diff options
Diffstat (limited to 'i18n')
| -rw-r--r-- | i18n/english/luasrc/i18n/admin-core.en.lua | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/german/luasrc/i18n/admin-core.de.lua | 4 |
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/i18n/english/luasrc/i18n/admin-core.en.lua b/i18n/english/luasrc/i18n/admin-core.en.lua index e3889153ba..4a293d881d 100644 --- a/i18n/english/luasrc/i18n/admin-core.en.lua +++ b/i18n/english/luasrc/i18n/admin-core.en.lua @@ -239,9 +239,9 @@ a_n_ptp1 = [[Point-to-Point connections with PPPoE or PPTP are often used to con over DSL or similar technologies to an internet access point.]] network_interface_server = "PPTP-Server" network_interface_demand = "Automatic Disconnect" -network_interface_demand_desc = "Time after which an unused connection will be closed" +network_interface_demand_desc = "Time (in s) after which an unused connection will be closed" network_interface_keepalive = "Keep-Alive" -network_interface_keepalive_desc = "Reconnect lost connections" +network_interface_keepalive_desc = "Number of failed connection tests to initiate automatic reconnect" a_n_routes = "Static Routes" a_n_routes1 = [[With Static Routes you can specify through which diff --git a/i18n/german/luasrc/i18n/admin-core.de.lua b/i18n/german/luasrc/i18n/admin-core.de.lua index 93c0cbcc80..5522fd2106 100644 --- a/i18n/german/luasrc/i18n/admin-core.de.lua +++ b/i18n/german/luasrc/i18n/admin-core.de.lua @@ -226,9 +226,9 @@ link = [[Verb.]] luci_ethers = "Statische Einträge" network_interface_demand = [[Automatische Trennung]] -network_interface_demand_desc = [[Zeit nach der die Verbindung bei Inaktivität getrennt wird]] +network_interface_demand_desc = [[Zeit (in s) nach der die Verbindung bei Inaktivität getrennt wird]] network_interface_keepalive = [[Keep-Alive]] -network_interface_keepalive_desc = [[Bei einer Verbindungstrennung automatisch neu verbinden]] +network_interface_keepalive_desc = [[Anzahl fehlgeschlagener Verbindungstests nach der automatisch neu verbunden wird]] network_interface_server = [[PPTP-Server]] network_switch_desc = [[Die zu einem VLAN gehörenden Schnittstellen werden durch Leerzeichen getrennt. Die Schnittstelle mit der höchsten Nummer (meistens 5) bildet |