diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-watchcat')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-watchcat/po/it/watchcat.po | 18 |
1 files changed, 10 insertions, 8 deletions
diff --git a/applications/luci-app-watchcat/po/it/watchcat.po b/applications/luci-app-watchcat/po/it/watchcat.po index 3b2ad4ad26..d30aecd81a 100644 --- a/applications/luci-app-watchcat/po/it/watchcat.po +++ b/applications/luci-app-watchcat/po/it/watchcat.po @@ -1,8 +1,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2023-07-03 09:55+0000\n" -"Last-Translator: random r <epsilin@yopmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2024-02-13 17:54+0000\n" +"Last-Translator: SKAL <sir_kalot@yahoo.it>\n" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationswatchcat/it/>\n" "Language: it\n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n" #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:104 msgid "" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Famiglia di indirizzi per il ping dell'host" #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:65 msgid "Any" -msgstr "" +msgstr "Qualsiasi" #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:94 msgid "" @@ -100,13 +100,15 @@ msgstr "Enorme: 1492 byte" #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:52 msgid "IP address or hostname to ping." -msgstr "" +msgstr "Indirizzo IP o nome host da pingare." #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:118 msgid "" "If using ModemManager, then before restarting the interface, set the modem " "to be allowed to use any band." msgstr "" +"Se si utilizza ModemManager, prima di riavviare l'interfaccia, impostare il " +"modem in modo che possa utilizzare qualsiasi banda." #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:41 msgid "" @@ -140,7 +142,7 @@ msgstr "Modalità" #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:110 msgid "Name of ModemManager Interface" -msgstr "" +msgstr "Nome dell'interfaccia ModemManager" #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:40 msgid "Period" @@ -174,11 +176,11 @@ msgstr "Riavvia interfaccia" #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:30 msgid "Run Script" -msgstr "" +msgstr "Eseguire lo script" #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:33 msgid "Script to run" -msgstr "" +msgstr "Script da eseguire" #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:34 msgid "" |