summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/modules/luci-base/po/de/base.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'modules/luci-base/po/de/base.po')
-rw-r--r--modules/luci-base/po/de/base.po43
1 files changed, 32 insertions, 11 deletions
diff --git a/modules/luci-base/po/de/base.po b/modules/luci-base/po/de/base.po
index a7b003caf3..c0e0f914d1 100644
--- a/modules/luci-base/po/de/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/de/base.po
@@ -49,6 +49,9 @@ msgstr "-- anhand Label selektieren --"
msgid "-- match by uuid --"
msgstr "-- UUID vergleichen --"
+msgid "-- please select --"
+msgstr ""
+
msgid "1 Minute Load:"
msgstr "Systemlast (1 Minute):"
@@ -402,6 +405,9 @@ msgstr ""
msgid "Apply unchecked"
msgstr ""
+msgid "Architecture"
+msgstr ""
+
msgid ""
"Assign a part of given length of every public IPv6-prefix to this interface"
msgstr ""
@@ -420,6 +426,9 @@ msgstr ""
msgid "Associated Stations"
msgstr "Assoziierte Clients"
+msgid "Associations"
+msgstr ""
+
msgid "Auth Group"
msgstr "Berechtigungsgruppe"
@@ -1322,10 +1331,10 @@ msgstr "Freier Platz"
msgid ""
"Further information about WireGuard interfaces and peers at <a href=\"http://"
-"wireguard.io\">wireguard.io</a>."
+"wireguard.com\">wireguard.com</a>."
msgstr ""
"Weitere Informationen zu WireGuard-Schnittstellen und Peers unter <a href="
-"\"http://wireguard.io\">wireguard.io</a>."
+"\"http://wireguard.com\">wireguard.com</a>."
msgid "GHz"
msgstr "GHz"
@@ -1456,8 +1465,8 @@ msgstr "IPv4"
msgid "IPv4 Firewall"
msgstr "IPv4 Firewall"
-msgid "IPv4 WAN Status"
-msgstr "IPv4 WAN Status"
+msgid "IPv4 Upstream"
+msgstr ""
msgid "IPv4 address"
msgstr "IPv4 Adresse"
@@ -1507,8 +1516,8 @@ msgstr "IPv6 Einstellungen"
msgid "IPv6 ULA-Prefix"
msgstr "IPv6 ULA-Präfix"
-msgid "IPv6 WAN Status"
-msgstr "IPv6 WAN Status"
+msgid "IPv6 Upstream"
+msgstr ""
msgid "IPv6 address"
msgstr "IPv6 Adresse"
@@ -2675,8 +2684,8 @@ msgid ""
msgstr "Lese Informationen aus /etc/ethers um den DHCP-Server zu konfigurieren"
msgid ""
-"Really delete this interface? The deletion cannot be undone!\\nYou might "
-"lose access to this device if you are connected via this interface."
+"Really delete this interface? The deletion cannot be undone! You might lose "
+"access to this device if you are connected via this interface."
msgstr ""
"Diese Schnittstelle wirklich löschen? Der Schritt kann nicht rückgängig "
"gemacht werden!\n"
@@ -2684,7 +2693,7 @@ msgstr ""
"Schnittstelle verbunden sind."
msgid ""
-"Really delete this wireless network? The deletion cannot be undone!\\nYou "
+"Really delete this wireless network? The deletion cannot be undone! You "
"might lose access to this device if you are connected via this network."
msgstr ""
"Dieses Drahtlosnetzwerk wirklich löschen? Der Schritt kann nicht rückgängig "
@@ -2697,7 +2706,7 @@ msgstr "Sollen wirklich alle Änderungen verworfen werden?"
#, fuzzy
msgid ""
-"Really shut down network?\\nYou might lose access to this device if you are "
+"Really shut down network? You might lose access to this device if you are "
"connected via this interface."
msgstr ""
"Das Netzwerk wirklich herunterfahren?\n"
@@ -2705,7 +2714,7 @@ msgstr ""
"Schnittstelle verbunden sind."
msgid ""
-"Really shutdown interface \"%s\" ?\\nYou might lose access to this device if "
+"Really shutdown interface \"%s\"? You might lose access to this device if "
"you are connected via this interface."
msgstr ""
"Die Schnitstelle \"%s\" wirklich herunterfahren?\n"
@@ -3887,6 +3896,9 @@ msgstr "baseT"
msgid "bridged"
msgstr "bridged"
+msgid "create"
+msgstr ""
+
msgid "create:"
msgstr "erstelle:"
@@ -3973,6 +3985,9 @@ msgstr "ein"
msgid "open"
msgstr "offen"
+msgid "output"
+msgstr ""
+
msgid "overlay"
msgstr "Overlay"
@@ -4023,3 +4038,9 @@ msgstr "ja"
msgid "« Back"
msgstr "« Zurück"
+
+#~ msgid "IPv4 WAN Status"
+#~ msgstr "IPv4 WAN Status"
+
+#~ msgid "IPv6 WAN Status"
+#~ msgstr "IPv6 WAN Status"