diff options
Diffstat (limited to 'modules/luci-base/po/de/base.po')
| -rw-r--r-- | modules/luci-base/po/de/base.po | 44 |
1 files changed, 22 insertions, 22 deletions
diff --git a/modules/luci-base/po/de/base.po b/modules/luci-base/po/de/base.po index 0eb3ce4d19..9ca61cf5e8 100644 --- a/modules/luci-base/po/de/base.po +++ b/modules/luci-base/po/de/base.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-05-26 17:57+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-02-04 20:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-02-13 12:12+0000\n" "Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/de/>" "\n" @@ -3633,19 +3633,19 @@ msgstr "Gehe zur entsprechenden Konfigurationsseite" #: modules/luci-mod-network/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-network.json:37 msgid "Grant access to DHCP configuration" -msgstr "Gewähre Zugriff auf die DHCP-Konfiguration" +msgstr "Zugriff auf die DHCP-Konfiguration gewähren" #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status-index.json:22 msgid "Grant access to DHCP status display" -msgstr "Gewähre Zugriff auf die DHCP-Statusanzeige" +msgstr "Zugriff auf die DHCP-Statusanzeige gewähren" #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status-index.json:31 msgid "Grant access to DSL status display" -msgstr "Gewähre Zugriff auf die DSL-Statusanzeige" +msgstr "Zugriff auf die DSL-Statusanzeige gewähren" #: protocols/luci-proto-openconnect/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-openconnect.json:3 msgid "Grant access to LuCI OpenConnect procedures" -msgstr "Gewähre Zugriff auf LuCI-OpenConnect-Prozeduren" +msgstr "Zugriff auf LuCI-OpenConnect-Prozeduren gewähren" #: protocols/luci-proto-wireguard/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-wireguard.json:3 msgid "Grant access to LuCI Wireguard procedures" @@ -3657,23 +3657,23 @@ msgstr "Zugriff auf LuCI openfortivpn-Verfahren gewähren" #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:20 msgid "Grant access to SSH configuration" -msgstr "Gewähre Zugriff auf die SSH-Konfiguration" +msgstr "Zugriff auf die SSH-Konfiguration gewähren" #: modules/luci-base/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-base.json:12 msgid "Grant access to basic LuCI procedures" -msgstr "Gewähre Zugriff auf LuCI-Prozeduren" +msgstr "Zugriff auf grundlegende LuCI-Prozeduren gewähren" #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:79 msgid "Grant access to crontab configuration" -msgstr "Gewähre Zugriff auf die Crontab-Konfiguration" +msgstr "Zugriff auf die Crontab-Konfiguration gewähren" #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:70 msgid "Grant access to firewall status" -msgstr "Gewähre Zugriff auf den Firewall-Status" +msgstr "Zugriff auf den Firewall-Status gewähren" #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:132 msgid "Grant access to flash operations" -msgstr "Gewähre Zugriff auf die Firmwareverwaltung" +msgstr "Zugriff auf die Firmwareverwaltung gewähren" #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status-index.json:3 msgid "Grant access to main status display" @@ -3681,47 +3681,47 @@ msgstr "Zugriff zur Hauptstatusanzeige gewähren" #: protocols/luci-proto-modemmanager/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-proto-modemmanager.json:3 msgid "Grant access to mmcli" -msgstr "Gewähre Zugriff auf mmcli" +msgstr "Zugriff auf mmcli gewähren" #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:100 msgid "Grant access to mount configuration" -msgstr "Gewähre Zugriff auf die mount-Konfiguration" +msgstr "Zugriff auf die mount-Konfiguration gewähren" #: modules/luci-mod-network/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-network.json:3 msgid "Grant access to network configuration" -msgstr "Gewähre Zugriff auf die Netzwerk-Konfiguration" +msgstr "Zugriff auf die Netzwerk-Konfiguration gewähren" #: modules/luci-mod-network/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-network.json:50 msgid "Grant access to network diagnostic tools" -msgstr "Gewähre Zugriff auf die Netzwerk-Diagnosetools" +msgstr "Zugriff auf die Netzwerk-Diagnosetools gewähren" #: modules/luci-base/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-base.json:36 msgid "Grant access to network status information" -msgstr "Gewähre Zugriff auf die Netzwerkstatus-Informationen" +msgstr "Zugriff auf die Netzwerkstatus-Informationen gewähren" #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:13 msgid "Grant access to process status" -msgstr "Gewähre Zugriff auf die Prozessübersicht" +msgstr "Zugriff auf die Prozessübersicht gewähren" #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:3 msgid "Grant access to realtime statistics" -msgstr "Gewähre Zugriff auf d Echtzeitstatistiken" +msgstr "Zugriff auf Echtzeitstatistiken gewähren" #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:47 msgid "Grant access to routing status" -msgstr "Zugriff auf Routing-Status erlauben" +msgstr "Zugriff auf Routing-Status gewähren" #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:57 msgid "Grant access to startup configuration" -msgstr "Gewähre Zugriff auf die Startvorgangskonfiguration" +msgstr "Zugriff auf die Startvorgangskonfiguration gewähren" #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:3 msgid "Grant access to system configuration" -msgstr "Gewähre Zugriff auf die Systemkonfiguration" +msgstr "Zugriff auf die Systemkonfiguration gewähren" #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:30 msgid "Grant access to system logs" -msgstr "Gewähre Zugriff auf Systemlogs" +msgstr "Zugriff auf Systemprotokolle gewähren" #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:43 msgid "Grant access to uHTTPd configuration" @@ -3729,7 +3729,7 @@ msgstr "Zugriff auf uHTTPd Konfiguration gewähren" #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:61 msgid "Grant access to wireless channel status" -msgstr "Zugriff auf WiFi-Kanalstatus erlauben" +msgstr "Zugriff auf den WLAN-Kanalstatus gewähren" #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status-index.json:40 msgid "Grant access to wireless status display" |