1 files changed, 20 insertions, 12 deletions
diff --git a/applications/luci-app-wireguard/po/ru/wireguard.po b/applications/luci-app-wireguard/po/ru/wireguard.po
index ce6e696c6a..bbaceb482d 100644
--- a/applications/luci-app-wireguard/po/ru/wireguard.po
+++ b/applications/luci-app-wireguard/po/ru/wireguard.po
@@ -28,23 +28,23 @@ msgstr "%d минуту назад"
 msgid "%ds ago"
 msgstr "%d секунду назад"
 
-#: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:110
+#: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:117
 msgid "Allowed IPs"
 msgstr "Разрешенные IP-адреса"
 
-#: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:116
+#: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:123
 msgid "Data Received"
 msgstr "Полученные данные"
 
-#: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:118
+#: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:125
 msgid "Data Transmitted"
 msgstr "Переданные данные"
 
-#: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:108
+#: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:115
 msgid "Endpoint"
 msgstr "Конечная точка"
 
-#: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:99
+#: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:106
 msgid "Firewall Mark"
 msgstr "Метка межсетевого экрана"
 
@@ -52,11 +52,11 @@ msgstr "Метка межсетевого экрана"
 msgid "Grant access to LuCI app wireguard"
 msgstr "Предоставить доступ к приложению LuCI Wireguard"
 
-#: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:114
+#: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:121
 msgid "Latest Handshake"
 msgstr "Последнее «рукопожатие» (handshake)"
 
-#: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:97
+#: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:104
 msgid "Listen Port"
 msgstr "Порт для входящих соединений"
 
@@ -64,16 +64,24 @@ msgstr "Порт для входящих соединений"
 msgid "Never"
 msgstr "Никогда"
 
-#: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:195
+#: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:214
+msgid "No WireGuard interfaces configured."
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:94
+msgid "No peer information available"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:205
 msgid "Peers"
 msgstr "Пиры"
 
-#: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:112
+#: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:119
 msgid "Persistent Keepalive"
 msgstr "Постоянные проверки активности (keepalive)"
 
-#: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:95
-#: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:106
+#: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:102
+#: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:113
 msgid "Public Key"
 msgstr "Публичный ключ"
 
@@ -81,7 +89,7 @@ msgstr "Публичный ключ"
 msgid "WireGuard"
 msgstr "WireGuard"
 
-#: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:170
+#: applications/luci-app-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:179
 msgid "WireGuard Status"
 msgstr "Состояние WireGuard"