diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-wifischedule/po/ru/wifischedule.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-wifischedule/po/ru/wifischedule.po | 34 |
1 files changed, 34 insertions, 0 deletions
diff --git a/applications/luci-app-wifischedule/po/ru/wifischedule.po b/applications/luci-app-wifischedule/po/ru/wifischedule.po index b983552d1..c5e4fb6ca 100644 --- a/applications/luci-app-wifischedule/po/ru/wifischedule.po +++ b/applications/luci-app-wifischedule/po/ru/wifischedule.po @@ -15,102 +15,136 @@ msgstr "" "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский " "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n" +#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:79 msgid "Activate wifi" msgstr "Включить Wi-Fi" +#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:63 msgid "Could not find required /usr/bin/wifi_schedule.sh or /sbin/wifi" msgstr "Не удалось найти файл /usr/bin/wifi_schedule.sh или /sbin/wifi" +#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:242 msgid "Could not find required program /usr/bin/iwinfo" msgstr "Не удалось найти требуемую программу /usr/bin/iwinfo" +#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/controller/wifischedule/wifi_schedule.lua:41 msgid "Cron Jobs" msgstr "Cron задания" +#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:152 msgid "Day(s) of Week" msgstr "День (дни) недели" +#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:39 msgid "Defines a schedule when to turn on and off wifi." msgstr "Определяет расписание включения и выключения Wi-Fi." +#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:131 msgid "Determine Modules Automatically" msgstr "Автоматическое определение модулей" +#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:86 msgid "Disable wifi gracefully" msgstr "Отключить Wi-Fi корректно" +#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:93 msgid "Disabled wifi forced" msgstr "Отключить Wi-Fi принудительно" +#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:146 msgid "Enable" msgstr "Включить" +#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:53 msgid "Enable Wifi Schedule" msgstr "Включить Wi-Fi планировщик" +#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:72 msgid "Enable logging" msgstr "Включить ведение системного журнала" +#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:233 msgid "Force disabling wifi even if stations associated" msgstr "Принудительно отключить Wi-Fi даже если имеются подключенные клиенты" +#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:159 msgid "Friday" msgstr "Пятница" +#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:46 msgid "Global Settings" msgstr "Основные настройки" +#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:155 msgid "Monday" msgstr "Понедельник" +#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:160 msgid "Saturday" msgstr "Суббота" +#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/controller/wifischedule/wifi_schedule.lua:27 msgid "Schedule" msgstr "Планировщик" +#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:140 msgid "Schedule events" msgstr "Планировщик событий" +#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:194 msgid "Start Time" msgstr "Время начала" +#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:165 msgid "Start WiFi" msgstr "Время включения Wi-Fi" +#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:228 msgid "Stop Time" msgstr "Время окончания" +#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:199 msgid "Stop WiFi" msgstr "Время отключения Wi-Fi" +#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:161 msgid "Sunday" msgstr "Воскресенье" +#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:33 msgid "The value %s is invalid" msgstr "Значение %s является недействительным" +#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:158 msgid "Thursday" msgstr "Четверг" +#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:156 msgid "Tuesday" msgstr "Вторник" +#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:100 msgid "Unload Modules (experimental; saves more power)" msgstr "" "Модули не загружаются (экспериментальная опция; экономит больше энергии)" +#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/controller/wifischedule/wifi_schedule.lua:29 msgid "View Cron Jobs" msgstr "Показать сron задания" +#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/controller/wifischedule/wifi_schedule.lua:28 msgid "View Logfile" msgstr "Показать системный журнал" +#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:157 msgid "Wednesday" msgstr "Среда" +#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/controller/wifischedule/wifi_schedule.lua:26 +#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/model/cbi/wifischedule/wifi_schedule.lua:39 msgid "Wifi Schedule" msgstr "Wi-Fi планировщик" +#: applications/luci-app-wifischedule/luasrc/controller/wifischedule/wifi_schedule.lua:35 msgid "Wifi Schedule Logfile" msgstr "Системный журнал Wi-Fi планировщика" |