2 files changed, 32 insertions, 34 deletions
diff --git a/applications/luci-qos/luasrc/i18n/qos.de.lua b/applications/luci-qos/luasrc/i18n/qos.de.lua
index e24dbaa2ce..7c1c828a44 100644
--- a/applications/luci-qos/luasrc/i18n/qos.de.lua
+++ b/applications/luci-qos/luasrc/i18n/qos.de.lua
@@ -1,18 +1,16 @@
-qos = "Quality of Service"
-qos_desc = [[Mit Hilfe von QoS kann einzelnen Rechnern oder Netzwerkdiensten
-eine höhere oder niedrigere Priorität zugewiesen werden.]]
-qos_interface_classgroup = "Klassifizierung"
-qos_interface_overhead = "Overheadberechnung"
-qos_interface_download = "Downlink"
-qos_interface_upload = "Uplink"
-qos_classify = "Priorisierung"
-qos_classify_target = "Priorität"
-qos_classify_srchost = "Quelladresse"
-qos_classify_srchost_dest = "Quellnetz / Quellhost"
-qos_classify_dsthost = "Zieladresse"
-qos_classify_dsthost_dest = "Zielnetz / Zielhost"
-qos_classify_portrange = "Portbereich"
-qos_bulk = "niedrig"
-qos_normal = "normal"
-qos_express = "express"
-qos_priority = "priorisiert"
-\ No newline at end of file
+qos = [[Quality of Service]]
+qos_interface_classgroup = [[Klassifizierung]]
+qos_interface_overhead = [[Overheadberechnung]]
+qos_interface_download = [[Downlink]]
+qos_interface_upload = [[Uplink]]
+qos_classify = [[Priorisierung]]
+qos_classify_target = [[Priorität]]
+qos_classify_srchost = [[Quelladresse]]
+qos_classify_srchost_dest = [[Quellnetz / Quellhost]]
+qos_classify_dsthost = [[Zieladresse]]
+qos_classify_dsthost_dest = [[Zielnetz / Zielhost]]
+qos_classify_portrange = [[Portbereich]]
+qos_bulk = [[niedrig]]
+qos_normal = [[normal]]
+qos_express = [[express]]
+qos_priority = [[priorisiert]]
diff --git a/applications/luci-qos/luasrc/i18n/qos.en.lua b/applications/luci-qos/luasrc/i18n/qos.en.lua
index eefa955953..cedb01af4b 100644
--- a/applications/luci-qos/luasrc/i18n/qos.en.lua
+++ b/applications/luci-qos/luasrc/i18n/qos.en.lua
@@ -1,17 +1,17 @@
-qos = "Quality of Service"
+qos = [[Quality of Service]]
 qos_desc = [[With QoS you can priorize network traffic selected by adresses, ports or services.]]
-qos_interface_classgroup = "Classification"
-qos_interface_overhead = "Calculate Overhead"
-qos_interface_download = "Downlink"
-qos_interface_upload = "Uplink"
-qos_classify = "Prioritization"
-qos_classify_target = "Priority"
-qos_classify_srchost = "Source address"
-qos_classify_srchost_dest = "source network / source host"
-qos_classify_dsthost = "Target address"
-qos_classify_dsthost_dest = "target network / target host"
-qos_classify_portrange = "portrange"
-qos_bulk = "low"
-qos_normal = "normal"
-qos_express = "express"
-qos_priority = "priority"
-\ No newline at end of file
+qos_interface_classgroup = [[Classification]]
+qos_interface_overhead = [[Calculate Overhead]]
+qos_interface_download = [[Downlink]]
+qos_interface_upload = [[Uplink]]
+qos_classify = [[Prioritization]]
+qos_classify_target = [[Priority]]
+qos_classify_srchost = [[Source address]]
+qos_classify_srchost_dest = [[source network / source host]]
+qos_classify_dsthost = [[Target address]]
+qos_classify_dsthost_dest = [[target network / target host]]
+qos_classify_portrange = [[portrange]]
+qos_bulk = [[low]]
+qos_normal = [[normal]]
+qos_express = [[express]]
+qos_priority = [[priority]]