diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-wireguard/po/cs/wireguard.po')
-rw-r--r-- | applications/luci-app-wireguard/po/cs/wireguard.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/applications/luci-app-wireguard/po/cs/wireguard.po b/applications/luci-app-wireguard/po/cs/wireguard.po index 92b9fe07c1..754b4db5fd 100644 --- a/applications/luci-app-wireguard/po/cs/wireguard.po +++ b/applications/luci-app-wireguard/po/cs/wireguard.po @@ -1,23 +1,23 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2019-12-15 21:23+0000\n" -"Last-Translator: Jiri Tersel <jiri.tersel@seznam.cz>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-02 09:02+0000\n" +"Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n" "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationswireguard/cs/>\n" "Language: cs\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n" +"X-Generator: Weblate 3.11-dev\n" #: applications/luci-app-wireguard/luasrc/view/wireguard.htm:149 msgid "Allowed IPs" -msgstr "Povolené adresy IP" +msgstr "IP adresy, ze kterých umožnit přístup" #: applications/luci-app-wireguard/luasrc/view/wireguard.htm:225 #: applications/luci-app-wireguard/luasrc/view/wireguard.htm:259 msgid "Collecting data..." -msgstr "Probíhá sběr dat..." +msgstr "Shromažďování dat…" #: applications/luci-app-wireguard/luasrc/view/wireguard.htm:220 msgid "Configuration" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Poslední handshake" #: applications/luci-app-wireguard/luasrc/view/wireguard.htm:125 msgid "Listen Port" -msgstr "Naslouchající port" +msgstr "Port na kterém očekávat spojení" #: applications/luci-app-wireguard/luasrc/view/wireguard.htm:81 msgid "Never" @@ -93,7 +93,7 @@ msgid "" "[Interface] A random, on the fly generated 'PrivateKey', the key will not be " "saved on the router" msgstr "" -"[Rozhraní] Náhodný, za běhu generovaný 'Soukromý klíč'. Klíč nebude uložen " +"[Rozhraní] Náhodný, za provozu vytvářený „Soukromý klíč“. Klíč nebude uložen " "ve směrovači" #: applications/luci-app-wireguard/luasrc/view/wireguard.htm:213 @@ -102,8 +102,8 @@ msgid "" "default of '0.0.0.0/0, ::/0' to allow sending traffic to any IPv4 and IPv6 " "address" msgstr "" -"[Peer] 'Veřejný klíč' tohoto wg rozhraní a 'Povolené IP adresy' s výchozím " -"nastavením '0.0.0.0/0, :: / 0' pro umožnění odesílání provozu na jakoukoli " +"[Peer] „Veřejný klíč“ tohoto wg rozhraní a „Povolené IP adresy“ s výchozím " +"nastavením „0.0.0.0/0, :: / 0“ pro umožnění odesílání provozu na jakoukoli " "IPv4 a IPv6 adresu" #: applications/luci-app-wireguard/luasrc/view/wireguard.htm:91 |