summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/modules/luci-base/luasrc/i18n.lua
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'modules/luci-base/luasrc/i18n.lua')
-rw-r--r--modules/luci-base/luasrc/i18n.lua28
1 files changed, 22 insertions, 6 deletions
diff --git a/modules/luci-base/luasrc/i18n.lua b/modules/luci-base/luasrc/i18n.lua
index bcb16d5c04..968c387f12 100644
--- a/modules/luci-base/luasrc/i18n.lua
+++ b/modules/luci-base/luasrc/i18n.lua
@@ -23,15 +23,31 @@ function loadc(file, force)
end
function setlanguage(lang)
- context.lang = lang:gsub("_", "-")
- context.parent = (context.lang:match("^([a-z][a-z])_"))
- if not tparser.load_catalog(context.lang, i18ndir) then
- if context.parent then
- tparser.load_catalog(context.parent, i18ndir)
+ local code, subcode = lang:match("^([A-Za-z][A-Za-z])[%-_]([A-Za-z][A-Za-z])$")
+ if not (code and subcode) then
+ subcode = lang:match("^([A-Za-z][A-Za-z])$")
+ if not subcode then
+ return nil
+ end
+ end
+
+ context.parent = code and code:lower()
+ context.lang = context.parent and context.parent.."-"..subcode:lower() or subcode:lower()
+
+ if tparser.load_catalog(context.lang, i18ndir) and
+ tparser.change_catalog(context.lang)
+ then
+ return context.lang
+
+ elseif context.parent then
+ if tparser.load_catalog(context.parent, i18ndir) and
+ tparser.change_catalog(context.parent)
+ then
return context.parent
end
end
- return context.lang
+
+ return nil
end
function translate(key)