summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-fw/luasrc/i18n/luci-fw.de.lua
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'applications/luci-fw/luasrc/i18n/luci-fw.de.lua')
-rw-r--r--applications/luci-fw/luasrc/i18n/luci-fw.de.lua4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/applications/luci-fw/luasrc/i18n/luci-fw.de.lua b/applications/luci-fw/luasrc/i18n/luci-fw.de.lua
index ae336da9f2..d7adf3600d 100644
--- a/applications/luci-fw/luasrc/i18n/luci-fw.de.lua
+++ b/applications/luci-fw/luasrc/i18n/luci-fw.de.lua
@@ -27,9 +27,9 @@ fw_portfw1 = [[Portweiterleitungen ermöglichen es interne
Netzwerkdienste von einem anderen externen Netzwerk aus erreichbar zu machen.]]
lucifw_portfw_iface_desc = "Externe Schnittstelle"
lucifw_portfw_dport = "Externer Port"
-lucifw_portfw_dport_desc = "Port[:Endport]"
+lucifw_portfw_dport_desc = "Einzelner Port oder Erster Port-Letzter Port"
lucifw_portfw_to = "Interne Adresse"
-lucifw_portfw_to_desc = "IP-Adresse[:Zielport[-Zielendport]]"
+lucifw_portfw_to_desc = "IP, IP:Port oder IP:Erster Port-Letzter Port"
fw_routing1 = [[An dieser Stelle wird festlegt, welcher Netzverkehr zwischen einzelnen
Schnittstellen erlaubt werden soll. Es werden jeweils nur neue Verbindungen