diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-yggdrasil')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-yggdrasil/po/ro/yggdrasil.po | 25 |
1 files changed, 19 insertions, 6 deletions
diff --git a/applications/luci-app-yggdrasil/po/ro/yggdrasil.po b/applications/luci-app-yggdrasil/po/ro/yggdrasil.po index 158a06c686..d190120d30 100644 --- a/applications/luci-app-yggdrasil/po/ro/yggdrasil.po +++ b/applications/luci-app-yggdrasil/po/ro/yggdrasil.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2021-11-12 18:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-11-14 17:23+0000\n" "Last-Translator: Simona Iacob <s@zp1.net>\n" "Language-Team: Romanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsyggdrasil/ro/>\n" @@ -23,6 +23,12 @@ msgid "" "prevents this, so that only items specified in \"NodeInfo\" are sent back if " "specified." msgstr "" +"În mod implicit, nodeinfo conține câteva valori implicite, inclusiv " +"platforma, arhitectura și versiunea Yggdrasil. Acestea pot fi de ajutor la " +"supravegherea rețelei și la diagnosticarea problemelor de rutare a rețelei. " +"Activarea confidențialității nodeinfo previne acest lucru, astfel încât " +"numai elementele specificate în \"NodeInfo\" sunt trimise înapoi dacă sunt " +"specificate." #: applications/luci-app-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/view/yggdrasil/settings.js:45 msgid "" @@ -34,27 +40,34 @@ msgid "" "connections on Port. Listen controls whether or not the node listens for " "multicast beacons and opens outgoing connections." msgstr "" +"Configurație pentru care interfețe trebuie să fie activată descoperirea " +"omologilor de multicast. Regex este o expresie regulată care este comparată " +"cu un nume de interfață, iar interfețele utilizează prima configurație cu " +"care se potrivesc. Beacon configurează dacă nodul trebuie să trimită sau nu " +"beacon-uri multicast locale pentru a-și anunța prezența, în timp ce ascultă " +"conexiunile primite pe port. Listen (Ascultare) controlează dacă nodul " +"ascultă sau nu balize multicast și deschide conexiuni de ieșire." #: applications/luci-app-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/view/yggdrasil/settings.js:16 msgid "Enable NodeInfo privacy" -msgstr "" +msgstr "Activați confidențialitatea NodeInfo" #: applications/luci-app-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/view/yggdrasil/keys.js:11 #: applications/luci-app-yggdrasil/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-yggdrasil.json:41 msgid "Encryption keys" -msgstr "" +msgstr "Chei de criptare" #: applications/luci-app-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/view/yggdrasil/keys.js:15 msgid "Encryption private key" -msgstr "" +msgstr "Cheia privată de criptare" #: applications/luci-app-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/view/yggdrasil/keys.js:14 msgid "Encryption public key" -msgstr "" +msgstr "Cheia publică de criptare" #: applications/luci-app-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/view/yggdrasil/settings.js:11 msgid "General settings" -msgstr "" +msgstr "Setări generale" #: applications/luci-app-yggdrasil/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-yggdrasil.json:3 msgid "Grant access to LuCI app yggdrasil" |