:705 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:773 #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:72 #: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:114 msgid "Use gateway metric" @@ -7933,31 +7939,31 @@ msgstr "Clé utilisateur (codée PEM)" msgid "Username" msgstr "Nom d'utilisateur" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1315 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1355 msgid "VC-Mux" msgstr "VC-Mux" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1263 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1303 msgid "VDSL" msgstr "VDSL" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:550 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:467 msgctxt "MACVLAN mode" msgid "VEPA (Virtual Ethernet Port Aggregator)" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:465 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1148 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:400 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1188 msgid "VLAN (802.1ad)" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:464 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1145 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:399 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1185 msgid "VLAN (802.1q)" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:529 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:982 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:446 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:889 msgid "VLAN ID" msgstr "" @@ -8057,8 +8063,8 @@ msgstr "Vérification du fichier image téléchargé." msgid "Very High" msgstr "" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:467 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1160 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:402 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1200 msgid "Virtual Ethernet" msgstr "" @@ -8124,7 +8130,7 @@ msgstr "" msgid "Weak" msgstr "Faible" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:771 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:839 msgid "" "When delegating prefixes to multiple downstreams, interfaces with a higher " "preference value are considered first when allocating subnets." @@ -8293,9 +8299,9 @@ msgstr "Taille ZRam" msgid "any" msgstr "tous" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1248 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1256 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1261 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1288 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1296 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1301 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1176 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:78 #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:48 @@ -8312,7 +8318,7 @@ msgstr "automatique" msgid "baseT" msgstr "baseT" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1321 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1361 msgid "bridged" msgstr "ponté" @@ -8368,11 +8374,11 @@ msgstr "dBm" msgid "disable" msgstr "désactiver" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:749 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:563 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:628 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:651 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:723 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:656 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:632 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:697 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:720 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:791 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:91 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:25 msgid "disabled" @@ -8429,9 +8435,9 @@ msgstr "valeur codée hexadécimale" msgid "hidden" msgstr "caché" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:566 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:631 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:653 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:635 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:700 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:722 msgid "hybrid mode" msgstr "mode hybride" @@ -8527,13 +8533,13 @@ msgstr "valeur entière positive" msgid "random" msgstr "Aléatoire" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:565 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:630 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:652 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:634 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:699 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:721 msgid "relay mode" msgstr "mode relais" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1322 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1362 msgid "routed" msgstr "routé" @@ -8542,8 +8548,8 @@ msgstr "routé" msgid "sec" msgstr "sec" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:564 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:629 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:633 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:698 msgid "server mode" msgstr "mode serveur" @@ -8551,15 +8557,15 @@ msgstr "mode serveur" msgid "sstpc Log-level" msgstr "Niveau de journalisation sstpc" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:617 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:686 msgid "stateful-only" msgstr "avec état uniquement" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:615 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:684 msgid "stateless" msgstr "sans état" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:616 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:685 msgid "stateless + stateful" msgstr "sans + avec état" @@ -8579,8 +8585,8 @@ msgstr "unités de temps (UT / 1,024 ms) [1000-65535]" msgid "unique value" msgstr "valeur unique" -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1197 -#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1209 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1237 +#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1249 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:538 msgid "unknown" msgstr "inconnu" @@ -8794,6 +8800,12 @@ msgstr "oui" msgid "« Back" msgstr "« Retour" +#~ msgid "Bridge interfaces" +#~ msgstr "Bridger les interfaces" + +#~ msgid "Creates a bridge over specified interface(s)" +#~ msgstr "Crée un bridge entre les interfaces spécifiées ci-dessous" + #~ msgid "Force upgrade" #~ msgstr "Forcer la mise à niveau" |