diff options
Diffstat (limited to 'applications')
13 files changed, 2970 insertions, 369 deletions
diff --git a/applications/luci-app-attendedsysupgrade/root/www/luci-static/resources/attendedsysupgrade.js b/applications/luci-app-attendedsysupgrade/root/www/luci-static/resources/attendedsysupgrade.js index e23414f705..2cf5cc6e1b 100644 --- a/applications/luci-app-attendedsysupgrade/root/www/luci-static/resources/attendedsysupgrade.js +++ b/applications/luci-app-attendedsysupgrade/root/www/luci-static/resources/attendedsysupgrade.js @@ -1,382 +1,427 @@ -function $(s) { return document.getElementById(s.substring(1)); } +function $(s) { + return document.getElementById(s.substring(1)); +} -function show(s) { $(s).style.display = 'block'; } +function show(s) { + $(s).style.display = 'block'; +} -function hide(s) { $(s).style.display = 'none'; } +function hide(s) { + $(s).style.display = 'none'; +} function set_server() { - hide("#status_box"); - data.url = $("#server").value; - ubus_call("uci", "set", { "config": "attendedsysupgrade", "section": "server", values: { "url": data.url } }) - ubus_call("uci", "commit", { "config": "attendedsysupgrade" }) - var server_button = $("#server") - server_button.type = 'button'; - server_button.className = 'cbi-button cbi-button-edit'; - server_button.parentElement.removeChild($("#button_set")); - server_button.onclick = edit_server; + hide("#status_box"); + data.url = $("#server").value; + ubus_call("uci", "set", { + "config": "attendedsysupgrade", + "section": "server", + values: { + "url": data.url + } + }) + ubus_call("uci", "commit", { + "config": "attendedsysupgrade" + }) + var server_button = $("#server") + server_button.type = 'button'; + server_button.className = 'cbi-button cbi-button-edit'; + server_button.parentElement.removeChild($("#button_set")); + server_button.onclick = edit_server; } function edit_server() { - $("#server").type = 'text'; - $("#server").onkeydown = function(event) { - if(event.key === 'Enter') { - set_server(); - return false; - } - } - $("#server").className = ''; - $("#server").onclick = null; - - var button_set = document.createElement("input"); - button_set.type = "button"; - button_set.value = "Save"; - button_set.name = "button_set"; - button_set.id = "button_set"; - button_set.className = 'cbi-button cbi-button-save'; - button_set.onclick = set_server - $("#server").parentElement.appendChild(button_set); + $("#server").type = 'text'; + $("#server").onkeydown = function(event) { + if (event.key === 'Enter') { + set_server(); + return false; + } + } + $("#server").className = ''; + $("#server").onclick = null; + + var button_set = document.createElement("input"); + button_set.type = "button"; + button_set.value = "Save"; + button_set.name = "button_set"; + button_set.id = "button_set"; + button_set.className = 'cbi-button cbi-button-save'; + button_set.onclick = set_server + $("#server").parentElement.appendChild(button_set); } function edit_packages() { - data.edit_packages = true - hide("#edit_button"); - $("#edit_packages").value = data.packages.join("\n"); - show("#edit_packages"); + data.edit_packages = true + hide("#edit_button"); + $("#edit_packages").value = data.packages.join("\n"); + show("#edit_packages"); } // requests to the upgrade server -function server_request(request_dict, path, callback) { - request_dict.distro = data.release.distribution; - request_dict.target = data.release.target; - var request = new XMLHttpRequest(); - request.open("POST", data.url + "/" + path, true); - request.setRequestHeader("Content-type", "application/json"); - request.send(JSON.stringify(request_dict)); - request.onerror = function(e) { - set_status("danger", "upgrade server down") - show("#server_div"); - } - request.addEventListener('load', function(event) { - callback(request) - }); +function server_request(path, callback) { + var request = new XMLHttpRequest(); + request.open("POST", data.url + "/" + path, true); + request.setRequestHeader("Content-type", "application/json"); + request.send(JSON.stringify(request_dict)); + request.onerror = function(e) { + set_status("danger", "upgrade server down") + show("#server_div"); + } + request.addEventListener('load', function(event) { + callback(request) + }); } // initial setup, get system information function setup() { - ubus_call("rpc-sys", "packagelist", {}, "packages"); - ubus_call("system", "board", {}, "release"); - ubus_call("system", "board", {}, "board_name"); - ubus_call("system", "board", {}, "model"); - ubus_call("system", "info", {}, "memory"); - uci_get({ "config": "attendedsysupgrade", "section": "server", "option": "url" }) - uci_get({ "config": "attendedsysupgrade", "section": "client", "option": "upgrade_packages" }) - uci_get({ "config": "attendedsysupgrade", "section": "client", "option": "advanced_mode" }) - uci_get({ "config": "attendedsysupgrade", "section": "client", "option": "auto_search" }) - setup_ready(); + ubus_call("rpc-sys", "packagelist", {}, "packages"); + ubus_call("system", "board", {}, "release"); + ubus_call("system", "board", {}, "board_name"); + ubus_call("system", "board", {}, "model"); + ubus_call("system", "info", {}, "memory"); + uci_get({ + "config": "attendedsysupgrade", + "section": "server", + "option": "url" + }) + uci_get({ + "config": "attendedsysupgrade", + "section": "client", + "option": "upgrade_packages" + }) + uci_get({ + "config": "attendedsysupgrade", + "section": "client", + "option": "advanced_mode" + }) + uci_get({ + "config": "attendedsysupgrade", + "section": "client", + "option": "auto_search" + }) + setup_ready(); } function setup_ready() { - // checks if a async ubus calls have finished - if(ubus_counter != ubus_closed) { - setTimeout(setup_ready, 300) - } else { - if(data.auto_search == 1) { - upgrade_check(); - } else { - show("#upgrade_button"); - show("#server_div"); - $("#server").value = data.url; - } - } + // checks if a async ubus calls have finished + if (ubus_counter != ubus_closed) { + setTimeout(setup_ready, 300) + } else { + if (data.auto_search == 1) { + upgrade_check(); + } else { + show("#upgrade_button"); + show("#server_div"); + $("#server").value = data.url; + } + } } function uci_get(option) { - // simple wrapper to get a uci value store in data.<option> - ubus_call("uci", "get", option, option["option"]) + // simple wrapper to get a uci value store in data.<option> + ubus_call("uci", "get", option, option["option"]) } ubus_counter = 0; ubus_closed = 0; + function ubus_call(command, argument, params, variable) { - var request_data = {}; - request_data.jsonrpc = "2.0"; - request_data.id = ubus_counter; - request_data.method = "call"; - request_data.params = [ data.ubus_rpc_session, command, argument, params ] - var request_json = JSON.stringify(request_data) - ubus_counter++; - var request = new XMLHttpRequest(); - request.open("POST", ubus_url, true); - request.setRequestHeader("Content-type", "application/json"); - request.onload = function(event) { - if(request.status === 200) { - var response = JSON.parse(request.responseText) - if(!("error" in response) && "result" in response) { - if(response.result.length === 2) { - if(command === "uci") { - data[variable] = response.result[1].value - } else { - data[variable] = response.result[1][variable] - } - } - } else { - set_status("danger", "<b>Ubus call failed:</b><br />Request: " + request_json + "<br />Response: " + JSON.stringify(response)) - } - ubus_closed++; - } - } - request.send(request_json); + var request_data = {}; + request_data.jsonrpc = "2.0"; + request_data.id = ubus_counter; + request_data.method = "call"; + request_data.params = [data.ubus_rpc_session, command, argument, params] + var request_json = JSON.stringify(request_data) + ubus_counter++; + var request = new XMLHttpRequest(); + request.open("POST", ubus_url, true); + request.setRequestHeader("Content-type", "application/json"); + request.onload = function(event) { + if (request.status === 200) { + var response = JSON.parse(request.responseText) + if (!("error" in response) && "result" in response) { + if (response.result.length === 2) { + if (command === "uci") { + data[variable] = response.result[1].value + } else { + data[variable] = response.result[1][variable] + } + } + } else { + set_status("danger", "<b>Ubus call failed:</b><br />Request: " + request_json + "<br />Response: " + JSON.stringify(response)) + } + ubus_closed++; + } + } + request.send(request_json); } -function set_status(type, message, loading) { - $("#status_box").className = "alert-message " + type; - var loading_image = ''; - if(loading) { - loading_image = '<img src="/luci-static/resources/icons/loading.gif" alt="Loading" style="vertical-align:middle"> '; - } - $("#status_box").innerHTML = loading_image + message; - show("#status_box") +function set_status(type, message, loading, show_log) { + $("#status_box").className = "alert-message " + type; + var loading_image = ''; + if (loading) { + loading_image = '<img src="/luci-static/resources/icons/loading.gif" alt="Loading" style="vertical-align:middle"> '; + } + if (show_log && data.log) { + message += ' <p><a target="_blank" href="' + data.url + data.log + '">Build log</a></p>' + } + $("#status_box").innerHTML = loading_image + message; + show("#status_box") } function upgrade_check() { - // Asks server for new firmware - // If data.upgrade_packages is set to true search for new package versions as well - hide("#status_box"); - hide("#server_div"); - set_status("info", "Searching for upgrades", true); - var request_dict = {} - request_dict.version = data.release.version; - request_dict.revision = data.release.revision; - request_dict.installed = data.packages; - request_dict.upgrade_packages = data.upgrade_packages - server_request(request_dict, "api/upgrade-check", upgrade_check_callback) + // Asks server for new firmware + // If data.upgrade_packages is set to true search for new package versions as well + hide("#status_box"); + hide("#server_div"); + set_status("info", "Searching for upgrades", true); + request_dict.distro = data.release.distribution; + request_dict.version = data.release.version; + request_dict.target = data.release.target; + request_dict.revision = data.release.revision; + request_dict.installed = data.packages; + request_dict.upgrade_packages = data.upgrade_packages + server_request("api/upgrade-check", upgrade_check_callback) } function upgrade_check_callback(request_text) { - var request_json = JSON.parse(request_text) - - // create simple output to tell user what's going to be upgrade (release/packages) - var info_output = "" - if(request_json.version != undefined) { - info_output += "<h3>New firmware release available</h3>" - info_output += data.release.version + " to " + request_json.version - data.latest_version = request_json.version; - } - if(request_json.upgrades != undefined) { - info_output += "<h3>Package upgrades available</h3>" - for (var upgrade in request_json.upgrades) { - info_output += "<b>" + upgrade + "</b>: " + request_json.upgrades[upgrade][1] + " to " + request_json.upgrades[upgrade][0] + "<br />" - } - } - data.packages = request_json.packages - set_status("success", info_output) - - if(data.advanced_mode == 1) { - show("#edit_button"); - } - var upgrade_button = $("#upgrade_button") - upgrade_button.value = "Request firmware"; - upgrade_button.style.display = "block"; - upgrade_button.disabled = false; - upgrade_button.onclick = upgrade_request; - + var request_json = JSON.parse(request_text) + + // create simple output to tell user what's going to be upgrade (release/packages) + var info_output = "" + if (request_json.version) { + info_output += "<h3>New release <b>" + request_json.version + "</b> available</h3>" + info_output += "Installed version: " + data.release.version + request_dict.version = request_json.version; + } + if (request_json.upgrades) { + if (request_json.upgrades != {}) { + info_output += "<h3>Package upgrades available</h3>" + for (var upgrade in request_json.upgrades) { + info_output += "<b>" + upgrade + "</b>: " + request_json.upgrades[upgrade][1] + " to " + request_json.upgrades[upgrade][0] + "<br />" + } + } + } + data.packages = request_json.packages + set_status("success", info_output) + + if (data.advanced_mode == 1) { + show("#edit_button"); + } + var upgrade_button = $("#upgrade_button") + upgrade_button.value = "Request firmware"; + upgrade_button.style.display = "block"; + upgrade_button.disabled = false; + upgrade_button.onclick = upgrade_request; } function upgrade_request() { - // Request the image - // Needed values - // version/release - // board_name or model (server tries to find the correct profile) - // packages - // The rest is added by server_request() - $("#upgrade_button").disabled = true; - hide("#edit_packages"); - hide("#edit_button"); - hide("#keep_container"); - - var request_dict = {} - request_dict.version = data.latest_version; - request_dict.board = data.board_name - request_dict.model = data.model - - if(data.edit_packages == true) { - request_dict.packages = $("#edit_packages").value.split("\n") - } else { - request_dict.packages = data.packages; - } - - server_request(request_dict, "api/upgrade-request", upgrade_request_callback) + // Request firmware using the following parameters + // distro, version, target, board_name/model, packages + $("#upgrade_button").disabled = true; + hide("#edit_packages"); + hide("#edit_button"); + hide("#keep_container"); + + // remove "installed" entry as unused by build requests + delete request_dict.installed + // add board info to let server determine profile + request_dict.board_name = data.board_name + request_dict.board = data.board_name + request_dict.model = data.model + + if (data.edit_packages == true) { + request_dict.packages = $("#edit_packages").value.split("\n") + } else { + request_dict.packages = data.packages; + } + server_request("api/upgrade-request", upgrade_request_callback) } function upgrade_request_callback(request) { - // ready to download - var request_json = JSON.parse(request); - data.files = request_json.files; - data.sysupgrade = request_json.sysupgrade; - - var info_output = 'Firmware created: <a href="' + data.url + data.files + data.sysupgrade + '"><b>' + data.sysupgrade+ '</b></a>' - info_output += ' <a target="_blank" href="' + data.url + request_json.log + '">Build log</a>' - set_status("info", info_output); - - show("#keep_container"); - var upgrade_button = $("#upgrade_button") - upgrade_button.disabled = false; - upgrade_button.style.display = "block"; - upgrade_button.value = "Flash firmware"; - upgrade_button.onclick = download_image; + // ready to download + var request_json = JSON.parse(request) + data.files = request_json.files + data.sysupgrade = request_json.sysupgrade + data.log = request_json.log + + var info_output = '<h3>Firmware created</h3><p>Created file: <a href="' + data.url + data.files + data.sysupgrade + '">' + data.sysupgrade + '</p></a>' + set_status("success", info_output, false, true); + + show("#keep_container"); + var upgrade_button = $("#upgrade_button") + upgrade_button.disabled = false; + upgrade_button.style.display = "block"; + upgrade_button.value = "Flash firmware"; + upgrade_button.onclick = download_image; } function flash_image() { - // Flash image via rpc-sys upgrade_start - set_status("warning", "Flashing firmware. Don't unpower device", true) - ubus_call("rpc-sys", "upgrade_start", { "keep": $("#keep").checked }, 'message'); - ping_max = 3600; // in seconds - setTimeout(ping_ubus, 10000) + // Flash image via rpc-sys upgrade_start + set_status("warning", "Flashing firmware. Don't unpower device", true) + ubus_call("rpc-sys", "upgrade_start", { + "keep": $("#keep").checked + }, 'message'); + ping_max = 3600; // in seconds + setTimeout(ping_ubus, 10000) } function ping_ubus() { - // Tries to connect to ubus. If the connection fails the device is likely still rebooting. - // If more time than ping_max passes update may failed - if(ping_max > 0) { - ping_max--; - var request = new XMLHttpRequest(); - request.open("GET", ubus_url, true); - request.addEventListener('error', function(event) { - set_status("warning", "Rebooting device - please wait!", true); - setTimeout(ping_ubus, 5000) - }); - request.addEventListener('load', function(event) { - set_status("success", "Success! Please reload web interface"); - $("#upgrade_button").value = "Reload page"; - show("#upgrade_button"); - $("#upgrade_button").disabled = false; - $("#upgrade_button").onclick = function() { location.reload(); } - }); - request.send(); - } else { - set_status("danger", "Web interface could not reconnect to your device. Please reload web interface or check device manually") - } + // Tries to connect to ubus. If the connection fails the device is likely still rebooting. + // If more time than ping_max passes update may failed + if (ping_max > 0) { + ping_max--; + var request = new XMLHttpRequest(); + request.open("GET", ubus_url, true); + request.addEventListener('error', function(event) { + set_status("warning", "Rebooting device - please wait!", true); + setTimeout(ping_ubus, 5000) + }); + request.addEventListener('load', function(event) { + set_status("success", "Success! Please reload web interface"); + $("#upgrade_button").value = "Reload page"; + show("#upgrade_button"); + $("#upgrade_button").disabled = false; + $("#upgrade_button").onclick = function() { + location.reload(); + } + }); + request.send(); + } else { + set_status("danger", "Web interface could not reconnect to your device. Please reload web interface or check device manually") + } } function upload_image(blob) { - // Uploads received blob data to the server using cgi-io - set_status("info", "Uploading firmware to device", true); - var request = new XMLHttpRequest(); - var form_data = new FormData(); - - form_data.append("sessionid", data.ubus_rpc_session) - form_data.append("filename", "/tmp/firmware.bin") - form_data.append("filemode", 755) // insecure? - form_data.append("filedata", blob) - - request.addEventListener('load', function(event) { - request_json = JSON.parse(request.responseText) - flash_image(); - }); - - request.addEventListener('error', function(event) { - set_status("danger", "Upload of firmware failed, please retry by reloading web interface") - }); - - request.open('POST', origin + '/cgi-bin/cgi-upload'); - request.send(form_data); + // Uploads received blob data to the server using cgi-io + set_status("info", "Uploading firmware to device", true); + var request = new XMLHttpRequest(); + var form_data = new FormData(); + + form_data.append("sessionid", data.ubus_rpc_session) + form_data.append("filename", "/tmp/firmware.bin") + form_data.append("filemode", 755) // insecure? + form_data.append("filedata", blob) + + request.addEventListener('load', function(event) { + request_json = JSON.parse(request.responseText) + flash_image(); + }); + + request.addEventListener('error', function(event) { + set_status("danger", "Upload of firmware failed, please retry by reloading web interface") + }); + + request.open('POST', origin + '/cgi-bin/cgi-upload'); + request.send(form_data); } function download_image() { - // Download image from server once the url was received by upgrade_request - hide("#keep_container"); - hide("#upgrade_button"); - var download_request = new XMLHttpRequest(); - download_request.open("GET", data.url + data.files + data.sysupgrade); - download_request.responseType = "arraybuffer"; - - download_request.onload = function () { - if (this.status === 200) { - var blob = new Blob([download_request.response], {type: "application/octet-stream"}); - upload_image(blob) - } - }; - set_status("info", "Downloading firmware to web browser memory", true); - download_request.send(); + // Download image from server once the url was received by upgrade_request + hide("#keep_container"); + hide("#upgrade_button"); + var download_request = new XMLHttpRequest(); + download_request.open("GET", data.url + data.files + data.sysupgrade); + download_request.responseType = "arraybuffer"; + + download_request.onload = function() { + if (this.status === 200) { + var blob = new Blob([download_request.response], { + type: "application/octet-stream" + }); + upload_image(blob) + } + }; + set_status("info", "Downloading firmware to web browser memory", true); + download_request.send(); } -function server_request(request_dict, path, callback) { - var request_json; - request_dict.distro = data.release.distribution; - request_dict.target = data.release.target; - var request = new XMLHttpRequest(); - request.open("POST", data.url + "/" + path, true); - request.setRequestHeader("Content-type", "application/json"); - request.send(JSON.stringify(request_dict)); - request.onerror = function(e) { - set_status("danger", "Upgrade server down or could not connect") - show("#server_div"); - } - request.addEventListener('load', function(event) { - var request_text = request.responseText; - if (request.status === 200) { - callback(request_text) - - } else if (request.status === 202) { - var imagebuilder = request.getResponseHeader("X-Imagebuilder-Status"); - if(imagebuilder === "queue") { - // in queue - var queue = request.getResponseHeader("X-Build-Queue-Position"); - set_status("info", "In build queue position " + queue, true) - console.log("queued"); - } else if(imagebuilder === "initialize") { - set_status("info", "Setting up ImageBuilder", true) - console.log("Setting up imagebuilder"); - } else if(imagebuilder === "building") { - set_status("info", "Building image", true); - console.log("building"); - } else { - // fallback if for some reasons the headers are missing e.g. browser blocks access - set_status("info", "Processing request", true); - console.log(imagebuilder) - } - setTimeout(function() { server_request(request_dict, path, callback) }, 5000) - - } else if (request.status === 204) { - // no upgrades available - set_status("success", "No upgrades available") - - } else if (request.status === 400) { - // bad request - request_json = JSON.parse(request_text) - set_status("danger", request_json.error) - - } else if (request.status === 412) { - // this is a bit generic - set_status("danger", "Unsupported device, release, target, subtraget or board") - - } else if (request.status === 413) { - set_status("danger", "No firmware created due to image size. Try again with less packages selected.") - - } else if (request.status === 422) { - var package_missing = request.getResponseHeader("X-Unknown-Package"); - set_status("danger", "Unknown package in request: <b>" + package_missing + "</b>") - } else if (request.status === 500) { - request_json = JSON.parse(request_text) - - var error_box_content = "<b>Internal server error</b><br />" - error_box_content += request_json.error - if(request_json.log != undefined) { - data.log_url = request_json.log - } - set_status("danger", error_box_content) - - } else if (request.status === 501) { - set_status("danger", "No sysupgrade file produced, may not supported by model.") - } else if (request.status === 502) { - // python part offline - set_status("danger", "Server down for maintenance") - setTimeout(function() { server_request(request_dict, path, callback) }, 30000) - } else if (request.status === 503) { - set_status("danger", "Server overloaded") - setTimeout(function() { server_request(request_dict, path, callback) }, 30000) - } - }); +function server_request(path, callback) { + var request_json; + var request = new XMLHttpRequest(); + request.open("POST", data.url + "/" + path, true); + request.setRequestHeader("Content-type", "application/json"); + request.send(JSON.stringify(request_dict)); + request.onerror = function(e) { + set_status("danger", "Upgrade server down or could not connect") + show("#server_div"); + } + request.addEventListener('load', function(event) { + var request_text = request.responseText; + if (request.status === 200) { + callback(request_text) + + } else if (request.status === 202) { + var imagebuilder = request.getResponseHeader("X-Imagebuilder-Status"); + if (imagebuilder === "queue") { + // in queue + var queue = request.getResponseHeader("X-Build-Queue-Position"); + set_status("info", "In build queue position " + queue, true) + console.log("queued"); + } else if (imagebuilder === "building") { + set_status("info", "Building image", true); + console.log("building"); + } else { + // fallback if for some reasons the headers are missing e.g. browser blocks access + set_status("info", "Processing request", true); + console.log(imagebuilder) + } + setTimeout(function() { + server_request(path, callback) + }, 5000) + + } else if (request.status === 204) { + // no upgrades available + set_status("success", "No upgrades available") + + } else if (request.status === 400) { + // bad request + request_json = JSON.parse(request_text) + set_status("danger", request_json.error) + + } else if (request.status === 409) { + // bad request + request_json = JSON.parse(request_text) + data.log = request_json.log + set_status("danger", "Incompatible package selection. See build log for details", false, true) + + } else if (request.status === 412) { + // this is a bit generic + set_status("danger", "Unsupported device, release, target, subtraget or board") + + } else if (request.status === 413) { + set_status("danger", "No firmware created due to image size. Try again with less packages selected.") + + } else if (request.status === 422) { + var package_missing = request.getResponseHeader("X-Unknown-Package"); + set_status("danger", "Unknown package in request: <b>" + package_missing + "</b>") + } else if (request.status === 500) { + request_json = JSON.parse(request_text) + + var error_box_content = "<b>Internal server error</b><br />" + error_box_content += request_json.error + if (request_json.log != undefined) { + data.log = request_json.log + } + set_status("danger", error_box_content, false, true) + + } else if (request.status === 501) { + set_status("danger", "No sysupgrade file produced, may not supported by model.") + } else if (request.status === 502) { + // python part offline + set_status("danger", "Server down for maintenance") + setTimeout(function() { + server_request(path, callback) + }, 30000) + } else if (request.status === 503) { + set_status("danger", "Server overloaded") + setTimeout(function() { + server_request(path, callback) + }, 30000) + } + }); } +request_dict = {} document.onload = setup() diff --git a/applications/luci-app-dnscrypt-proxy/po/es/dnscrypt-proxy.po b/applications/luci-app-dnscrypt-proxy/po/es/dnscrypt-proxy.po new file mode 100644 index 0000000000..0864c2fb50 --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-dnscrypt-proxy/po/es/dnscrypt-proxy.po @@ -0,0 +1,358 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Project-Id-Version: \n" +"POT-Creation-Date: \n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 2.2.1\n" +"Last-Translator: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: es\n" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:139 +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:161 +msgid "-------" +msgstr "-------" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/controller/dnscrypt-proxy.lua:17 +msgid "Advanced" +msgstr "Avanzado" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:215 +msgid "Alternate Resolver List" +msgstr "Lista alternativa de resolución" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:258 +msgid "" +"Apply DNSCrypt-Proxy specific settings to the Dnsmasq configuration.<br />" +msgstr "" +"Aplique la configuración específica de DNSCrypt-Proxy a la configuración de " +"Dnsmasq.<br />" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:228 +msgid "Blacklist" +msgstr "Lista negra" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:233 +msgid "Block IPv6" +msgstr "Bloque IPv6" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:169 +msgid "" +"By default the DNSCrypt-Proxy startup will be triggered by ifup events of " +"'All' available network interfaces.<br />" +msgstr "" +"De forma predeterminada, el inicio de DNSCrypt-Proxy se activará mediante " +"eventos de actualización de 'Todas' las interfaces de red disponibles.<br />" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:59 +msgid "Configuration of the DNSCrypt-Proxy package." +msgstr "Configuración del paquete DNSCrypt-Proxy." + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:146 +msgid "" +"Create '/etc/resolv-crypt.conf' with 'options timeout:1' to reduce DNS " +"upstream timeouts with multiple DNSCrypt instances.<br />" +msgstr "" +"Cree '/etc/resolv-crypt.conf' con 'options timeout:1' para reducir los " +"tiempos de espera ascendentes de DNS con múltiples instancias de DNSCrypt." +"<br />" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:150 +msgid "Create Config File" +msgstr "Crear archivo de configuración" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:145 +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:158 +msgid "Create Custom Config File" +msgstr "Crear archivo de configuración personalizado" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:245 +msgid "DNS Query Logfile" +msgstr "Archivo de registro de consultas DNS" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/controller/dnscrypt-proxy.lua:14 +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:58 +msgid "DNSCrypt-Proxy" +msgstr "DNSCrypt-Proxy" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/controller/dnscrypt-proxy.lua:35 +msgid "DNSCrypt-Proxy Logfile" +msgstr "Archivo de registro de DNSCrypt-Proxy" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/controller/dnscrypt-proxy.lua:26 +msgid "DNSCrypt-Proxy Resolver List" +msgstr "Lista de resolución de DNSCrypt-Proxy " + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:102 +msgid "Default Resolver List" +msgstr "Lista de resolución predeterminada" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:234 +msgid "Disable IPv6 to speed up DNSCrypt-Proxy." +msgstr "Deshabilite IPv6 para acelerar DNSCrypt-Proxy." + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:254 +msgid "Dnsmasq Options" +msgstr "Opciones de Dnsmasq" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:124 +msgid "" +"Download the current resolver list from 'github.com/dyne/dnscrypt-proxy'." +msgstr "" +"Descargue la lista de resolución actual de 'github.com/dyne/dnscrypt-proxy'." + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/controller/dnscrypt-proxy.lua:18 +msgid "Edit DNSCrypt-Proxy Configuration" +msgstr "Editar configuración de DNSCrypt-Proxy" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/controller/dnscrypt-proxy.lua:19 +msgid "Edit Dnsmasq Configuration" +msgstr "Editar configuración de Dnsmasq" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/controller/dnscrypt-proxy.lua:20 +msgid "Edit Resolvcrypt Configuration" +msgstr "Editar configuración de Resolvcrypt" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:240 +msgid "Enable Caching to speed up DNSCcrypt-Proxy." +msgstr "Habilitar el almacenamiento en caché para acelerar DNSCrypt-Proxy." + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:220 +msgid "Ephemeral Keys" +msgstr "Claves efímeras" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:114 +msgid "File Checksum" +msgstr "Archivo Checksum" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:106 +msgid "File Date" +msgstr "Fecha de archivo" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:60 +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:147 +msgid "" +"For further information <a href=\"%s\" target=\"_blank\">see the wiki " +"online</a>" +msgstr "" +"Para obtener más información <a href=\"%s\" target=\"_blank\">vea la wiki en " +"línea</a>" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:97 +msgid "General Options" +msgstr "Opciones generales" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:189 +msgid "IP Address" +msgstr "Dirección IP" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:221 +msgid "Improve privacy by using an ephemeral public key for each query." +msgstr "" +"Mejore la privacidad mediante el uso de una clave pública efímera para cada " +"consulta." + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/cfg_dnsmasq_tab.lua:9 +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/cfg_resolvcrypt_tab.lua:9 +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/configuration_tab.lua:9 +msgid "Input file not found, please check your configuration." +msgstr "Archivo de entrada no encontrado, por favor revise su configuración." + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:185 +msgid "Instance Options" +msgstr "Opciones de instancia" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:239 +msgid "Local Cache" +msgstr "Caché local" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:229 +msgid "" +"Local blacklists allow you to block abuse sites by domains or ip addresses." +msgstr "" +"Las listas negras locales le permiten bloquear sitios de abuso por dominios " +"o direcciones IP." + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:246 +msgid "" +"Log the received DNS queries to a file, so you can watch in real-time what " +"is happening on the network." +msgstr "" +"Registre las consultas de DNS recibidas en un archivo, para que pueda ver en " +"tiempo real lo que está sucediendo en la red." + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:201 +msgid "" +"Name of the remote DNS service for resolving queries incl. Location, DNSSEC- " +"and NOLOG-Flag." +msgstr "" +"Nombre del servicio de DNS remoto para resolver consultas incl. Ubicación, " +"DNSSEC- y NOLOG-Flag." + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:137 +msgid "No SSL support available.<br />" +msgstr "No hay soporte SSL disponible.<br />" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:21 +msgid "No default resolver list and no SSL support available.<br />" +msgstr "" +"No hay una lista de resolución predeterminada y no hay soporte SSL " +"disponible.<br />" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/controller/dnscrypt-proxy.lua:15 +msgid "Overview" +msgstr "Vista general" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:160 +msgid "Please edit the file manually in the 'Advanced' section." +msgstr "Edite el archivo manualmente en la sección 'Avanzado'." + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:138 +msgid "" +"Please install a 'libustream-ssl' library to download the current resolver " +"list from 'github.com/dyne/dnscrypt-proxy'." +msgstr "" +"Instale una biblioteca 'libustream-ssl' para descargar la lista de " +"resolución actual desde 'github.com/dyne/dnscrypt-proxy'." + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:22 +msgid "" +"Please install a resolver list to '/usr/share/dnscrypt-proxy/dnscrypt-" +"resolvers.csv' to use this package." +msgstr "" +"Instale una lista de resolución en '/usr/share/dnscrypt-proxy/dnscrypt-" +"resolvers.csv' para usar este paquete." + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:259 +msgid "" +"Please note: This may change the values for 'noresolv', 'resolvfile', " +"'allservers' and the list 'server' settings." +msgstr "" +"Tenga en cuenta: Esto puede cambiar los valores de 'noresolv', 'resolvfile', " +"'allservers' y la configuración de la lista 'servidor'." + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:194 +msgid "Port" +msgstr "Puerto" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:125 +msgid "Refresh List" +msgstr "Actualizar lista" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:123 +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:136 +msgid "Refresh Resolver List" +msgstr "Actualizar lista de resolución" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:200 +msgid "Resolver (LOC/SEC/NOLOG)" +msgstr "Resolver (LOC/SEC/NOLOG)" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/cfg_dnsmasq_tab.lua:17 +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/cfg_resolvcrypt_tab.lua:17 +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/configuration_tab.lua:17 +msgid "Save" +msgstr "Guardar" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:216 +msgid "Specify a non-default Resolver List." +msgstr "Especifique una lista de resolución no predeterminada." + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:168 +msgid "Startup Trigger" +msgstr "Disparador de inicio" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:159 +msgid "The config file '/etc/resolv-crypt.conf' already exist.<br />" +msgstr "El archivo de configuración '/etc/resolv-crypt.conf' ya existe.<br />" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:195 +msgid "The listening port for DNS queries." +msgstr "El puerto de escucha para consultas DNS." + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:190 +msgid "" +"The local IPv4 or IPv6 address. The latter one should be specified within " +"brackets, e.g. '[::1]'." +msgstr "" +"La dirección IPv4 o IPv6 local. Este último debe especificarse entre " +"corchetes, por ejemplo. '[::1]'." + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:230 +msgid "" +"The value for this property is the blocklist type and path to the file, e." +"g.'domains:/path/to/dbl.txt' or 'ips:/path/to/ipbl.txt'." +msgstr "" +"El valor de esta propiedad es el tipo de lista de bloqueo y la ruta al " +"archivo, por ejemplo, 'domains:/path/to/dbl.txt' o 'ips: /path/to/ipbl.txt'." + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/configuration_tab.lua:21 +msgid "" +"This form allows you to modify the content of the main DNSCrypt-Proxy " +"configuration file (/etc/config/dnscrypt-proxy)." +msgstr "" +"Este formulario le permite modificar el contenido del archivo de " +"configuración principal de DNSCrypt-Proxy (/etc/config/dnscrypt-proxy)." + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/cfg_dnsmasq_tab.lua:21 +msgid "" +"This form allows you to modify the content of the main Dnsmasq configuration " +"file (/etc/config/dhcp)." +msgstr "" +"Este formulario le permite modificar el contenido del archivo de " +"configuración principal de Dnsmasq (/etc/config/dhcp)." + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/cfg_resolvcrypt_tab.lua:21 +msgid "" +"This form allows you to modify the content of the resolv-crypt configuration " +"file (/etc/resolv-crypt.conf)." +msgstr "" +"Este formulario le permite modificar el contenido del archivo de " +"configuración de resolv-crypt (/etc/resolv-crypt.conf)." + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/view/dnscrypt-proxy/view_reslist.htm:10 +msgid "This form shows the content of the current DNSCrypt Resolver List." +msgstr "" +"Este formulario muestra el contenido de la actual Lista de resolución de " +"DNSCrypt." + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/view/dnscrypt-proxy/logread.htm:10 +msgid "" +"This form shows the syslog output, pre-filtered for DNSCrypt-Proxy related " +"messages only." +msgstr "" +"Esta forma muestra la salida de syslog, filtrada previamente solo para los " +"mensajes relacionados con DNSCrypt-Proxy." + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:222 +msgid "" +"This option requires extra CPU cycles and is useless with most DNSCrypt " +"server." +msgstr "" +"Esta opción requiere ciclos de CPU adicionales y es inútil con la mayoría de " +"los servidores DNSCrypt." + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:170 +msgid "" +"To restrict the trigger, select only the relevant network interface. Usually " +"the 'wan' interface should work for most users." +msgstr "" +"Para restringir el activador, seleccione solo la interfaz de red relevante. " +"Por lo general, la interfaz 'wan' debería funcionar para la mayoría de los " +"usuarios." + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/model/cbi/dnscrypt-proxy/overview_tab.lua:257 +msgid "Transfer Options To Dnsmasq" +msgstr "Opciones de transferencia a Dnsmasq" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/controller/dnscrypt-proxy.lua:16 +msgid "View Logfile" +msgstr "Ver archivo de registro" + +#: applications/luci-app-dnscrypt-proxy/luasrc/controller/dnscrypt-proxy.lua:21 +msgid "View Resolver List" +msgstr "Ver lista de resolución" diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/es/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/es/firewall.po index 8e7d1be3b8..67d93ac408 100644 --- a/applications/luci-app-firewall/po/es/firewall.po +++ b/applications/luci-app-firewall/po/es/firewall.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-03-30 17:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-03-01 17:36-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-27 14:22-0300\n" "Last-Translator: José Vicente <josevteg@gmail.com>\n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "Nueva regla SNAT" #: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:37 #: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:47 msgid "New forward rule" -msgstr "Nueva regla de traspaso" +msgstr "Nueva regla de reenvío" #: applications/luci-app-firewall/luasrc/view/firewall/cbi_addrule.htm:17 msgid "New input rule" @@ -629,7 +629,7 @@ msgstr "Dirección MAC origen" #: applications/luci-app-firewall/luasrc/model/cbi/firewall/rules.lua:194 msgid "Source NAT" -msgstr "NAT origen" +msgstr "Origen NAT" #: applications/luci-app-firewall/luasrc/model/cbi/firewall/rules.lua:195 msgid "" @@ -637,7 +637,7 @@ msgid "" "control over the source IP used for outgoing traffic, for example to map " "multiple WAN addresses to internal subnets." msgstr "" -"NAT origen es una forma específica de enmascaramiento que permite el control " +"Origen NAT es una forma específica de enmascaramiento que permite el control " "fino del origen IP que se usa en el tráfico de salida por ejemplo para " "dirigir múltiples direcciones WAN a las subredes internas." @@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "Fecha de finalización (aaaa-mm-dd)" #: applications/luci-app-firewall/luasrc/model/cbi/firewall/rule-details.lua:355 msgid "Stop Time (hh:mm:ss)" -msgstr "Tiempo de parada (hh:mm:ss)" +msgstr "Hora de finalización (hh:mm:ss)" #: applications/luci-app-firewall/luasrc/model/cbi/firewall/rule-details.lua:338 msgid "Sunday" @@ -841,7 +841,7 @@ msgstr "Zonas" #: applications/luci-app-firewall/luasrc/model/cbi/firewall/zones.lua:33 #: applications/luci-app-firewall/luasrc/model/cbi/firewall/zones.lua:98 msgid "accept" -msgstr "aceptar" +msgstr "Aceptar" #: applications/luci-app-firewall/luasrc/model/cbi/firewall/forward-details.lua:66 #: applications/luci-app-firewall/luasrc/model/cbi/firewall/forward-details.lua:78 @@ -886,7 +886,7 @@ msgstr "día" #: applications/luci-app-firewall/luasrc/model/cbi/firewall/rule-details.lua:327 msgid "don't track" -msgstr "no seguir" +msgstr "No seguir" #: applications/luci-app-firewall/luasrc/model/cbi/firewall/rule-details.lua:324 #: applications/luci-app-firewall/luasrc/model/cbi/firewall/zone-details.lua:81 @@ -921,7 +921,7 @@ msgstr "puertos" #: applications/luci-app-firewall/luasrc/model/cbi/firewall/zones.lua:31 #: applications/luci-app-firewall/luasrc/model/cbi/firewall/zones.lua:96 msgid "reject" -msgstr "rechazar" +msgstr "Rechazar" #: applications/luci-app-firewall/luasrc/tools/firewall.lua:183 msgid "second" diff --git a/applications/luci-app-mwan3/po/es/mwan3.po b/applications/luci-app-mwan3/po/es/mwan3.po new file mode 100644 index 0000000000..eae5ebc964 --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-mwan3/po/es/mwan3.po @@ -0,0 +1,881 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Project-Id-Version: \n" +"POT-Creation-Date: \n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 2.2.1\n" +"Last-Translator: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: es\n" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:171 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:187 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:207 +msgid "%d hour" +msgstr "%d hora" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:166 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:182 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:202 +msgid "%d minute" +msgstr "%d minuto" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:167 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:168 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:169 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:170 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:183 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:184 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:185 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:186 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:203 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:204 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:205 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:206 +msgid "%d minutes" +msgstr "%d minutos" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:48 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:147 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:160 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:176 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:196 +msgid "%d second" +msgstr "%d segundo" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:49 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:50 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:51 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:52 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:148 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:149 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:150 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:151 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:152 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:153 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:154 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:155 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:156 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:161 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:162 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:163 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:164 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:165 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:177 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:178 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:179 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:180 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:181 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:197 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:198 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:199 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:200 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:201 +msgid "%d seconds" +msgstr "%d segundos" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:58 +msgid "-- Please choose --" +msgstr "-- Por favor elija --" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:59 +msgid "" +"Acceptable values: 1-100. This many Tracking IP addresses must respond for " +"the link to be deemed up" +msgstr "" +"Valores aceptables: 1-100. Esta cantidad de direcciones IP de seguimiento " +"debe responder para que el enlace se considere activo." + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/memberconfig.lua:30 +msgid "Acceptable values: 1-1000. Defaults to 1 if not set" +msgstr "" +"Valores aceptables: 1-1000. El valor predeterminado es 1 si no se establece" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/memberconfig.lua:26 +msgid "Acceptable values: 1-256. Defaults to 1 if not set" +msgstr "" +"Valores aceptables: 1-256. El valor predeterminado es 1 si no se establece" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:32 +msgid "Alert" +msgstr "Alerta" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/controller/mwan3.lua:177 +msgid "All required IP rules for interface %s found" +msgstr "Se encontraron todas las reglas de IP requeridas para la interfaz %s" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:57 +msgid "Also scan this Routing table for connected networks" +msgstr "También escanee esta tabla de enrutamiento para redes conectadas" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_diagnostics.htm:73 +msgid "Check IP rules" +msgstr "Comprobar reglas de IP" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:99 +msgid "Check link quality" +msgstr "Comprobar calidad del enlace" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_diagnostics.htm:74 +msgid "Check routing table" +msgstr "Ver tabla de enrutamiento" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/overview_status_interface.htm:97 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_detail.htm:34 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_troubleshooting.htm:34 +msgid "Collecting data..." +msgstr "Recolectando datos..." + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:33 +msgid "Critical" +msgstr "Crítico" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:38 +msgid "Debug" +msgstr "Depurar" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/rule.lua:81 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:29 +msgid "Destination address" +msgstr "Dirección de destino" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/rule.lua:87 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:33 +msgid "Destination port" +msgstr "Puerto de destino" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_detail.htm:11 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_diagnostics.htm:11 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_interface.htm:11 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_troubleshooting.htm:11 +msgid "Detail" +msgstr "Detalles" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_detail.htm:12 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_diagnostics.htm:12 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_interface.htm:12 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_troubleshooting.htm:12 +msgid "Diagnostics" +msgstr "Diagnósticos" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/overview_status_interface.htm:50 +msgid "Disabled" +msgstr "Deshabilitado" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:224 +msgid "" +"Downed interface will be deemed up after this many successful ping tests" +msgstr "" +"La interfaz inactiva se considerará activa después de tantas pruebas de ping " +"exitosas" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:31 +msgid "Emergency" +msgstr "Emergencia" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interface.lua:160 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:22 +msgid "Enabled" +msgstr "Habilitado" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:64 +msgid "" +"Enables firewall rule logging (global mwan3 logging must also be enabled)" +msgstr "" +"Habilita el registro de reglas de firewall (el registro global de mwan3 " +"también debe estar habilitado)" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:23 +msgid "Enables global firewall logging" +msgstr "Habilita el registro de firewall global" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:16 +msgid "Enter value in hex, starting with <code>0x</code>" +msgstr "Ingrese el valor en hexadecimal, comenzando con <code>0x</code>" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:34 +msgid "Error" +msgstr "Error" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_diagnostics.htm:81 +msgid "Execute" +msgstr "Ejecutar" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:26 +msgid "Expect interface state on up event" +msgstr "Esperar el estado de la interfaz en el evento" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:173 +msgid "Failure interval" +msgstr "Intervalo de fracaso" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:29 +msgid "Firewall loglevel" +msgstr "Nivel de firewall" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:15 +msgid "Firewall mask" +msgstr "Mascara de Firewall" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:237 +msgid "Flush conntrack table" +msgstr "Purgar mesa de conexión" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:238 +msgid "Flush global firewall conntrack table on interface events" +msgstr "" +"Vaciar la tabla de conexiones de firewall global en los eventos de la " +"interfaz" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/controller/mwan3.lua:45 +msgid "Globals" +msgstr "Globales" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_diagnostics.htm:76 +msgid "Hotplug ifdown" +msgstr "Hotplug ifdown" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_diagnostics.htm:75 +msgid "Hotplug ifup" +msgstr "Hotplug ifup" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:45 +msgid "How often should rtmon update the interface routing table" +msgstr "" +"¿Con qué frecuencia debe rtmon actualizar la tabla de enrutamiento de la " +"interfaz?" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_detail.htm:29 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_diagnostics.htm:56 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_troubleshooting.htm:29 +msgid "INFO: MWAN not running" +msgstr "INFO: MWAN no se está ejecutando" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:56 +msgid "IPset" +msgstr "IPset" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:33 +msgid "IPv4" +msgstr "IPv4" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:34 +msgid "IPv6" +msgstr "IPv6" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:37 +msgid "Info" +msgstr "Info" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:25 +msgid "Initial state" +msgstr "Estado inicial" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interface.lua:150 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/member.lua:27 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/memberconfig.lua:18 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_detail.htm:10 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_diagnostics.htm:10 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_diagnostics.htm:62 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_interface.htm:10 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_troubleshooting.htm:10 +msgid "Interface" +msgstr "Interfaz" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interface.lua:208 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:209 +msgid "Interface down" +msgstr "Bajar interfaz" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interface.lua:219 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:223 +msgid "Interface up" +msgstr "Levantar interfaz" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:210 +msgid "Interface will be deemed down after this many failed ping tests" +msgstr "" +"La interfaz se considerará inactiva después de tantas pruebas de ping " +"fallidas" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/controller/mwan3.lua:48 +msgid "Interfaces" +msgstr "Interfaces" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:31 +msgid "Internet Protocol" +msgstr "Protocolo de Internet" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:189 +msgid "Keep failure interval" +msgstr "Mantener el intervalo de falla" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:190 +msgid "Keep ping failure interval during failure state" +msgstr "Mantener el intervalo de falla de ping durante el estado de falla" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policy.lua:75 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policyconfig.lua:25 +msgid "Last resort" +msgstr "Último recurso" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/controller/mwan3.lua:19 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/controller/mwan3.lua:41 +msgid "Load Balancing" +msgstr "Balanceo de carga" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/overview_status_interface.htm:96 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_detail.htm:33 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_diagnostics.htm:36 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_troubleshooting.htm:33 +msgid "Loading" +msgstr "Cargando" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:22 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:63 +msgid "Logging" +msgstr "Iniciar sesión" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:28 +msgid "Loglevel" +msgstr "Nivel de registro" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:8 +msgid "MWAN - Globals" +msgstr "MWAN - Globales" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interface.lua:139 +msgid "MWAN - Interfaces" +msgstr "MWAN - Interfaces" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/member.lua:9 +msgid "MWAN - Members" +msgstr "MWAN - Miembros" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/notify.lua:11 +msgid "MWAN - Notification" +msgstr "MWAN - Notificación" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policy.lua:38 +msgid "MWAN - Policies" +msgstr "MWAN - Políticas" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/rule.lua:42 +msgid "MWAN - Rules" +msgstr "MWAN - Reglas" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:15 +msgid "MWAN Interface Configuration - %s" +msgstr "Configuración de la interfaz MWAN -%s" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/overview_status_interface.htm:94 +msgid "MWAN Interfaces" +msgstr "Interfaces MWAN" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/memberconfig.lua:11 +msgid "MWAN Member Configuration - %s" +msgstr "Configuración de miembros de MWAN -%s" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policyconfig.lua:11 +msgid "MWAN Policy Configuration - %s" +msgstr "Configuración de la política MWAN -%s" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:15 +msgid "MWAN Rule Configuration - %s" +msgstr "Configuración de la regla MWAN -%s" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_detail.htm:27 +msgid "MWAN Status - Detail" +msgstr "Estado de MWAN - Detalle" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_diagnostics.htm:54 +msgid "MWAN Status - Diagnostics" +msgstr "Estado de MWAN - Diagnóstico" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_troubleshooting.htm:27 +msgid "MWAN Status - Troubleshooting" +msgstr "Estado de MWAN - Resolución de problemas" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interface.lua:143 +msgid "" +"MWAN supports up to 252 physical and/or logical interfaces<br />MWAN " +"requires that all interfaces have a unique metric configured in /etc/config/" +"network<br />Names must match the interface name found in /etc/config/" +"network<br />Names may contain characters A-Z, a-z, 0-9, _ and no spaces<br /" +">Interfaces may not share the same name as configured members, policies or " +"rules" +msgstr "" +"MWAN admite hasta 252 interfaces físicas y/o lógicas<br />MWAN requiere que " +"todas las interfaces tengan una métrica única configurada en /etc/config/" +"network<br />Los nombres deben coincidir con el nombre de la interfaz que se " +"encuentra en / etc / config / network <br /> Los nombres pueden contener " +"caracteres AZ, az, 0-9, _ y sin espacios<br />Las interfaces no pueden " +"compartir el mismo nombre que los miembros configurados, políticas o reglas" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:87 +msgid "Max TTL" +msgstr "Máx TTL" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:103 +msgid "Max packet latency [ms]" +msgstr "Latencia máxima de paquetes [ms]" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:115 +msgid "Max packet loss [%]" +msgstr "Pérdida máxima de paquetes [%]" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:27 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:34 +msgid "" +"May be entered as a single or multiple port(s) (eg \"22\" or \"80,443\") or " +"as a portrange (eg \"1024:2048\") without quotes" +msgstr "" +"Puede ingresarse como uno o varios puertos (por ejemplo, \"22\" o " +"\"80,443\") o como un puerto (por ejemplo, \"1024:2048\") sin comillas" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/member.lua:17 +msgid "Member" +msgstr "Miembro" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policyconfig.lua:18 +msgid "Member used" +msgstr "Miembro utilizado" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/controller/mwan3.lua:51 +msgid "Members" +msgstr "Miembros" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/member.lua:12 +msgid "" +"Members are profiles attaching a metric and weight to an MWAN interface<br /" +">Names may contain characters A-Z, a-z, 0-9, _ and no spaces<br />Members " +"may not share the same name as configured interfaces, policies or rules" +msgstr "" +"Los miembros son perfiles que adjuntan una métrica y peso a una interfaz " +"MWAN<br />Los nombres pueden contener los caracteres A-Z, a-z, 0-9, _ y sin " +"espacios<br />Los miembros no pueden compartir el mismo nombre que las " +"interfaces, políticas o reglas configuradas" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policy.lua:61 +msgid "Members assigned" +msgstr "Miembros asignados" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interface.lua:230 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:245 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/member.lua:33 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/memberconfig.lua:25 +msgid "Metric" +msgstr "Métrica" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:124 +msgid "Min packet latency [ms]" +msgstr "Latencia mínima de paquetes [ms]" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:136 +msgid "Min packet loss [%]" +msgstr "Pérdida mínima de paquetes [%]" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/controller/mwan3.lua:190 +msgid "Missing both IP rules for interface %s" +msgstr "Faltan ambas reglas de IP para la interfaz %s" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:57 +msgid "" +"Name of IPset rule. Requires IPset rule in /etc/dnsmasq.conf (eg \"ipset=/" +"youtube.com/youtube\")" +msgstr "" +"Nombre de la regla IPset. Requiere la regla de IPset en /etc/dnsmasq.conf " +"(por ejemplo, \"ipset=/youtube.com/youtube\")" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interface.lua:166 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:50 +msgid "No" +msgstr "No" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/overview_status_interface.htm:76 +msgid "No MWAN interfaces found" +msgstr "No se encontraron interfaces MWAN" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/controller/mwan3.lua:159 +msgid "No gateway for interface %s found." +msgstr "No se ha encontrado ninguna puerta de enlace para la interfaz %s." + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/controller/mwan3.lua:168 +msgid "No tracking Hosts for interface %s defined." +msgstr "No se han definido Hosts de seguimiento para la interfaz %s." + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:36 +msgid "Notice" +msgstr "Nota" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/controller/mwan3.lua:60 +msgid "Notification" +msgstr "Notificación" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:29 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/overview_status_interface.htm:42 +msgid "Offline" +msgstr "Fuera de línea" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:28 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/overview_status_interface.htm:34 +msgid "Online" +msgstr "En línea" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/controller/mwan3.lua:182 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/controller/mwan3.lua:186 +msgid "Only one IP rules for interface %s found" +msgstr "Solo se encontró una regla de IP para la interfaz %s" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:63 +msgid "Ping count" +msgstr "Recuento de ping" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_diagnostics.htm:71 +msgid "Ping default gateway" +msgstr "Ping a puerta de enlace predeterminada" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interface.lua:192 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:158 +msgid "Ping interval" +msgstr "Intervalo de ping" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:174 +msgid "Ping interval during failure detection" +msgstr "Intervalo de ping durante la detección de fallos" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:194 +msgid "Ping interval during failure recovering" +msgstr "Intervalo de ping durante la recuperación de fallos" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:71 +msgid "Ping size" +msgstr "Tamaño de ping" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:145 +msgid "Ping timeout" +msgstr "Tiempo de espera de ping" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_diagnostics.htm:72 +msgid "Ping tracking IP" +msgstr "Ping de seguimiento de IP" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/controller/mwan3.lua:54 +msgid "Policies" +msgstr "Políticas" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policy.lua:42 +msgid "" +"Policies are profiles grouping one or more members controlling how MWAN " +"distributes traffic<br />Member interfaces with lower metrics are used " +"first<br />Member interfaces with the same metric will be load-balanced<br /" +">Load-balanced member interfaces distribute more traffic out those with " +"higher weights<br />Names may contain characters A-Z, a-z, 0-9, _ and no " +"spaces<br />Names must be 15 characters or less<br />Policies may not share " +"the same name as configured interfaces, members or rules" +msgstr "" +"Las políticas son perfiles que agrupan a uno o más miembros que controlan la " +"forma en que MWAN distribuye el tráfico<br />Las interfaces de los miembros " +"con métricas más bajas se utilizan primero<br />Las interfaces de los " +"miembros con la misma métrica tendrán carga equilibrada. más tráfico para " +"aquellos con mayor peso<br />Los nombres pueden contener caracteres AZ, az, " +"0-9, _ y sin espacios<br />Los nombres deben tener 15 caracteres o menos<br /" +">Las políticas no pueden compartir el mismo nombre que interfaces " +"configuradas, miembros o reglas" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policy.lua:51 +msgid "Policy" +msgstr "Política" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/rule.lua:99 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:66 +msgid "Policy assigned" +msgstr "Política asignada" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/rule.lua:93 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:36 +msgid "Protocol" +msgstr "Protocolo" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:193 +msgid "Recovery interval" +msgstr "Intervalo de recuperación" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:59 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:60 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:61 +msgid "Routing table %d" +msgstr "Tabla de enrutamiento %d" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/controller/mwan3.lua:196 +msgid "Routing table %s for interface %s found" +msgstr "Tabla de enrutamiento %s para la interfaz %s encontrada" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/controller/mwan3.lua:200 +msgid "Routing table %s for interface %s not found" +msgstr "No se encontró la tabla de enrutamiento %s para la interfaz %s" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:56 +msgid "Routing table lookup" +msgstr "Tabla de enrutamiento de búsqueda" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/rule.lua:59 +msgid "Rule" +msgstr "Regla" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/controller/mwan3.lua:57 +msgid "Rules" +msgstr "Reglas" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/rule.lua:47 +msgid "" +"Rules specify which traffic will use a particular MWAN policy<br />Rules are " +"based on IP address, port or protocol<br />Rules are matched from top to " +"bottom<br />Rules below a matching rule are ignored<br />Traffic not " +"matching any rule is routed using the main routing table<br />Traffic " +"destined for known (other than default) networks is handled by the main " +"routing table<br />Traffic matching a rule, but all WAN interfaces for that " +"policy are down will be blackholed<br />Names may contain characters A-Z, a-" +"z, 0-9, _ and no spaces<br />Rules may not share the same name as configured " +"interfaces, members or policies" +msgstr "" +"Las reglas especifican qué tráfico utilizará una política MWAN " +"particular<br />Las reglas se basan en la dirección IP, el puerto o el " +"protocolo<br />Las reglas coinciden de arriba a abajo<br />Las reglas que " +"están debajo de una regla coincidente se ignoran<br />El tráfico que no " +"coincide con ninguna regla se enruta mediante la tabla de enrutamiento " +"principal<br />El tráfico destinado a redes conocidas (distintas de las " +"predeterminadas) se maneja mediante la tabla de enrutamiento principal<br /" +">El tráfico coincide con una regla, pero todas las interfaces WAN para esa " +"política son down se quedará en negrita<br />Los nombres pueden contener " +"caracteres AZ, az, 0-9, _ y sin espacios<br />Las reglas no pueden compartir " +"el mismo nombre que las interfaces, miembros o políticas configuradas" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:53 +msgid "Seconds. Acceptable values: 1-1000000. Defaults to 600 if not set" +msgstr "" +"Segundos. Valores aceptables: 1-1000000. El valor predeterminado es 600 si " +"no se establece" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/rule.lua:69 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:22 +msgid "Source address" +msgstr "Dirección de origen" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/rule.lua:75 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:26 +msgid "Source port" +msgstr "Puerto de origen" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:46 +msgid "Sticky" +msgstr "Pegajoso" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:52 +msgid "Sticky timeout" +msgstr "Tiempo de espera pegajoso" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:23 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:30 +msgid "Supports CIDR notation (eg \"192.168.100.0/24\") without quotes" +msgstr "" +"Admite la notación CIDR (por ejemplo, \"192.168.100.0/24\") sin comillas" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_diagnostics.htm:69 +msgid "Task" +msgstr "Tarea" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interface.lua:15 +msgid "There are currently %d of %d supported interfaces configured" +msgstr "Actualmente hay %d de %d interfaces compatibles configuradas" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:246 +msgid "" +"This displays the metric assigned to this interface in /etc/config/network" +msgstr "" +"Esto muestra la métrica asignada a esta interfaz en /etc/config/network" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:37 +msgid "" +"This hostname or IP address will be pinged to determine if the link is up or " +"down. Leave blank to assume interface is always online" +msgstr "" +"Se hará un ping a este nombre de host o dirección IP para determinar si el " +"enlace está activo o inactivo. Deje en blanco para asumir que la interfaz " +"está siempre en línea" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/notify.lua:14 +msgid "" +"This section allows you to modify the content of \"/etc/mwan3.user\".<br /" +">The file is also preserved during sysupgrade.<br /><br />Notes:<br />This " +"file is interpreted as a shell script.<br />The first line of the script " +"must be "#!/bin/sh" without quotes.<br />Lines beginning with # are " +"comments and are not executed.<br />Put your custom mwan3 action here, they " +"will<br />be executed with each netifd hotplug interface event<br />on " +"interfaces for which mwan3 is enabled.<br /><br />There are three main " +"environment variables that are passed to this script.<br /><br />$ACTION " +"<br />* \"ifup\" Is called by netifd and mwan3track <br />* \"ifdown\" Is " +"called by netifd and mwan3track <br />* \"connected\" Is only called by " +"mwan3track if tracking was successful <br />* \"disconnected\" Is only " +"called by mwan3track if tracking has failed <br />$INTERFACE Name of the " +"interface which went up or down (e.g. \"wan\" or \"wwan\")<br />$DEVICE " +"Physical device name which interface went up or down (e.g. \"eth0\" or " +"\"wwan0\")<br /><br />" +msgstr "" +"Esta sección le permite modificar el contenido de \"/etc/mwan3.user\".<br /" +">El archivo también se conserva durante sysupgrade.<br /><br />Notas:<br /" +">Este archivo se interpreta como un shell script.<br />La primera línea del " +"script debe ser "#!/bin/sh" sin comillas.<br />Las líneas que " +"comienzan con # son comentarios y no se ejecutan.<br />Ponga su acción mwan3 " +"personalizada aquí, se ejecutarán<br />con cada evento de la interfaz " +"hotplug de Netifd<br />en las interfaces para las que mwan3 está habilitado." +"<br /><br />Hay tres variables de entorno principales que se pasan a este " +"script.<br /><br />$ACTION <br />* \"ifup\" es llamado por netifd y " +"mwan3track <br />* \"ifdown\" es llamado por netifd y mwan3track <br />* " +"\"conectado\" Sólo es llamado por mwan3track si el seguimiento fue exitoso " +"<br />* \"desconectado\" Sólo es llamado por mwan3track si el seguimiento ha " +"fallado <br />$INTERFAZ Nombre de la interfaz que subió o bajó (por ejemplo, " +"\"wan\" o \"wwan\")<br />$DISPOSITIVO Nombre del dispositivo físico cuya " +"interfaz subió o bajó (por ejemplo, \"eth0\" o \"w wan0 \")<br /><br />" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:36 +msgid "Tracking hostname or IP address" +msgstr "Seguimiento de nombre de host o dirección IP" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interface.lua:170 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:40 +msgid "Tracking method" +msgstr "Método de seguimiento" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interface.lua:181 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:58 +msgid "Tracking reliability" +msgstr "Fiabilidad de seguimiento" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:47 +msgid "" +"Traffic from the same source IP address that previously matched this rule " +"within the sticky timeout period will use the same WAN interface" +msgstr "" +"El tráfico de la misma dirección IP de origen que coincidía anteriormente " +"con esta regla dentro del período de tiempo de espera fijo utilizará la " +"misma interfaz WAN" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_detail.htm:13 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_diagnostics.htm:13 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_interface.htm:13 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_troubleshooting.htm:13 +msgid "Troubleshooting" +msgstr "Solución de problemas" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:44 +msgid "Update interval" +msgstr "Intervalo de actualización" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:37 +msgid "View the content of /etc/protocols for protocol description" +msgstr "Ver el contenido de /etc/protocol para la descripción del protocolo." + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interface.lua:19 +msgid "WARNING: %d interfaces are configured exceeding the maximum of %d!" +msgstr "" +"ADVERTENCIA: %d interfaces están configuradas excediendo el máximo de %d!" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interface.lua:26 +msgid "WARNING: Interface %s are not found in /etc/config/network" +msgstr "ADVERTENCIA: La interfaz %s no se encuentra en /etc/config/network" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interface.lua:45 +msgid "WARNING: Interface %s has a duplicate metric %s configured" +msgstr "ADVERTENCIA: La interfaz %s tiene una métrica duplicada %s configurada" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interface.lua:38 +msgid "" +"WARNING: Interface %s has a higher reliability requirement than tracking " +"hosts (%d)" +msgstr "" +"ADVERTENCIA: La interfaz %s tiene un requisito de confiabilidad más alto que " +"los hosts de seguimiento (%d)" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interface.lua:32 +msgid "WARNING: Interface %s has no default route in the main routing table" +msgstr "" +"ADVERTENCIA: La interfaz %s no tiene una ruta predeterminada en la tabla de " +"enrutamiento principal" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policy.lua:30 +msgid "WARNING: Policy %s has exceeding the maximum name of 15 characters" +msgstr "" +"ADVERTENCIA: La política %s excede el número máximo de 15 caracteres en el " +"nombre" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/rule.lua:34 +msgid "" +"WARNING: Rule %s have a port configured with no or improper protocol " +"specified!" +msgstr "" +"ADVERTENCIA: ¡La regla %s tiene un puerto configurado sin protocolo o con " +"protocolo incorrecto especificado!" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/view/mwan/status_diagnostics.htm:37 +msgid "Waiting for command to complete..." +msgstr "Esperando que el comando se complete..." + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/globalsconfig.lua:35 +msgid "Warning" +msgstr "Advertencia" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/member.lua:39 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/memberconfig.lua:29 +msgid "Weight" +msgstr "Peso" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policyconfig.lua:26 +msgid "" +"When all policy members are offline use this behavior for matched traffic" +msgstr "" +"Cuando todos los miembros de la política están fuera de línea, utilice este " +"comportamiento para el tráfico coincidente" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interface.lua:164 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:49 +msgid "Yes" +msgstr "Si" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:243 +msgid "always" +msgstr "siempre" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policy.lua:80 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policyconfig.lua:29 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:73 +msgid "blackhole (drop)" +msgstr "agujero negro (caída)" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policy.lua:82 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policyconfig.lua:30 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:74 +msgid "default (use main routing table)" +msgstr "predeterminado (usar tabla de enrutamiento principal)" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:241 +msgid "ifdown" +msgstr "ifdown" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:240 +msgid "ifup" +msgstr "ifup" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/interfaceconfig.lua:242 +msgid "never" +msgstr "nunca" + +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policy.lua:84 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/policyconfig.lua:28 +#: applications/luci-app-mwan3/luasrc/model/cbi/mwan/ruleconfig.lua:72 +msgid "unreachable (reject)" +msgstr "inalcanzable (rechazar)" diff --git a/applications/luci-app-nft-qos/po/es/nft-qos.po b/applications/luci-app-nft-qos/po/es/nft-qos.po new file mode 100644 index 0000000000..2d729e001e --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-nft-qos/po/es/nft-qos.po @@ -0,0 +1,241 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Project-Id-Version: \n" +"POT-Creation-Date: \n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 2.2.1\n" +"Last-Translator: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: es\n" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:136 +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:155 +msgid "Bytes Total" +msgstr "Total de bytes" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:141 +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:160 +msgid "Collecting data..." +msgstr "Recolectando datos..." + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:224 +msgid "Comment" +msgstr "Comentario" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:48 +msgid "Default Download Rate" +msgstr "Velocidad de descarga predeterminada" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:53 +msgid "Default Download Unit" +msgstr "Unidad de descarga predeterminada" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:107 +msgid "Default Network Interface" +msgstr "Interfaz de red predeterminada" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:60 +msgid "Default Upload Rate" +msgstr "Velocidad de carga predeterminada" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:65 +msgid "Default Upload Unit" +msgstr "Unidad de carga predeterminada" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:53 +msgid "Default unit for download rate" +msgstr "Unidad predeterminada para la velocidad de descarga" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:65 +msgid "Default unit for upload rate" +msgstr "Unidad predeterminada para la velocidad de carga" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:75 +msgid "Default value for download bandwidth" +msgstr "Valor predeterminado para el ancho de banda de descarga" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:48 +msgid "Default value for download rate" +msgstr "Valor predeterminado para la velocidad de descarga" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:80 +msgid "Default value for upload bandwidth" +msgstr "Valor predeterminado para el ancho de banda de carga" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:60 +msgid "Default value for upload rate" +msgstr "Valor predeterminado para la velocidad de carga" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:75 +msgid "Download Bandwidth (Mbps)" +msgstr "Ancho de banda de descarga (Mbps)" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:135 +msgid "Download Rate" +msgstr "Velocidad de descarga" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:38 +msgid "Enable Limit Rate Feature" +msgstr "Habilitar función de límite de velocidad" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:103 +msgid "Enable Traffic Priority" +msgstr "Habilitar prioridad de tráfico" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:103 +msgid "Enable this feature" +msgstr "Habilitar esta característica" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:121 +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:158 +msgid "Hostname" +msgstr "Nombre de host" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:134 +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:153 +msgid "IP Address" +msgstr "Dirección IP" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:126 +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:163 +msgid "IP Address(V4 / V6)" +msgstr "Dirección IP (v4/v6)" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:128 +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:165 +msgid "IP Address(V4 Only)" +msgstr "Dirección IP (sólo v4)" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:38 +msgid "Limit Enable" +msgstr "Habilitar límite" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:42 +msgid "Limit Type" +msgstr "Tipo de límite" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:135 +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:172 +msgid "MAC (optional)" +msgstr "MAC (opcional)" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:48 +msgid "MB" +msgstr "MB" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:28 +msgid "NFT-QoS Settings" +msgstr "Configuración de NFT-QoS" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:107 +msgid "Network Interface for Traffic Shaping, e.g. br-lan, eth0.1, eth0, etc" +msgstr "Interfaz de red para configuración de tráfico, por ejemplo, br-lan, eth0.1, eth0, etc." + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:85 +msgid "Network to be apply, e.g. 192.168.1.0/24, 10.2.0.0/16, etc" +msgstr "Red a aplicar, por ejemplo. 192.168.1.0/24, 10.2.0.0/16, etc." + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:91 +msgid "Network to be apply, e.g. AAAA::BBBB/64, CCCC::1/128, etc" +msgstr "Red a aplicar, por ejemplo. AAAA::BBBB/64, CCCC::1/128, etc." + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:65 +msgid "No information available" +msgstr "No hay información disponible" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:137 +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:156 +msgid "Packets Total" +msgstr "Paquetes totales" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:207 +msgid "Priority" +msgstr "Prioridad" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:199 +msgid "Protocol" +msgstr "Protocolo" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/controller/nft-qos.lua:16 +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:23 +msgid "Qos over Nftables" +msgstr "Qos sobre Nftables" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/controller/nft-qos.lua:12 +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:139 +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:176 +msgid "Rate" +msgstr "Velocidad" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:130 +msgid "Realtime Download Rate" +msgstr "Velocidad de descarga en tiempo real" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:125 +msgid "Realtime Rate" +msgstr "Velocidad en tiempo real" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:149 +msgid "Realtime Upload Rate" +msgstr "Velocidad de carga en tiempo real" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:221 +msgid "Service" +msgstr "Servicio" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:116 +msgid "Static QoS-Download Rate" +msgstr "Velocidad de descarga de QoS estática" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:153 +msgid "Static QoS-Upload Rate" +msgstr "Velocidad de carga de QoS estática" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:85 +msgid "Target Network (IPv4/MASK)" +msgstr "Red de destino (IPv4 / MASK)" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:91 +msgid "Target Network6 (IPv6/MASK)" +msgstr "Red de destino 6 (IPv6/MÁSCARA)" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:127 +msgid "This page gives an overview over currently download/upload rate." +msgstr "Esta página ofrece una vista general sobre la velocidad de descarga/carga actual." + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:194 +msgid "Traffic Priority Settings" +msgstr "Ajustes de prioridad de tráfico" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:42 +msgid "Type of Limit Rate" +msgstr "Tipo de límite de velocidad" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:144 +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:181 +msgid "Unit" +msgstr "Unidad" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:80 +msgid "Upload Bandwidth (Mbps)" +msgstr "Ancho de banda de carga (Mbps)" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:154 +msgid "Upload Rate" +msgstr "Velocidad de carga" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:96 +msgid "White List for Limit Rate" +msgstr "Lista blanca para el límite de velocidad" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/model/cbi/nft-qos/nft-qos.lua:221 +msgid "e.g. https, 23, (separator is comma)" +msgstr "p.ej. https, 23, (el separador es una coma)" + +#: applications/luci-app-nft-qos/luasrc/view/nft-qos/rate.htm:44 +msgid "kB" +msgstr "kB" diff --git a/applications/luci-app-noddos/po/es/noddos.po b/applications/luci-app-noddos/po/es/noddos.po new file mode 100644 index 0000000000..8349548335 --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-noddos/po/es/noddos.po @@ -0,0 +1,143 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Project-Id-Version: \n" +"POT-Creation-Date: \n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 2.2.1\n" +"Last-Translator: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: es\n" + +#: applications/luci-app-noddos/luasrc/view/noddos/clients.htm:48 +msgid "Class" +msgstr "Clase" + +#: applications/luci-app-noddos/luasrc/model/cbi/noddos.lua:5 +msgid "Client Firewall" +msgstr "Firewall del cliente" + +#: applications/luci-app-noddos/luasrc/view/noddos/clients.htm:35 +msgid "Clients" +msgstr "Clientes" + +#: applications/luci-app-noddos/luasrc/view/noddos/clients.htm:83 +msgid "DhcpHostname" +msgstr "Nombre de host de Dhcp" + +#: applications/luci-app-noddos/luasrc/view/noddos/clients.htm:82 +msgid "DhcpVendor" +msgstr "Proveedor de Dhcp" + +#: applications/luci-app-noddos/luasrc/model/cbi/noddos.lua:25 +msgid "Don't monitor these IPv4 addresses" +msgstr "No monitoree estas direcciones IPv4" + +#: applications/luci-app-noddos/luasrc/model/cbi/noddos.lua:33 +msgid "Don't monitor these IPv6 addresses" +msgstr "No monitoree estas direcciones IPv6" + +#: applications/luci-app-noddos/luasrc/model/cbi/noddos.lua:40 +msgid "Don't monitor these MAC addresses" +msgstr "No monitoree estas direcciones MAC" + +#: applications/luci-app-noddos/luasrc/model/cbi/noddos.lua:24 +msgid "Excluded IPv4 addresses" +msgstr "Direcciones IPv4 excluidas" + +#: applications/luci-app-noddos/luasrc/model/cbi/noddos.lua:32 +msgid "Excluded IPv6 addresses" +msgstr "Direcciones IPv6 excluidas" + +#: applications/luci-app-noddos/luasrc/model/cbi/noddos.lua:39 +msgid "Excluded MAC addresses" +msgstr "Direcciones MAC excluidas" + +#: applications/luci-app-noddos/luasrc/view/noddos/clients.htm:43 +#: applications/luci-app-noddos/luasrc/view/noddos/clients.htm:77 +msgid "Hostname" +msgstr "Nombre de host" + +#: applications/luci-app-noddos/luasrc/view/noddos/clients.htm:44 +#: applications/luci-app-noddos/luasrc/view/noddos/clients.htm:78 +msgid "IPv4" +msgstr "IPv4" + +#: applications/luci-app-noddos/luasrc/view/noddos/clients.htm:45 +#: applications/luci-app-noddos/luasrc/view/noddos/clients.htm:79 +msgid "MAC" +msgstr "MAC" + +#: applications/luci-app-noddos/luasrc/view/noddos/clients.htm:46 +#: applications/luci-app-noddos/luasrc/view/noddos/clients.htm:80 +msgid "Manufacturer" +msgstr "Fabricante" + +#: applications/luci-app-noddos/luasrc/view/noddos/clients.htm:47 +#: applications/luci-app-noddos/luasrc/view/noddos/clients.htm:81 +msgid "Model" +msgstr "Modelo" + +#: applications/luci-app-noddos/luasrc/controller/noddos.lua:8 +msgid "Noddos Client Tracking" +msgstr "Seguimiento de clientes Noddos" + +#: applications/luci-app-noddos/luasrc/controller/noddos.lua:7 +msgid "Noddos Clients" +msgstr "Clientes Noddos" + +#: applications/luci-app-noddos/luasrc/model/cbi/noddos.lua:6 +msgid "" +"Noddos controls traffic from the clients on your network to the Internet. " +"This helps protect your network, the bandwidth on your Internet connection " +"and the Internet" +msgstr "" +"Noddos controla el tráfico de los clientes en su red a Internet. Esto ayuda " +"a proteger su red, el ancho de banda en su conexión a Internet e Internet." + +#: applications/luci-app-noddos/luasrc/model/cbi/noddos.lua:15 +msgid "Private networks" +msgstr "Redes privadas" + +#: applications/luci-app-noddos/luasrc/view/noddos/clients.htm:39 +msgid "Recognized Clients" +msgstr "Clientes reconocidos" + +#: applications/luci-app-noddos/luasrc/model/cbi/noddos.lua:16 +msgid "" +"Report traffic to private networks (10/8, 172.16/12, 192.168/16, " +"fd75:6b5d:352c:ed05::/64)" +msgstr "" +"Informe de tráfico a redes privadas (10/8, 172.16/12, 192.168/16, " +"fd75:6b5d:352c:ed05::/64)" + +#: applications/luci-app-noddos/luasrc/model/cbi/noddos.lua:10 +msgid "Server Settings" +msgstr "Configuración del servidor" + +#: applications/luci-app-noddos/luasrc/view/noddos/clients.htm:36 +msgid "" +"The following clients have been discovered on the network. The last " +"discovery was completed at" +msgstr "" +"Los siguientes clientes han sido descubiertos en la red. El último " +"descubrimiento se completó en" + +#: applications/luci-app-noddos/luasrc/view/noddos/clients.htm:73 +msgid "Unrecognized Clients" +msgstr "Clientes no reconocidos" + +#: applications/luci-app-noddos/luasrc/model/cbi/noddos.lua:19 +msgid "Upload anonimized traffic stats" +msgstr "Subir estadísticas de tráfico anonimizadas" + +#: applications/luci-app-noddos/luasrc/model/cbi/noddos.lua:20 +msgid "" +"Uploading your statistics helps improving device recognition and discovering " +"hacked devices & botnets" +msgstr "" +"Cargar sus estadísticas ayuda a mejorar el reconocimiento de dispositivos y " +"descubrir dispositivos botnets pirateados" diff --git a/applications/luci-app-p910nd/po/es/p910nd.po b/applications/luci-app-p910nd/po/es/p910nd.po index 6b3518f9e8..d53a91a3b9 100644 --- a/applications/luci-app-p910nd/po/es/p910nd.po +++ b/applications/luci-app-p910nd/po/es/p910nd.po @@ -1,17 +1,17 @@ msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-15 09:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-04-02 00:05-0300\n" "Last-Translator: José Vicente <josevteg@gmail.com>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.0.6\n" +"X-Generator: Poedit 2.2.1\n" +"Language-Team: \n" #: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:47 msgid "Bidirectional mode" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Configuración" #: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:22 msgid "Specifies the interface to listen on." -msgstr "Especifica el interfaz en el que se escucha." +msgstr "Especifica la interfaz en la que se escucha." #: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:41 msgid "TCP listener port." @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Puerto de escucha TCP." #: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:18 msgid "enable" -msgstr "activar" +msgstr "habilitar" #: applications/luci-app-p910nd/luasrc/controller/p910nd.lua:13 #: applications/luci-app-p910nd/luasrc/model/cbi/p910nd.lua:9 diff --git a/applications/luci-app-pagekitec/po/es/pagekitec.po b/applications/luci-app-pagekitec/po/es/pagekitec.po new file mode 100644 index 0000000000..862ab5eda6 --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-pagekitec/po/es/pagekitec.po @@ -0,0 +1,73 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Project-Id-Version: \n" +"POT-Creation-Date: \n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 2.2.1\n" +"Last-Translator: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: es\n" + +#: applications/luci-app-pagekitec/luasrc/model/cbi/pagekitec.lua:2 +msgid "" +"<p/>Note: you need a working PageKite account, or at least, your own running " +"front end for this form to work. Visit <a href=\"https://pagekite.net/home/" +"\">your account</a> to set up a name for your router and get a secret key " +"for the connection. <p/><em>Note: this web configurator only supports some " +"very very basic uses of pagekite.</em>" +msgstr "" +"<p />Nota: necesita una cuenta de PageKite que funcione, o al menos, su " +"propio front end para que este formulario funcione. Visite <a href=\"https://" +"pagekite.net/home/\">su cuenta</a> para configurar un nombre para su " +"enrutador y obtener una clave secreta para la conexión. <p/> <em> Nota: este " +"configurador web solo admite algunos usos muy básicos de pagekite.</em>" + +#: applications/luci-app-pagekitec/luasrc/model/cbi/pagekitec.lua:20 +msgid "Basic HTTP" +msgstr "HTTP básico" + +#: applications/luci-app-pagekitec/luasrc/model/cbi/pagekitec.lua:23 +msgid "Basic SSH" +msgstr "SSH básico" + +#: applications/luci-app-pagekitec/luasrc/model/cbi/pagekitec.lua:21 +msgid "" +"Enable a tunnel to the local HTTP server (in most cases, this admin site)" +msgstr "" +"Habilitar un túnel al servidor HTTP local (en la mayoría de los casos, este " +"sitio de administración)" + +#: applications/luci-app-pagekitec/luasrc/model/cbi/pagekitec.lua:24 +msgid "Enable a tunnel to the local SSH server" +msgstr "Habilitar un túnel al servidor SSH local" + +#: applications/luci-app-pagekitec/luasrc/model/cbi/pagekitec.lua:13 +msgid "Kite Name" +msgstr "Nombre de Kite" + +#: applications/luci-app-pagekitec/luasrc/model/cbi/pagekitec.lua:14 +msgid "Kite Secret" +msgstr "Kite secreto" + +#: applications/luci-app-pagekitec/luasrc/controller/pagekitec.lua:7 +#: applications/luci-app-pagekitec/luasrc/model/cbi/pagekitec.lua:1 +#: applications/luci-app-pagekitec/luasrc/model/cbi/pagekitec.lua:10 +msgid "PageKite" +msgstr "PageKite" + +#: applications/luci-app-pagekitec/luasrc/model/cbi/pagekitec.lua:16 +msgid "Static Setup" +msgstr "Configuración estática" + +#: applications/luci-app-pagekitec/luasrc/model/cbi/pagekitec.lua:17 +msgid "" +"Static setup, disable FE failover and DDNS updates, set this if you are " +"running your own frontend without a pagekite.me account" +msgstr "" +"Configuración estática, deshabilitar la conmutación por error FE y " +"actualizaciones de DDNS, configúralo si estás ejecutando tu propia interfaz " +"sin una cuenta de pagekite.me" diff --git a/applications/luci-app-simple-adblock/po/ja/simple-adblock.po b/applications/luci-app-simple-adblock/po/ja/simple-adblock.po index e5eea47615..5b46eb9332 100644 --- a/applications/luci-app-simple-adblock/po/ja/simple-adblock.po +++ b/applications/luci-app-simple-adblock/po/ja/simple-adblock.po @@ -7,18 +7,18 @@ msgstr "" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 1.8.12\n" +"X-Generator: Poedit 2.2.1\n" "Last-Translator: INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Language: ja\n" #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:100 msgid "Advanced Configuration" -msgstr "" +msgstr "詳細設定" #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:69 msgid "Basic Configuration" -msgstr "" +msgstr "基本設定" #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:134 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:60 @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "hosts ブラックリストのURL" #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:67 msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "設定" #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:71 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:14 @@ -46,28 +46,28 @@ msgstr "システム ログとコンソール出力の冗長性を設定しま #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:102 msgid "Delay (in seconds) for on-boot start" -msgstr "" +msgstr "ブート時遅延実行（秒）" #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:111 msgid "Disable Debugging" -msgstr "" +msgstr "デバッグ無効" #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:106 msgid "Download time-out (in seconds)" -msgstr "" +msgstr "ダウンロード タイムアウト（秒）" #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:110 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:112 msgid "Enable Debugging" -msgstr "" +msgstr "デバッグ有効" #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:26 msgid "Enable/Start" -msgstr "" +msgstr "有効化/開始" #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:110 msgid "Enables debug output to /tmp/simple-adblock.log" -msgstr "" +msgstr "/tmp/simple-adblock.log へのデバッグ出力を有効にします。" #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:78 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:21 @@ -83,8 +83,8 @@ msgstr "全ローカル デバイスにルーター DNSサーバーの使用を #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:21 msgid "Forces Router DNS use on local devices, also known as DNS Hijacking" msgstr "" -"ローカル デバイスに対し、ルーター上のDNSサーバーの使用を強制します。これは、" -"DNS ハイジャックとしても知られています。" +"ローカル デバイスに対し、ルーター上のDNSサーバーの使用を強制します。これ" +"は、DNS ハイジャックとしても知られています。" #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:124 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:50 @@ -118,30 +118,30 @@ msgstr "右の設定で既に使用されていないLEDを選択します" #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:43 msgid "Reload" -msgstr "" +msgstr "リロード" #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:102 msgid "Run service after set delay on boot" -msgstr "" +msgstr "システムのブート時に、設定された遅延でサービスを開始します。" #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:6 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:19 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:29 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:37 msgid "Service Status" -msgstr "" +msgstr "サービス ステータス" #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:25 msgid "Service is disabled/stopped" -msgstr "" +msgstr "サービスは無効/停止中" #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:34 msgid "Service is enabled/started" -msgstr "" +msgstr "サービスは有効/実行中" #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:42 msgid "Service started with error" -msgstr "" +msgstr "サービス開始時にエラーが発生" #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/controller/simple-adblock.lua:6 msgid "Simple AdBlock" @@ -159,15 +159,16 @@ msgstr "軽量出力" #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:5 msgid "Start Simple Adblock service" -msgstr "" +msgstr "Simple Adblock サービスを開始" #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:106 msgid "Stop the download if it is stalled for set number of seconds" msgstr "" +"問題等が発生して指定された秒数を超過した場合、ダウンロードを停止します。" #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:35 msgid "Stop/Disable" -msgstr "" +msgstr "停止/無効化" #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:72 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:15 @@ -192,7 +193,8 @@ msgstr "ホワイトリストに登録するドメインのリストのURLです #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:139 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:65 msgid "URLs to lists of hosts to be blacklisted" -msgstr "ブラックリストに登録するドメインが列挙された、hostsファイルのURLです。" +msgstr "" +"ブラックリストに登録するドメインが列挙された、hostsファイルのURLです。" #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:74 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:17 @@ -201,7 +203,7 @@ msgstr "詳細出力" #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:117 msgid "Whitelist and Blocklist Management" -msgstr "" +msgstr "ホワイトリストとブラックリストの管理" #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:129 #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:55 @@ -217,6 +219,3 @@ msgstr "ホワイトリスト ドメイン" #: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simpleadblock.lua:37 msgid "none" msgstr "なし" - -#~ msgid "Enable/start service" -#~ msgstr "サービスの有効化/開始" diff --git a/applications/luci-app-unbound/po/es/unbound.po b/applications/luci-app-unbound/po/es/unbound.po new file mode 100644 index 0000000000..5ae545b609 --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-unbound/po/es/unbound.po @@ -0,0 +1,775 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Project-Id-Version: \n" +"POT-Creation-Date: \n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 2.2.1\n" +"Last-Translator: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: es\n" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zones.lua:96 +msgid "(root)" +msgstr "(root)" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zones.lua:201 +msgid ", and <var>%s</var> entries" +msgstr "y <var>%s</var> entradas" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zones.lua:172 +msgid ", and try <var>%s</var>" +msgstr ", y prueba <var>%s</var>" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zones.lua:78 +msgid "AXFR" +msgstr "AXFR" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:59 +msgid "Accept queries only from local subnets" +msgstr "Aceptar consultas solo de subredes locales" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:214 +msgid "Adblock domain list is too large to display in LuCI." +msgstr "" +"La lista de dominios de Adblock es demasiado grande para mostrarla en LuCI." + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:38 +msgid "Advanced" +msgstr "Avanzado" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:237 +msgid "Aggressive" +msgstr "Agresivo" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:34 +msgid "Allow open recursion when record not in zone" +msgstr "Permitir recursión abierta cuando el registro no está en la zona" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:38 +msgid "Authoritative (zone file)" +msgstr "Autoritativo (archivo de zona)" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:33 +msgid "Basic" +msgstr "Básico" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:242 +msgid "Break down query components for limited added privacy" +msgstr "" +"Desglose los componentes de consulta para una privacidad adicional limitada" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:69 +msgid "Break the loop where DNSSEC needs NTP and NTP needs DNS" +msgstr "Rompa el ciclo donde DNSSEC necesita NTP y NTP necesita DNS" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:75 +msgid "Choose Unbounds listening port" +msgstr "Escoge el puerto de escucha Unbounds" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:213 +msgid "Chose the IP versions used upstream and downstream" +msgstr "" +"Elija las versiones de IP utilizadas en sentido ascendente y descendente" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:56 +msgid "Connect to servers using TLS" +msgstr "Conectarse a los servidores utilizando TLS" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:39 +msgid "DHCP" +msgstr "DHCP" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:131 +msgid "DHCP Link" +msgstr "Enlace DHCP" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:139 +msgid "DHCPv4 to SLAAC" +msgstr "DHCPv4 a SLAAC" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:56 +msgid "DNS Cache" +msgstr "Caché DNS" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:55 +msgid "DNS over TLS" +msgstr "DNS sobre TLS" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:98 +msgid "DNS64 Prefix" +msgstr "Prefijo DNS64" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:68 +msgid "DNSSEC NTP Fix" +msgstr "DNSSEC NTP Fix" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:214 +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:225 +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:235 +msgid "Default" +msgstr "Predeterminado" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:156 +msgid "Denied (nxdomain)" +msgstr "Denegado (nxdomain)" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:22 +msgid "Directed Zone" +msgstr "Zona dirigida" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:77 +msgid "Directory only part of URL" +msgstr "Directorio solo parte de la URL" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:106 +msgid "Domain Insecure" +msgstr "Dominio inseguro" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:72 +msgid "Domain name to verify TLS certificate" +msgstr "Nombre de dominio para verificar el certificado TLS" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:146 +msgid "Domain suffix for this router and DHCP clients" +msgstr "Sufijo de dominio para este enrutador y clientes DHCP" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:254 +msgid "EDNS Size" +msgstr "Tamaño EDNS" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/manual.lua:14 +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/uciedit.lua:14 +msgid "Edit '" +msgstr "Editar '" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/server.lua:14 +msgid "Edit 'server:' clause options for 'include:" +msgstr "Edite 'servidor:' opciones de la cláusula para 'injcluir:" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:23 +msgid "" +"Edit a forward, stub, or zone-file-cache zone for Unbound to use instead of " +"recursion." +msgstr "" +"Edite una zona de reenvío, código auxiliar o zona de caché de archivos para " +"que se pueda usar Unbound en lugar de recursión." + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/extended.lua:14 +msgid "Edit clauses such as 'forward-zone:' for 'include:" +msgstr "Edite las cláusulas como 'forward-zone:' para 'incluir:" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:85 +msgid "Edit: Extended" +msgstr "Edite: Extendido" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:82 +msgid "Edit: Server" +msgstr "Edit" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:70 +msgid "Edit: UCI" +msgstr "Edite: UCI" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:77 +msgid "Edit: Unbound" +msgstr "Edite: Unbound" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zones.lua:39 +msgid "Enable" +msgstr "Habilitar" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:93 +msgid "Enable DNS64" +msgstr "Habilitar DNS64" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:63 +msgid "Enable DNSSEC" +msgstr "Habilitar DNSSEC" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:45 +msgid "Enable Unbound" +msgstr "Habilitar Unbound" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:203 +msgid "Enable access for unbound-control" +msgstr "Habilitar el acceso para el control ilimitado" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:94 +msgid "Enable the DNS64 module" +msgstr "Habilitar el módulo DNS64" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:64 +msgid "Enable the DNSSEC validator module" +msgstr "Habilitar el módulo validador DNSSEC" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:46 +msgid "Enable the initialization scripts for Unbound" +msgstr "Habilitar los scripts de inicialización para Unbound" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:30 +msgid "Enable this directed zone" +msgstr "Habilitar esta zona dirigida" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:29 +msgid "Enabled" +msgstr "Habilitado" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:266 +msgid "Extended Statistics" +msgstr "Estadisticas extendidas" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:267 +msgid "Extended statistics are printed from unbound-control" +msgstr "Las estadísticas extendidas se imprimen desde el control independiente" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:188 +msgid "Extra DNS" +msgstr "DNS extra" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:33 +msgid "Fall Back" +msgstr "Retroceder" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zones.lua:36 +msgid "Fallback" +msgstr "Retroceder" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:65 +msgid "Files" +msgstr "Archivos" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:90 +msgid "Filter Entire Subnet" +msgstr "Filtrar toda la subred" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:81 +msgid "Filter Localhost Rebind" +msgstr "Filtrar Localhost Rebind" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:89 +msgid "Filter Private Address" +msgstr "Filtrar dirección privada" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:86 +msgid "Filter Private Rebind" +msgstr "Filtrar encuadernado privado" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zones.lua:71 +msgid "Forward" +msgstr "Reenviar" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:40 +msgid "Forward (simple handoff)" +msgstr "Reenviar (simple transferencia)" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zones.lua:68 +msgid "Forward TLS" +msgstr "Reenviar TLS" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:52 +msgid "Forward to upstream nameservers (ISP)" +msgstr "Reenviar a servidores de nombres ascendentes (ISP)" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:170 +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:182 +msgid "Host FQDN, All Addresses" +msgstr "FQDN de host, todas las direcciones" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:192 +msgid "Host Records" +msgstr "Registros de host" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:193 +msgid "Host/MX/SRV RR" +msgstr "Host/MX/SRV RR" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:194 +msgid "Host/MX/SRV/CNAME RR" +msgstr "Host/MX/SRV/CNAME RR" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:169 +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:181 +msgid "Hostname, All Addresses" +msgstr "Nombre de host, todas las direcciones" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:168 +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:180 +msgid "Hostname, Primary Address" +msgstr "Nombre de host, dirección principal" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:165 +msgid "How to enter the LAN or local network router in DNS" +msgstr "Cómo ingresar al enrutador de red local o LAN en DNS" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:154 +msgid "How to treat queries of this local domain" +msgstr "Como tratar las consultas de este dominio local" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:216 +msgid "IP4 All and IP6 Local" +msgstr "IP4 Todos y IP6 Local" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:215 +msgid "IP4 Only" +msgstr "Sólo IP4" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:219 +msgid "IP4 and IP6" +msgstr "IP4 y IP6" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:217 +msgid "IP6 Only*" +msgstr "Sólo IP6*" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:218 +msgid "IP6 Preferred" +msgstr "IP6 preferido" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:191 +msgid "Ignore" +msgstr "Ignorar" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:171 +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:183 +msgid "Interface FQDN, All Addresses" +msgstr "Interfaz FQDN, todas las direcciones" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:164 +msgid "LAN DNS" +msgstr "DNS de LAN" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:229 +msgid "Large" +msgstr "Grande" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:112 +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:273 +msgid "Limit days between RFC5011 copies to reduce flash writes" +msgstr "" +"Limite los días entre copias RFC5011 para reducir las grabaciones flash" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:255 +msgid "Limit extended DNS packet size" +msgstr "Limitar el tamaño del paquete DNS extendido" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:132 +msgid "Link to supported programs to load DHCP into DNS" +msgstr "Enlace a programas compatibles para cargar DHCP en DNS" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:107 +msgid "List domains to bypass checks of DNSSEC" +msgstr "Lista de dominios para eludir las comprobaciones de DNSSEC" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:74 +msgid "Listening Port" +msgstr "Puerto de escucha" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:50 +msgid "Local Data" +msgstr "Datos locales" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:145 +msgid "Local Domain" +msgstr "Dominio local" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:153 +msgid "Local Domain Type" +msgstr "Tipo de dominio local" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:207 +msgid "Local Host, Encrypted" +msgstr "Host local, encriptado" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:206 +msgid "Local Host, No Encryption" +msgstr "Host local, sin cifrado" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:58 +msgid "Local Service" +msgstr "Servicio local" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:208 +msgid "Local Subnet, Encrypted" +msgstr "Subred local, encriptada" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:209 +msgid "Local Subnet, Static Encryption" +msgstr "Subred local, cifrado estático" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:53 +msgid "Local Zones" +msgstr "Zonas locales" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:41 +msgid "Log" +msgstr "Registro" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:49 +msgid "Manual Conf" +msgstr "Conf. Manual" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:228 +msgid "Medium" +msgstr "Medio" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:223 +msgid "Memory Resource" +msgstr "Recurso de memoria" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:122 +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:283 +msgid "Networks that may trigger Unbound to reload (avoid wan6)" +msgstr "Redes que pueden activar Unbound para recargar (evitar wan6)" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:167 +msgid "No Entry" +msgstr "Sin entrada" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:88 +msgid "No Filter" +msgstr "Sin filtro" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:133 +msgid "No Link" +msgstr "Sin enlace" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:205 +msgid "No Remote Control" +msgstr "Sin control remoto" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zones.lua:45 +msgid "" +"Note: SSL/TLS library is missing an API. Please review syslog. >> logread ..." +msgstr "" +"Nota: a la biblioteca SSL/TLS le falta una API. Por favor revise syslog. >> " +"logread ..." + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zones.lua:16 +msgid "" +"Organize directed forward, stub, and authoritative zones <a href=\"%s\" " +"target=\"_blank\">(help)</a>." +msgstr "" +"Organice los reenvios dirigidos, colilla , y zonas autoritarias <a href=\"%s" +"\" target=\"_blank\">(ayuda)</a>." + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:177 +msgid "Override the WAN side router entry in DNS" +msgstr "Anular la entrada del enrutador del lado WAN en DNS" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:236 +msgid "Passive" +msgstr "Pasivo" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:60 +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:66 +msgid "Port servers will receive queries on" +msgstr "Los servidores de puertos recibirán consultas en" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:99 +msgid "Prefix for generated DNS64 addresses" +msgstr "Prefijo para direcciones DNS64 generadas" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:261 +msgid "Prevent excessively short cache periods" +msgstr "Prevenir períodos de caché excesivamente cortos" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:82 +msgid "Protect against upstream response of 127.0.0.0/8" +msgstr "Proteger contra la respuesta ascendente de 127.0.0.0/8" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:87 +msgid "Protect against upstream responses within local subnets" +msgstr "Proteger contra respuestas ascendentes dentro de subredes locales" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:241 +msgid "Query Minimize" +msgstr "Consulta minimizada" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zones.lua:75 +msgid "Recurse" +msgstr "Recuento" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:212 +msgid "Recursion Protocol" +msgstr "Protocolo de recursion" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:233 +msgid "Recursion Strength" +msgstr "Fuerza de recursión" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:234 +msgid "Recursion activity affects memory growth and CPU load" +msgstr "" +"La actividad de recursión afecta el crecimiento de la memoria y la carga de " +"la CPU" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:22 +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:22 +msgid "Recursive DNS" +msgstr "DNS recursivo" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:157 +msgid "Refused" +msgstr "Rechazado" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:40 +msgid "Resource" +msgstr "Recurso" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:111 +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:272 +msgid "Root DSKEY Age" +msgstr "Root DSKEY Age" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/extended.lua:11 +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/manual.lua:11 +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/server.lua:11 +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/uciedit.lua:11 +msgid "Save" +msgstr "Guardar" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:59 +msgid "Server Port" +msgstr "Puerto del servidor" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:65 +msgid "Server TLS Port" +msgstr "Puerto del servidor TLS" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:47 +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zones.lua:33 +msgid "Servers" +msgstr "Servidores" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:48 +msgid "Servers for this zone; see README.md for optional form" +msgstr "Servidores para esta zona; ver README.md para la forma opcional" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:96 +msgid "Show: Adblock" +msgstr "Mostrar: Adblock" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:90 +msgid "Show: DHCP" +msgstr "Mostrar: DHCP" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:73 +msgid "Show: Unbound" +msgstr "Mostrar: Unbound" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:50 +msgid "Skip UCI and use /etc/unbound/unbound.conf" +msgstr "Omita UCI y use /etc/unbound/unbound.conf" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:227 +msgid "Small" +msgstr "Pequeño" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:158 +msgid "Static (local only)" +msgstr "Estático (solo local)" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:47 +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:59 +msgid "Statistics" +msgstr "Estadísitcas" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:38 +msgid "Status" +msgstr "Estado" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:248 +msgid "Strict Minimize" +msgstr "Estricto minimizar" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:249 +msgid "Strict version of 'query minimize' but it can break DNS" +msgstr "Versión estricta de 'consulta minimizada' pero puede romper DNS" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:39 +msgid "Stub (forced recursion)" +msgstr "Talón (recursión forzada)" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:71 +msgid "TLS Name Index" +msgstr "Índice de nombres TLS" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:260 +msgid "TTL Minimum" +msgstr "TTL mínimo" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:103 +msgid "This could display more statistics with the unbound-control package." +msgstr "" +"Esto podría mostrar más estadísticas con el paquete de control ilimitado." + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:186 +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:197 +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:222 +msgid "This shows '" +msgstr "Esta muestra '" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:173 +msgid "" +"This shows 'ubound-control dump_cache' for auditing records including DNSSEC." +msgstr "" +"Esto muestra 'ubound-control dump_cache' para auditar registros que incluyen " +"DNSSEC." + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:137 +msgid "" +"This shows Unbound 'local-data:' entries from default, .conf, or control." +msgstr "" +"Esto muestra las entradas de Unbound 'local-data:' de forma predeterminada, ." +"conf o control." + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:149 +msgid "" +"This shows Unbound 'local-zone:' entries from default, .conf, or control." +msgstr "" +"Esto muestra las entradas de Unbound 'local-zone:' de los valores " +"predeterminados, .conf o control." + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:125 +msgid "This shows Unbound self reported performance statistics." +msgstr "" +"Esto muestra las estadísticas de rendimiento autoinformadas de Unbound." + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:113 +msgid "This shows syslog filtered for events involving Unbound." +msgstr "Esto muestra syslog filtrado para eventos relacionados con Unbound." + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:226 +msgid "Tiny" +msgstr "Minúsculo" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:159 +msgid "Transparent (local/global)" +msgstr "Transparente (local/global)" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:121 +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:282 +msgid "Trigger Networks" +msgstr "Redes de disparo" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zones.lua:27 +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:26 +msgid "Unbound" +msgstr "Unbound" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:23 +msgid "" +"Unbound <a href=\"%s\" target=\"_blank\">(NLnet Labs)</a> is a validating, " +"recursive, and caching DNS resolver <a href=\"%s\" target=\"_blank\">(help)</" +"a>." +msgstr "" +"Unbound <a href=\"%s\" target=\"_blank\">(NLnet Labs)</a> es un sistema de " +"resolución de DNS de validación, recursivo y almacenamiento en caché <a href=" +"\"%s\" target=\"_blank\">(ayuda)</a>." + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:202 +msgid "Unbound Control App" +msgstr "Aplicación de control de Unbound" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:166 +msgid "Unbound cache is too large to display in LuCI." +msgstr "Caché de Unbound es demasiado grande para mostrarla en LuCI." + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zones.lua:81 +msgid "Undefined" +msgstr "Indefinido" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:51 +msgid "Use 'resolv.conf.auto'" +msgstr "Utilice 'resolv.conf.auto'" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:140 +msgid "Use DHCPv4 MAC to discover IP6 hosts SLAAC (EUI64)" +msgstr "Utilice DHCPv4 MAC para descubrir hosts IPA SLAAC (EUI64)" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:179 +msgid "Use Upstream" +msgstr "Usar Upstream" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:189 +msgid "Use extra DNS entries found in /etc/config/dhcp" +msgstr "Use entradas DNS extra que se encuentran en /etc/config/dhcp" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:224 +msgid "Use menu System/Processes to observe any memory growth" +msgstr "" +"Usa el menú Sistema/Procesos para observar cualquier crecimiento de memoria." + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:176 +msgid "WAN DNS" +msgstr "DNS WAN" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:44 +msgid "Zone (Domain) names included in this zone combination" +msgstr "Nombres de zona (dominio) incluidos en esta combinación de zona" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:76 +msgid "Zone Download URL" +msgstr "URL de descarga de zona" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:43 +msgid "Zone Names" +msgstr "Nombres de zona" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:37 +msgid "Zone Type" +msgstr "Tipo de zona" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/controller/unbound.lua:32 +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zones.lua:30 +msgid "Zones" +msgstr "Zonas" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zones.lua:112 +msgid "accept upstream results for" +msgstr "aceptar resultados anteriores para" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:115 +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:276 +msgid "default" +msgstr "predeterminado" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zones.lua:175 +msgid "download from <var>%s</var>" +msgstr "descargar desde <var>%s</var>" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:118 +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/configure.lua:279 +msgid "never" +msgstr "nunca" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zones.lua:118 +msgid "prefetch zone files for" +msgstr "archivos de zona de búsqueda previa para" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zones.lua:115 +msgid "select recursion for" +msgstr "seleccione recursion para" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zones.lua:121 +msgid "unknown action for" +msgstr "acción desconocida para" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zones.lua:205 +msgid "use <var>%s</var> nameservers" +msgstr "usar los nombres de servidores <var>%s</var>" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zones.lua:156 +msgid "use nameservers" +msgstr "usar servidores de nombres" + +#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zones.lua:164 +msgid "with default certificate for <var>%s</var>" +msgstr "con certificado predeterminado para <var>%s</var>" diff --git a/applications/luci-app-vnstat/po/es/vnstat.po b/applications/luci-app-vnstat/po/es/vnstat.po index 70a5b3e378..1530e575bc 100644 --- a/applications/luci-app-vnstat/po/es/vnstat.po +++ b/applications/luci-app-vnstat/po/es/vnstat.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2012-10-07 15:08+0200\n" +"Project-Id-Version: \n" +"PO-Revision-Date: 2019-04-01 23:59-0300\n" "Last-Translator: José Vicente <josevteg@gmail.com>\n" "Language-Team: German\n" "Language: es\n" @@ -9,7 +9,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.0.6\n" +"X-Generator: Poedit 2.2.1\n" +"POT-Creation-Date: \n" #: applications/luci-app-vnstat/luasrc/controller/vnstat.lua:6 #: applications/luci-app-vnstat/luasrc/controller/vnstat.lua:10 @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "Tráfico por horas" #: applications/luci-app-vnstat/luasrc/model/cbi/vnstat.lua:49 msgid "Monitor selected interfaces" -msgstr "Monitorizar las interfaces seleccionadas" +msgstr "Monitorear las interfaces seleccionadas" #: applications/luci-app-vnstat/luasrc/view/vnstat.htm:69 msgid "Monthly traffic" @@ -47,11 +48,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-vnstat/luasrc/model/cbi/vnstat.lua:22 msgid "Restart VnStat" -msgstr "Rearrancar VnStat" +msgstr "Reiniciar VnStat" #: applications/luci-app-vnstat/luasrc/view/vnstat.htm:65 msgid "Summary display" -msgstr "Mostrar Resumen" +msgstr "Mostrar resumen" #: applications/luci-app-vnstat/luasrc/view/vnstat.htm:66 msgid "Top 10 display" diff --git a/applications/luci-app-vpnbypass/po/es/vpnbypass.po b/applications/luci-app-vpnbypass/po/es/vpnbypass.po new file mode 100644 index 0000000000..1cc42ee31f --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-vpnbypass/po/es/vpnbypass.po @@ -0,0 +1,83 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Project-Id-Version: \n" +"POT-Creation-Date: \n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Language-Team: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Poedit 2.2.1\n" +"Last-Translator: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: es\n" + +#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/model/cbi/vpnbypass.lua:48 +msgid "Domains to Bypass" +msgstr "Dominios a omitir" + +#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/model/cbi/vpnbypass.lua:49 +msgid "Domains to be accessed directly (outside of the VPN tunnel), see" +msgstr "" +"Dominios a los que se puede acceder directamente (fuera del túnel VPN), " +"consulte" + +#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/model/cbi/vpnbypass.lua:31 +msgid "Local IP Addresses to Bypass" +msgstr "Direcciones IP locales para omitir" + +#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/model/cbi/vpnbypass.lua:31 +msgid "" +"Local IP addresses or subnets with direct internet access (outside of the " +"VPN tunnel)" +msgstr "" +"Direcciones IP o subredes locales con acceso directo a Internet (fuera del " +"túnel VPN)" + +#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/model/cbi/vpnbypass.lua:17 +msgid "Local Ports to Bypass" +msgstr "Puertos locales para evitar" + +#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/model/cbi/vpnbypass.lua:17 +msgid "Local ports to trigger VPN Bypass" +msgstr "Puertos locales para activar VPN Bypass" + +#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/model/cbi/vpnbypass.lua:51 +msgid "README" +msgstr "LÉEME" + +#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/model/cbi/vpnbypass.lua:38 +msgid "Remote IP Addresses to Bypass" +msgstr "Direcciones IP remotas para omitir" + +#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/model/cbi/vpnbypass.lua:38 +msgid "" +"Remote IP addresses or subnets which will be accessed directly (outside of " +"the VPN tunnel)" +msgstr "" +"Direcciones IP remotas o subredes a las que se accederá directamente " +"(fuera del túnel VPN)" + +#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/model/cbi/vpnbypass.lua:24 +msgid "Remote Ports to Bypass" +msgstr "Puertos remotos para omitir" + +#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/model/cbi/vpnbypass.lua:24 +msgid "Remote ports to trigger VPN Bypass" +msgstr "Puertos remotos para activar VPN Bypass" + +#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/model/cbi/vpnbypass.lua:7 +msgid "Start VPNBypass service" +msgstr "Iniciar el servicio VPNBypass" + +#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/controller/vpnbypass.lua:6 +msgid "VPN Bypass" +msgstr "VPN Bypass" + +#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/model/cbi/vpnbypass.lua:3 +msgid "VPN Bypass Settings" +msgstr "Configuración de VPN Bypass" + +#: applications/luci-app-vpnbypass/luasrc/model/cbi/vpnbypass.lua:51 +msgid "for syntax" +msgstr "para la sintaxis" diff --git a/applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua b/applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua index 61a94ca5dc..1644514166 100644 --- a/applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua +++ b/applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua @@ -37,7 +37,9 @@ end -- BEGIN Map m = Map("wifi_schedule", translate("Wifi Schedule"), translate("Defines a schedule when to turn on and off wifi.")) -function m.on_commit(self) +m.apply_on_parse = true + +function m.on_apply(self) sys.exec("/usr/bin/wifi_schedule.sh cron") end -- END Map |