diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-watchcat/po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-watchcat/po/ru/watchcat.po | 23 |
1 files changed, 12 insertions, 11 deletions
diff --git a/applications/luci-app-watchcat/po/ru/watchcat.po b/applications/luci-app-watchcat/po/ru/watchcat.po index b556418456..94bb147106 100644 --- a/applications/luci-app-watchcat/po/ru/watchcat.po +++ b/applications/luci-app-watchcat/po/ru/watchcat.po @@ -1,17 +1,18 @@ msgid "" msgstr "" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Project-Id-Version: LuCI: watchcat\n" "POT-Creation-Date: 2013-10-06 11:15+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-15 16:09+0300\n" -"Language-Team: http://cyber-place.ru\n" +"PO-Revision-Date: 2020-04-19 00:53+0000\n" +"Last-Translator: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com>\n" +"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" +"luciapplicationswatchcat/ru/>\n" +"Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n" -"Last-Translator: Vladimir aka sunny <picfun@ya.ru>\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"Language: ru\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=" +"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 4.0.2-dev\n" "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский " "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n" @@ -30,7 +31,7 @@ msgid "" msgstr "" "Как часто проверять Интернет соединение. По умолчанию значение в секундах, " "вы можете использовать суффикс 'm' для указания минут, 'h' - часов, 'd' - " -"дней." +"дней" #: applications/luci-app-watchcat/luasrc/model/cbi/watchcat/watchcat.lua:31 msgid "" @@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "" "перезагрузки при потере Интернета, данное значение определяет максимальный " "период времени без доступа в Интернет, после которого устройство " "перезагружается. По умолчанию значение в секундах, вы можете использовать " -"суффикс 'm' для указания минут, 'h' - часов, 'd' - дней." +"суффикс 'm' для указания минут, 'h' - часов, 'd' - дней" #: applications/luci-app-watchcat/luasrc/model/cbi/watchcat/watchcat.lua:15 msgid "Operating mode" @@ -83,4 +84,4 @@ msgstr "" "При перезагрузке системы, watchcat вызовет программную перезагрузку. Ввод " "ненулевого значения, вызовет отложенную аппаратную перезагрузку, если " "программная перезагрузка не удастся. Введите количество секунд, чтобы " -"включить. Используйте '0', чтобы отключить." +"включить. Используйте '0', чтобы отключить" |