diff options
Diffstat (limited to 'modules/luci-base/po/es')
| -rw-r--r-- | modules/luci-base/po/es/base.po | 128 |
1 files changed, 64 insertions, 64 deletions
diff --git a/modules/luci-base/po/es/base.po b/modules/luci-base/po/es/base.po index a1067bb546..e8a87903da 100644 --- a/modules/luci-base/po/es/base.po +++ b/modules/luci-base/po/es/base.po @@ -230,8 +230,8 @@ msgid "" "<abbr title=\"maximal\">Max.</abbr> <abbr title=\"Extension Mechanisms for " "Domain Name System\">EDNS0</abbr> packet size" msgstr "" -"<abbr title=\"Máximo\">Máx.</abbr> tamaño del paquete <abbr title=\"" -"Extension Mechanisms for Domain Name System\">EDNS0</abbr>" +"<abbr title=\"Máximo\">Máx.</abbr> tamaño del paquete <abbr title=" +"\"Extension Mechanisms for Domain Name System\">EDNS0</abbr>" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:346 msgid "<abbr title=\"maximal\">Max.</abbr> concurrent queries" @@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "Volver a la configuración" msgid "Backup" msgstr "Copia de seguridad" -#: modules/luci-mod-system/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-system.json:112 +#: modules/luci-mod-system/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-system.json:114 msgid "Backup / Flash Firmware" msgstr "Copia de seguridad / Grabar firmware" @@ -2096,7 +2096,7 @@ msgstr "Expandir hosts" msgid "Expecting a hexadecimal assignment hint" msgstr "Esperando una pista de asignación hexadecimal" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:60 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:64 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:73 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:79 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:107 @@ -2701,7 +2701,7 @@ msgstr "Puerta de enlace IPv4" msgid "IPv4 netmask" msgstr "Máscara de red IPv4" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:287 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:291 msgid "IPv4 network in address/netmask notation" msgstr "Red IPv4 en notación de dirección / máscara de red" @@ -2795,7 +2795,7 @@ msgstr "Longitud de asignación de IPv6" msgid "IPv6 gateway" msgstr "Puerta de enlace IPv6" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:292 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:296 msgid "IPv6 network in address/netmask notation" msgstr "Red IPv6 en notación de dirección / máscara de red" @@ -3222,7 +3222,7 @@ msgstr "Umbral de fracaso en eco LCP" msgid "LCP echo interval" msgstr "Intervalo de eco LCP" -#: modules/luci-mod-system/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-system.json:99 +#: modules/luci-mod-system/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-system.json:101 msgid "LED Configuration" msgstr "Configuración de LEDs" @@ -3776,7 +3776,7 @@ msgstr "Punto de montaje" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:144 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:228 -#: modules/luci-mod-system/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-system.json:86 +#: modules/luci-mod-system/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-system.json:88 msgid "Mount Points" msgstr "Puntos de montaje" @@ -4145,7 +4145,7 @@ msgstr "Retraso de activación" msgid "One of hostname or mac address must be specified!" msgstr "¡Debe especificar al menos un nombre de host o dirección MAC!" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:463 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:466 msgid "One of the following: %s" msgstr "uno de los siguientes: %s" @@ -4626,7 +4626,7 @@ msgstr "Puerto" msgid "Port status:" msgstr "Estado del puerto:" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:489 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:492 msgid "Potential negation of: %s" msgstr "negación potencial de: %s" @@ -4858,7 +4858,7 @@ msgid "Rebind protection" msgstr "Protección contra reasociación" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/reboot.js:14 -#: modules/luci-mod-system/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-system.json:124 +#: modules/luci-mod-system/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-system.json:126 msgid "Reboot" msgstr "Reiniciar" @@ -5202,7 +5202,7 @@ msgid "SSH username" msgstr "Nombre de usuario SSH" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:274 -#: modules/luci-mod-system/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-system.json:50 +#: modules/luci-mod-system/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-system.json:51 msgid "SSH-Keys" msgstr "Claves SSH" @@ -5250,7 +5250,7 @@ msgid "Scan" msgstr "Escanear" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/crontab.js:26 -#: modules/luci-mod-system/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-system.json:74 +#: modules/luci-mod-system/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-system.json:76 msgid "Scheduled Tasks" msgstr "Tareas programadas" @@ -5727,7 +5727,7 @@ msgid "Starting wireless scan..." msgstr "Iniciando escaneo de Wi-Fi..." #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:109 -#: modules/luci-mod-system/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-system.json:62 +#: modules/luci-mod-system/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-system.json:64 msgid "Startup" msgstr "Arranque" @@ -7182,7 +7182,7 @@ msgstr "Full dúplex" msgid "half-duplex" msgstr "Half dúplex" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:566 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:569 msgid "hexadecimal encoded value" msgstr "valor codificado en hexadecimal" @@ -7210,11 +7210,11 @@ msgstr "ignorar" msgid "input" msgstr "Entrada" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:391 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:395 msgid "key between 8 and 63 characters" msgstr "clave entre 8 y 63 caracteres" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:403 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:407 msgid "key with either 5 or 13 characters" msgstr "clave de 5 o 13 caracteres" @@ -7242,7 +7242,7 @@ msgstr "No" msgid "no link" msgstr "Sin enlace" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:55 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:59 msgid "non-empty value" msgstr "valor no vacío" @@ -7278,11 +7278,11 @@ msgstr "red abierta" msgid "output" msgstr "Salida" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:237 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:241 msgid "positive decimal value" msgstr "valor decimal positivo" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:229 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:233 msgid "positive integer value" msgstr "valor entero positivo" @@ -7334,7 +7334,7 @@ msgstr "Etiquetado" msgid "time units (TUs / 1.024 ms) [1000-65535]" msgstr "Unidades de tiempo (TUs / 1.024 ms) [1000-65535]" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:556 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:559 msgid "unique value" msgstr "valor único" @@ -7371,171 +7371,171 @@ msgstr "No especificado -o- crear:" msgid "untagged" msgstr "Desetiquetado" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:242 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:246 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:121 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:132 msgid "valid IP address" msgstr "dirección IP válida" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:242 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:246 msgid "valid IP address or prefix" msgstr "dirección IP válida o prefijo" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:277 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:281 msgid "valid IPv4 CIDR" msgstr "IPv4 válido CIDR" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:250 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:254 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:125 msgid "valid IPv4 address" msgstr "dirección IPv4 válida" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:250 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:254 msgid "valid IPv4 address or network" msgstr "dirección IPv4 o red válida" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:370 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:374 msgid "valid IPv4 address:port" msgstr "dirección IPv4 válida: puerto" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:310 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:314 msgid "valid IPv4 network" msgstr "red IPv4 válida" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:272 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:276 msgid "valid IPv4 or IPv6 CIDR" msgstr "IPv4 válido o IPv6 CIDR" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:263 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:267 msgid "valid IPv4 prefix value (0-32)" msgstr "valor de prefijo IPv4 válido (0-32)" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:282 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:286 msgid "valid IPv6 CIDR" msgstr "IPv6 válido CIDR" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:258 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:262 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:129 msgid "valid IPv6 address" msgstr "dirección IPv6 válida" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:258 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:262 msgid "valid IPv6 address or prefix" msgstr "dirección IPv6 válida o prefijo" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:300 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:304 msgid "valid IPv6 host id" msgstr "ID de host IPv6 válida" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:315 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:319 msgid "valid IPv6 network" msgstr "red IPv6 válida" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:268 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:272 msgid "valid IPv6 prefix value (0-128)" msgstr "valor de prefijo IPv6 válido (0-128)" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:336 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:340 msgid "valid MAC address" msgstr "dirección MAC válida" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:407 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:411 msgid "valid UCI identifier" msgstr "identificador UCI válido" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:358 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:362 msgid "valid UCI identifier, hostname or IP address" msgstr "identificador UCI válido, nombre del host o dirección IP" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:379 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:382 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:383 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:386 msgid "valid address:port" msgstr "dirección válida: puerto" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:530 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:534 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:533 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:537 msgid "valid date (YYYY-MM-DD)" msgstr "fecha válida (AAAA-MM-DD)" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:233 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:237 msgid "valid decimal value" msgstr "valor decimal válido" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:401 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:405 msgid "valid hexadecimal WEP key" msgstr "clave WEP hexadecimal válida" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:389 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:393 msgid "valid hexadecimal WPA key" msgstr "clave hexadecimal WPA válida" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:364 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:368 msgid "valid host:port" msgstr "host válido: puerto" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:351 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:353 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:355 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:357 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:73 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:79 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:107 msgid "valid hostname" msgstr "nombre de host válido" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:341 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:345 msgid "valid hostname or IP address" msgstr "nombre de host válido o dirección IP" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:225 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:229 msgid "valid integer value" msgstr "valor entero valido" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:305 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:309 msgid "valid network in address/netmask notation" msgstr "red válida en notación de dirección/máscara de red" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:505 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:508 msgid "valid phone digit (0-9, \"*\", \"#\", \"!\" or \".\")" msgstr "dígito de teléfono válido (0-9, \"*\", \"#\", \"!\" o \".\")" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:328 -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:331 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:332 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:335 msgid "valid port or port range (port1-port2)" msgstr "puerto válido o rango de puertos (port1-port2)" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:320 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:324 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:136 msgid "valid port value" msgstr "valor de puerto válido" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:510 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:513 msgid "valid time (HH:MM:SS)" msgstr "tiempo válido (HH:MM:SS)" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:432 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:435 msgid "value between %d and %d characters" msgstr "valor entre %d y %d caracteres" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:412 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:416 msgid "value between %f and %f" msgstr "valor entre %f y %f" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:416 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:420 msgid "value greater or equal to %f" msgstr "valor mayor o igual a %f" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:420 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:424 msgid "value smaller or equal to %f" msgstr "valor menor o igual a %f" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:426 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:429 msgid "value with %d characters" msgstr "valor con %d caracteres" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:437 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:440 msgid "value with at least %d characters" msgstr "valor con al menos %d caracteres" -#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:442 +#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:445 msgid "value with at most %d characters" msgstr "valor con un máximo de %d caracteres" |