summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-fw
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'applications/luci-fw')
-rw-r--r--applications/luci-fw/luasrc/i18n/luci-fw.de.xml67
-rw-r--r--applications/luci-fw/luasrc/i18n/luci-fw.en.xml66
-rw-r--r--applications/luci-fw/luasrc/i18n/luci-fw.fr.xml66
-rw-r--r--applications/luci-fw/luasrc/i18n/luci-fw.pt-br.xml66
4 files changed, 0 insertions, 265 deletions
diff --git a/applications/luci-fw/luasrc/i18n/luci-fw.de.xml b/applications/luci-fw/luasrc/i18n/luci-fw.de.xml
deleted file mode 100644
index 8578753eb3..0000000000
--- a/applications/luci-fw/luasrc/i18n/luci-fw.de.xml
+++ /dev/null
@@ -1,67 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-
-<i18n:msgs xmlns:i18n="http://luci.freifunk-halle.net/2008/i18n#" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
-
-<i18n:msg xml:id="fw_portfw">Portweiterleitung</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_redirect">Umleitungen</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_redirect_desc">Umleitungen erlauben es das Ziel von weitergeleiteten Paketen zu verändern.</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_forwarding">Zone-zu-Zone Verkehr</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_fw">Firewall</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_zone">Zone</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_zones">Zonen</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_custfwd">Erweiterte Weiterleitung</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule">Erweiterte Regeln</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_desc">Mit erweiterten Regeln kann die Firewall an die eigenen Bedürfnisse angepasst werden. Es werden nur neue Verbindungen betrachtet. Pakete, die zu bereits bestehenden Verbindungen gehören werden automatisch akzeptiert.</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_fw1">Die Firewall erstellt Netzwerkzonen über bestimmte Netzwerkschnittstellen um den Netzverkehr zu trennen.</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_src">Quelle</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_dest">Ziel</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_traffic">Verkehrskontrolle</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_mtufix">MSS Clamping</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_dropinvalid">Ungültige Pakete verwerfen</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_src">Eingangszone</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_dest">Ausgangszone</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_srcip">Quelladresse</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_destip">Zieladresse</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_srcmac">Quell-MAC-Adresse</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_srcport">Quellport</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_destport">Zielport</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_target">Aktion</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_accept">annehmen</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_reject">zurückweisen</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_drop">verwerfen</i18n:msg>
-
-<i18n:msg xml:id="fw_portfw1">Portweiterleitungen ermöglichen es interne Netzwerkdienste aus einem externen Netzwerk heraus erreichbar zu machen.</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_src_desc">Externe Zone</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_srcdport">Externer Port</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_srcdport_desc">Port od. Erster-Letzter Port</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_destip">Interne Adresse</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_destip_desc">IP-Adresse</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_destport">Interner Port (optional)</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_destport_desc">Port od. Erster-Letzter Port</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_srcip">Quelladresse</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_srcmac">Quell-MAC-Adresse</i18n:msg>
-
-
-<i18n:msg xml:id="fw_forwarding1">An dieser Stelle kann festgelegt zwischen welchen Zonen Netzverkehr hin und her fließen kann. Es werden nur neue Verbindungen betrachtet. Pakete, die zu bereits bestehenden Verbindungen gehören werden automatisch akzeptiert. Bei gelegentlich auftretenden Verbindungsproblemen kann MSS Clamping helfen, ansonsten sollte dies aus Performancegründen deaktiviert bleiben.</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_forwarding_src">Eingang</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_forwarding_dest">Ausgang</i18n:msg>
-
-<i18n:msg xml:id="firewall_defaults">Grundeinstellungen</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_defaults_desc">Grundeinstellungen die verwendet werden, wenn keine andere Regel angewandt werden kann.</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_defaults_synflood">Schutz vor SYN-flood-Attacken</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_defaults_input">Eingehender Verkehr</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_defaults_output">Ausgehender Verkehr</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_defaults_forward">Weitergeleiteter Verkehr</i18n:msg>
-
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_desc">Zonen teilen das Netzwerk in mehrere Bereiche ein um Netzverkehr sicher zu trennen. Ein oder mehrere Netzwerke gehören zu einer Zone. Das MASQ-Flag legt fest, dass aller ausgehende Netzverkehr einer Zone NAT-maskiert wird.</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_input">Eingehender Verkehr</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_input_desc">Standardaktion</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_output">Ausgehender Verkehr</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_output_desc">Standardaktion</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_forward">Weitergeleiteter Verkehr</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_forward_desc">Standardaktion</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_masq">MASQ</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_network">Netzwerke</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_network_desc">verbundene Netzwerke</i18n:msg>
-
-</i18n:msgs>
diff --git a/applications/luci-fw/luasrc/i18n/luci-fw.en.xml b/applications/luci-fw/luasrc/i18n/luci-fw.en.xml
deleted file mode 100644
index 72856e03d0..0000000000
--- a/applications/luci-fw/luasrc/i18n/luci-fw.en.xml
+++ /dev/null
@@ -1,66 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-
-<i18n:msgs xmlns:i18n="http://luci.freifunk-halle.net/2008/i18n#" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
-
-<i18n:msg xml:id="fw_portfw">Port forwarding</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_redirect">Traffic Redirection</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_redirect_desc">Traffic redirection allows you to change the destination address of forwarded packets.</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_forwarding">Zone-to-Zone traffic</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_fw">Firewall</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_zone">Zone</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_zones">Zones</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_custfwd">Custom forwarding</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_fw1">The firewall creates zones over your network interfaces to control network traffic flow.</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule">Advanced Rules</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_desc">Advanced rules let you customize the firewall to your needs. Only new connections will be matched. Packets belonging to already open connections are automatically allowed to pass the firewall.</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_src">Input Zone</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_dest">Output Zone</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_srcip">Source address</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_destip">Destination address</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_srcmac">Source MAC-Address</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_srcport">Source port</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_destport">Destination port</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_target">Action</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_accept">accept</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_reject">reject</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_drop">drop</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_src">Source</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_dest">Destination</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_traffic">Traffic Control</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_mtufix">MSS Clamping</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_dropinvalid">Drop invalid packets</i18n:msg>
-
-<i18n:msg xml:id="fw_portfw1">Port forwarding allows to provide network services in the internal network to an external network.</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_src_desc">External Zone</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_srcdport">External port</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_srcdport_desc">port or range as first-last</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_srcip">Source address</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_srcmac">Source MAC</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_destip">Internal address</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_destip_desc">IP-Address</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_destport">Internal port (optional)</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_destport_desc">port or range as first-last</i18n:msg>
-
-<i18n:msg xml:id="fw_forwarding1">Here you can specify which network traffic is allowed to flow between network zones. Only new connections will be matched. Packets belonging to already open connections are automatically allowed to pass the firewall. If you experience occasional connection problems try enabling MSS Clamping otherwise disable it for performance reasons.</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_forwarding_src">Input</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_forwarding_dest">Output</i18n:msg>
-
-<i18n:msg xml:id="firewall_defaults">Defaults</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_defaults_desc">These are the default settings that are used if no other rules match.</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_defaults_synflood">SYN-flood protection</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_defaults_input">Incoming Traffic</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_defaults_output">Outgoing Traffic</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_defaults_forward">Forwarded Traffic</i18n:msg>
-
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_desc">Zones part the network interfaces into certain isolated areas to separate network traffic. One or more networks can belong to a zone. The MASQ-flag enables NAT masquerading for all outgoing traffic on this zone.</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_input">Incoming Traffic</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_input_desc">Default Policy</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_output">Outgoing Traffic</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_output_desc">Default Policy</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_forward">Forwarded Traffic</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_forward_desc">Default Policy</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_masq">MASQ</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_network">Networks</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_network_desc">contained networks</i18n:msg>
-
-</i18n:msgs>
diff --git a/applications/luci-fw/luasrc/i18n/luci-fw.fr.xml b/applications/luci-fw/luasrc/i18n/luci-fw.fr.xml
deleted file mode 100644
index d007ccb237..0000000000
--- a/applications/luci-fw/luasrc/i18n/luci-fw.fr.xml
+++ /dev/null
@@ -1,66 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-
-<i18n:msgs xmlns:i18n="http://luci.freifunk-halle.net/2008/i18n#" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
-
-<i18n:msg xml:id="fw_portfw">Redirection de port</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_redirect">Redirection de trafic</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_redirect_desc">La redirection de trafic vous permet de changer l'adresse de destination des paquets transférés.</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_forwarding">Trafic inter-zone</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_fw">Pare-Feu</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_zone">Zone</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_zones">Zones</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_custfwd">Transfert particulière</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_fw1">Le pare-feu crée des zone à partir des interfaces réseaux pour controller le trafic réseau.</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule">Règles Avancées</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_desc">Les règles avancées vous laisse personnaliser le pare-feu selon vos besoins. Seules les nouvelles connexions seront prises en compte. Les paquets appartenant à des connexions déjà ouvertes sont automatiquement admises à passer le pare-feu.</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_src">Zone d'Entrée (Input)</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_dest">Zone de Sortie (Output)</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_srcip">Adresse source</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_destip">Adresse de destination</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_srcmac">Adresse MAC source</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_srcport">Port source</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_destport">Port de destination</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_target">Action</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_accept">accepter</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_reject">rejeter</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_drop">ignorer (drop)</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_src">Source</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_dest">Destination</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_traffic">Contrôle de Trafic</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_mtufix">MSS-Correction</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_dropinvalid">Drop incorrect packets</i18n:msg>
-
-<i18n:msg xml:id="fw_portfw1">La redirection de port vous permet d'exposer des services réseaux de votre réseau local au réseau externe.</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_src_desc">Zone externe</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_srcdport">Port externe</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_srcdport_desc">port ou plage de ports (premier-dernier)</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_srcip">Adresse source</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_srcmac">MAC source</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_destip">Adresse interne</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_destip_desc">Adresse IP</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_destport">Port interne</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_destport_desc">port ou plage de ports (premier-dernier)</i18n:msg>
-
-<i18n:msg xml:id="fw_forwarding1">Ici, vous pouvez spécifier quel trafic réseau est autorisé à transiter entre les zones réseaux. Seules les nouvelles connexions seront prises en compte. Les paquets appartenant à des connexions déjà ouvertes sont automatiquement admises à passer le pare-feu.</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_forwarding_src">Entrée (Input)</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_forwarding_dest">Sortie (Output)</i18n:msg>
-
-<i18n:msg xml:id="firewall_defaults">Défauts</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_defaults_desc">Ceci sont les paramètres par défaut qui sont utilisés si aucune autre règle ne s'applique.</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_defaults_synflood">Protection anti SYN-flood</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_defaults_input">Trafic Entrant</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_defaults_output">Trafic Sortant</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_defaults_forward">Trafic Transféré</i18n:msg>
-
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_desc">Les zones partagent les interfaces réseaux en régions isolées pour séparer les trafic réseaux. Seules les nouvelles connexions seront prises en compte. Les paquets appartenant à des connexions déjà ouvertes sont automatiquement admises à passer le pare-feu.</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_input">Trafic Entrant</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_input_desc">Politique par Défaut</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_output">Trafic Sortant</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_output_desc">Politique par Défaut</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_forward">Trafic Transféré</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_forward_desc">Politique par Défaut</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_masq">MASQ</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_network">Réseaux</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_network_desc">réseaux compris</i18n:msg>
-
-</i18n:msgs>
diff --git a/applications/luci-fw/luasrc/i18n/luci-fw.pt-br.xml b/applications/luci-fw/luasrc/i18n/luci-fw.pt-br.xml
deleted file mode 100644
index 1ca68779ea..0000000000
--- a/applications/luci-fw/luasrc/i18n/luci-fw.pt-br.xml
+++ /dev/null
@@ -1,66 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-
-<i18n:msgs xmlns:i18n="http://luci.freifunk-halle.net/2008/i18n#" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
-
-<i18n:msg xml:id="fw_portfw">Redirecionamento de portas</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_redirect">Redirecionamento de Tráfego</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_redirect_desc">Redirecionamento do tráfego permite que você altere o endereço de destino dos pacotes enviados.</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_forwarding">Tráfego de Zona-para-Zona</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_fw">Firewall</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_zone">Zona</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_zones">Zonas</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_custfwd">Redirecionamento customizado</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_fw1">O firewall cria zonas sobre suas interfaces de rede para controlar o fluxo do tráfego.</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule">Regras Avançadas</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_desc">As regras avançadas permitem que você personalize o firewall de acordo com suas necessidades. Somente novas conexões serão processadas. Pacotes pertencentes às conexões já abertas estão automaticamente permitidos para passar pelo firewall.</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_src">Zona de Entrada</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_dest">Zona de Saída</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_srcip">Endereço de origem</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_destip">Endereço de destino</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_srcmac">Endereço-MAC de origem</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_srcport">Porta de origem</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_destport">Porta de destino</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_rule_target">Ação</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_accept">aceitar</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_reject">rejeitar</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_drop">dropar</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_src">Origem</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_dest">Destino</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_traffic">Controle de Tráfego</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_mtufix">MSS-Correction</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="fw_dropinvalid">Drop invalid packets</i18n:msg>
-
-<i18n:msg xml:id="fw_portfw1">O redirecionamento de portas permite prover serviços de rede na rede interna para uma rede externa.</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_src_desc">Zona Externa</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_srcdport">Porta Externa</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_srcdport_desc">porta ou intervalo primeira-última</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_srcip">Endereço de origem</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_srcmac">MAC de origem</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_destip">Endereço interno</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_destip_desc">Endereço-IP</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_destport">Porta interna (opcional)</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_redirect_destport_desc">porta ou intervalo primeira-última</i18n:msg>
-
-<i18n:msg xml:id="fw_forwarding1">Aqui você pode especificar qual tráfego de rede será permitido para o fluxo entre zonas das redes. Somente novas conexões serão processadas. Pacotes pertencentes à conexões já abertas estão automaticamente permitidos para passar pelo firewall.</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_forwarding_src">Entrada</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_forwarding_dest">Saída</i18n:msg>
-
-<i18n:msg xml:id="firewall_defaults">Padrões</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_defaults_desc">Estas são as configurações padrões, que serão usadas se não houver outras regras.</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_defaults_synflood">Proteção SYN-flood</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_defaults_input">Tráfego de Entrada</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_defaults_output">Tráfego de Saída</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_defaults_forward">Tráfego Redirecionado</i18n:msg>
-
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_desc">Zonas são interfaces de redes usadas para separar o tráfego da rede. Uma ou mais redes podem pertencer a uma zona. A flag-MASQ ativa o mascaramento NAT para todo o tráfego de saída desta zona.</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_input">Tráfego de Entrada</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_input_desc">Política Padrão</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_output">Tráfego de Saída</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_output_desc">Política Padrão</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_forward">Tráfego Redirecionado</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_forward_desc">Política Padrão</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_masq">MASQ</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_network">Redes</i18n:msg>
-<i18n:msg xml:id="firewall_zone_network_desc">redes contidas</i18n:msg>
-
-</i18n:msgs>