summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/i18n
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'i18n')
-rw-r--r--i18n/english/luasrc/i18n/admin-core.en.lua31
-rw-r--r--i18n/english/luasrc/i18n/admin-core.en.xml29
-rw-r--r--i18n/english/luasrc/i18n/wifi.en.xml2
3 files changed, 55 insertions, 7 deletions
diff --git a/i18n/english/luasrc/i18n/admin-core.en.lua b/i18n/english/luasrc/i18n/admin-core.en.lua
index e22b01917..6b7195c64 100644
--- a/i18n/english/luasrc/i18n/admin-core.en.lua
+++ b/i18n/english/luasrc/i18n/admin-core.en.lua
@@ -41,6 +41,29 @@ a_s_flash = 'Flash Firmware'
a_s_i_system1 = 'Change settings related to the system itself, its identification, installed hard- and software, authentication or mount points.'
a_s_i_system2 = 'These settings define the base of your system.'
a_s_i_system3 = 'Pay attention as any misconfiguration here may prevent your device from booting or may lock yourself out of it.'
+a_s_ipt = 'Firewall'
+a_s_ipt_actions = 'Actions'
+a_s_ipt_bytes = 'Traffic'
+a_s_ipt_chain = 'Chain'
+a_s_ipt_destination = 'Destination'
+a_s_ipt_flags = 'Flags'
+a_s_ipt_inputif = 'In'
+a_s_ipt_nochains = 'No chains in this table'
+a_s_ipt_norules = 'No Rules in this chain'
+a_s_ipt_options = 'Options'
+a_s_ipt_outputif = 'Out'
+a_s_ipt_packets = 'Packets'
+a_s_ipt_pkts = 'Pkts.'
+a_s_ipt_policy = 'Policy'
+a_s_ipt_prot = 'Prot.'
+a_s_ipt_references = 'References'
+a_s_ipt_reset = 'Reset Counters'
+a_s_ipt_restart = 'Restart Firewall'
+a_s_ipt_rulenum = '#'
+a_s_ipt_source = 'Source'
+a_s_ipt_status = 'Firewall Status'
+a_s_ipt_table = 'Table'
+a_s_ipt_target = 'Target'
a_s_packages_do = 'Perform Actions'
a_s_packages_install = 'Install'
a_s_packages_installurl = 'Download and install package'
@@ -104,7 +127,7 @@ a_srv_dropbear1 = 'Dropbear offers <abbr title="Secure Shell">SSH</abbr> network
a_srv_d_pwauth = 'Password authentication'
a_srv_d_pwauth1 = 'Allow <abbr title="Secure Shell">SSH</abbr> password authentication'
a_w_channel = 'Channel'
-a_w_wifi1 = 'On this pages you find confiugration options for <abbr title="Wireless Local Area Network">WLAN</abbr> based wireless networks.'
+a_w_wifi1 = 'On this pages you can find configuration options for <abbr title="Wireless Local Area Network">WLAN</abbr> based wireless networks.'
a_w_wifi2 = 'You can easily integrate your 802.11a/b/g/n-devices into your physical network and use the virtual adapter support to build wireless repeaters or offer several networks with one device.'
a_w_wifi3 = 'There is support for Managed, Client, Ad-Hoc and <abbr title="Wireless Distribution System">WDS</abbr> operating modes as well as <abbr title="Wi-Fi Protected Access">WPA</abbr> and <abbr title="Wi-Fi Protected Access 2">WPA2</abbr> encryption for secure communnication.'
a_w_devices1 = 'Here you can configure installed wifi devices.'
@@ -228,7 +251,6 @@ network_interface_service = 'Service type'
network_interface_maxwait = 'Setup wait time'
network_interface_maxwait_desc = 'Seconds to wait for the modem to become ready before attempting to connect'
network_interface_encaps = 'PPPoA Encapsulation'
-
a_n_r_routes1 = 'Routes specify over which interface and gateway a certain host or network can be reached.'
a_n_routes_static = 'Static Routes'
a_n_routes_static4 = 'Static IPv4 Routes'
@@ -328,6 +350,5 @@ hostnames = 'Hostnames'
hostnames_entries = 'Host entries'
hostnames_hostname = 'Hostname'
hostnames_address = 'IP address'
-luci_components = "LuCI Components"
-m_n_mssfix = "Clamp Segment Size"
-m_n_mssfix_desc = "Fixes problems with unreachable websites, submitting forms or other unexpected behaviour for some ISPs."
+m_n_mssfix = 'Clamp Segment Size'
+m_n_mssfix_desc = 'Fixes problems with unreachable websites, submitting forms or other unexpected behaviour for some ISPs.'
diff --git a/i18n/english/luasrc/i18n/admin-core.en.xml b/i18n/english/luasrc/i18n/admin-core.en.xml
index 23ab06ed5..4c11c8b5c 100644
--- a/i18n/english/luasrc/i18n/admin-core.en.xml
+++ b/i18n/english/luasrc/i18n/admin-core.en.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
<i18n:msg xml:id="a_i_i_admin2"><abbr title="Lua Configuration Interface">LuCI</abbr> is a free, flexible, and user friendly graphical interface for configuring OpenWrt Kamikaze.</i18n:msg>
<i18n:msg xml:id="a_i_i_admin3">On the following pages you can adjust all important settings of your router.</i18n:msg>
<i18n:msg xml:id="a_i_i_admin4">Notice: In <abbr title="Lua Configuration Interface">LuCI</abbr> changes have to be confirmed by clicking Changes - Save &amp; Apply before being applied.</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="a_i_i_admin5">As we are always want to improve this interface we are looking forward to your feedback and suggestions.</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="a_i_i_admin5">As we always want to improve this interface we are looking forward to your feedback and suggestions.</i18n:msg>
<i18n:msg xml:id="a_i_i_admin6">And now have fun with your router!</i18n:msg>
<i18n:msg xml:id="a_i_i_team">The <abbr title="Lua Configuration Interface">LuCI</abbr> Team</i18n:msg>
<i18n:msg xml:id="a_i_luci1">Here you can customize the settings and the functionality of <abbr title="Lua Configuration Interface">LuCI</abbr>.</i18n:msg>
@@ -45,6 +45,29 @@
<i18n:msg xml:id="a_s_i_system1">Change settings related to the system itself, its identification, installed hard- and software, authentication or mount points.</i18n:msg>
<i18n:msg xml:id="a_s_i_system2">These settings define the base of your system.</i18n:msg>
<i18n:msg xml:id="a_s_i_system3">Pay attention as any misconfiguration here may prevent your device from booting or may lock yourself out of it.</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="a_s_ipt">Firewall</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="a_s_ipt_actions">Actions</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="a_s_ipt_bytes">Traffic</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="a_s_ipt_chain">Chain</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="a_s_ipt_destination">Destination</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="a_s_ipt_flags">Flags</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="a_s_ipt_inputif">In</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="a_s_ipt_nochains">No chains in this table</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="a_s_ipt_norules">No Rules in this chain</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="a_s_ipt_options">Options</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="a_s_ipt_outputif">Out</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="a_s_ipt_packets">Packets</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="a_s_ipt_pkts">Pkts.</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="a_s_ipt_policy">Policy</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="a_s_ipt_prot">Prot.</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="a_s_ipt_references">References</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="a_s_ipt_reset">Reset Counters</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="a_s_ipt_restart">Restart Firewall</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="a_s_ipt_rulenum">#</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="a_s_ipt_source">Source</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="a_s_ipt_status">Firewall Status</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="a_s_ipt_table">Table</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="a_s_ipt_target">Target</i18n:msg>
<i18n:msg xml:id="a_s_packages_do">Perform Actions</i18n:msg>
<i18n:msg xml:id="a_s_packages_install">Install</i18n:msg>
<i18n:msg xml:id="a_s_packages_installurl">Download and install package</i18n:msg>
@@ -100,6 +123,10 @@
<i18n:msg xml:id="a_srv_http_authrealm1">The realm which will be displayed at the authentication prompt for protected pages.</i18n:msg>
<i18n:msg xml:id="a_srv_http_config1">defaults to <code>/etc/httpd.conf</code></i18n:msg>
<i18n:msg xml:id="a_srv_http_root">Document root</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="a_srv_http_keepalive">Enable Keep-Alive</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="a_srv_http_timeout">Connection timeout</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="a_srv_http_path">Plugin path</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="a_srv_lucittpd">A lightweight HTTP/1.1 webserver written in C and Lua designed to serve LuCI</i18n:msg>
<i18n:msg xml:id="a_srv_dropbear1">Dropbear offers <abbr title="Secure Shell">SSH</abbr> network shell access and an integrated <abbr title="Secure Copy">SCP</abbr> server</i18n:msg>
<i18n:msg xml:id="a_srv_d_pwauth">Password authentication</i18n:msg>
<i18n:msg xml:id="a_srv_d_pwauth1">Allow <abbr title="Secure Shell">SSH</abbr> password authentication</i18n:msg>
diff --git a/i18n/english/luasrc/i18n/wifi.en.xml b/i18n/english/luasrc/i18n/wifi.en.xml
index fd6751f32..75a3cbf4b 100644
--- a/i18n/english/luasrc/i18n/wifi.en.xml
+++ b/i18n/english/luasrc/i18n/wifi.en.xml
@@ -37,7 +37,7 @@
<i18n:msg xml:id="wifi_xr">XR Support</i18n:msg>
<i18n:msg xml:id="wifi_ar">AR Support</i18n:msg>
<i18n:msg xml:id="wifi_nosbeacon">Disable HW-Beacon timer</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="wifi_noprobereq">Don not send probe responses</i18n:msg>
+<i18n:msg xml:id="wifi_noprobereq">Do not send probe responses</i18n:msg>
<i18n:msg xml:id="wifi_wpareq">WPA-Encryption requires wpa_supplicant (for client mode) or hostapd (for AP and ad-hoc mode) to be installed.</i18n:msg>