diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-wol/po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-wol/po/zh-cn/wol.po | 7 | ||||
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-wol/po/zh-tw/wol.po | 9 |
2 files changed, 7 insertions, 9 deletions
diff --git a/applications/luci-app-wol/po/zh-cn/wol.po b/applications/luci-app-wol/po/zh-cn/wol.po index 3c66a16b0c..910bfa6c85 100644 --- a/applications/luci-app-wol/po/zh-cn/wol.po +++ b/applications/luci-app-wol/po/zh-cn/wol.po @@ -1,12 +1,12 @@ # -# Yangfl <mmyangfl@gmail.com>, 2017. +# Yangfl <mmyangfl@gmail.com>, 2017, 2018. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-04-19 00:29+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-28 16:44+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-07 16:45+0800\n" "Last-Translator: Yangfl <mmyangfl@gmail.com>\n" "Language-Team: <debian-l10n-chinese@lists.debian.org>\n" "Language: zh_CN\n" @@ -31,10 +31,9 @@ msgstr "选择使用的网络接口" msgid "Send to broadcast address" msgstr "发送到广播地址" -#, fuzzy msgid "" "Sometimes only one of the two tools works. If one fails, try the other one" -msgstr "有时只有一个工具生效。如果其中一个失效，请尝试另一个" +msgstr "这两个工具有时只有一个生效。如果其中一个失效，请尝试另一个" msgid "Specifies the interface the WoL packet is sent on" msgstr "限定将发送网络唤醒数据包的接口" diff --git a/applications/luci-app-wol/po/zh-tw/wol.po b/applications/luci-app-wol/po/zh-tw/wol.po index 3ef8ea2e2c..cbabaa054d 100644 --- a/applications/luci-app-wol/po/zh-tw/wol.po +++ b/applications/luci-app-wol/po/zh-tw/wol.po @@ -1,12 +1,12 @@ # -# Yangfl <mmyangfl@gmail.com>, 2017. +# Yangfl <mmyangfl@gmail.com>, 2017, 2018. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-04-19 00:29+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-28 16:44+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-07 17:24+0800\n" "Last-Translator: Yangfl <mmyangfl@gmail.com>\n" "Language-Team: <debian-l10n-chinese@lists.debian.org>\n" "Language: zh_TW\n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgid "Broadcast on all interfaces" msgstr "向所有介面廣播" msgid "Choose the host to wake up or enter a custom MAC address to use" -msgstr "選擇要喚醒的主機，或者輸入自定義 MAC 位址" +msgstr "選擇要喚醒的主機，或者輸入自訂 MAC 位址" msgid "Host to wake up" msgstr "選擇要喚醒的主機" @@ -31,10 +31,9 @@ msgstr "選擇使用的網路介面" msgid "Send to broadcast address" msgstr "傳送到廣播位址" -#, fuzzy msgid "" "Sometimes only one of the two tools works. If one fails, try the other one" -msgstr "有時只有一個工具生效。如果其中一個失效，請嘗試另一個" +msgstr "這兩個工具有時只有一個生效。如果其中一個失效，請嘗試另一個" msgid "Specifies the interface the WoL packet is sent on" msgstr "限定將傳送網路喚醒資料包的介面" |