diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-watchcat/po/lt')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-watchcat/po/lt/watchcat.po | 36 |
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/applications/luci-app-watchcat/po/lt/watchcat.po b/applications/luci-app-watchcat/po/lt/watchcat.po index 2bfa94b3f5..85d00f65a6 100644 --- a/applications/luci-app-watchcat/po/lt/watchcat.po +++ b/applications/luci-app-watchcat/po/lt/watchcat.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2024-08-10 16:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-20 19:09+0000\n" "Last-Translator: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com>\n" "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationswatchcat/lt/>\n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (" "n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.8-rc\n" #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:104 msgid "" @@ -19,9 +19,9 @@ msgid "" "> Specify the interface to monitor and react if a ping over it fails." msgstr "" "<i>Taikomi į – „Ryšio atsako perleidimas“, „Paleisti iš naujo sąsają ir/arba " -"sietuvą“ ir „Paleisti/Vykdyti skriptą“ režimams</i> <br /> Nurodykite sąsają " -"ir/arba sietuvą, kuris bus prižiūrimas/stebimas ir reaguojamas, jei ryšio " -"atsakas per jį nepavyks." +"sietuvą“ ir „Paleisti/Vykdyti skriptą“ veiksenas</i> <br /> Nurodykite " +"sąsają ir/arba sietuvą, kuris bus prižiūrimas/stebimas ir reaguojamas, jei " +"ryšio atsakas per jį nepavyks." #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:60 msgid "Address family for pinging the host" @@ -39,14 +39,14 @@ msgid "" "fail. Enter the number of seconds to wait for the soft reboot to fail or use " "0 to disable the forced reboot delay." msgstr "" -"<i>Taikomi į – „Ryšio atsako paleidimas“ ir „Periodinis ryšio atsako paleidimas“" -" režimams</i> <br /> Perkraunant maršrutizatorių, tarnybą suaktyvins " -"„minkštą/švelnų“ paleidimą iš naujo. Čia įvedus ne nulinę reikšmę, " -"suaktyvins atidėtą „kietąjį“ paleidimą iš naujo, jei „minkštas/švelnus“ " -"paleidimas iš naujo buvo nevykęs. Įveskite sekundžių skaičių, kiek nurodantį " -"reikės laukti, jeigu „minkštas/švelnus“ paleidimas iš naujo buvo nevykęs, " -"arba naudokite – 0-i, kad išjungtumėte priverstinio paleidimo iš naujo " -"atidėjimą." +"<i>Taikomi į – „Ryšio atsako paleidimas“ ir „Periodinis ryšio atsako " +"paleidimas“ veiksenas</i> <br /> Perkraunant maršrutizatorių, tarnybą " +"suaktyvins „minkštą/švelnų“ paleidimą iš naujo. Čia įvedus ne nulinę " +"reikšmę, suaktyvins atidėtą „kietąjį“ paleidimą iš naujo, jei „minkštas/" +"švelnus“ paleidimas iš naujo buvo nevykęs. Įveskite sekundžių skaičių, kiek " +"nurodantį reikės laukti, jeigu „minkštas/švelnus“ paleidimas iš naujo buvo " +"nevykęs, arba naudokite – 0-i, kad išjungtumėte priverstinio paleidimo iš " +"naujo atidėjimą." #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:111 msgid "" @@ -54,10 +54,10 @@ msgid "" "ModemManager, you can have Watchcat restart your ModemManager interface by " "specifying its name." msgstr "" -"<i>Taikomi į – „Ryšio atsako paleidimas“ ir „Paleisti iš naujo sąsają ir/arba " -"sietuvą“ režimams</i> <br /> Jei naudojate – „ModemManager“, Jūs galite " -"leisti, kad „Watchcat“ paleistu iš naujo Jūsų – „ModemManager“ sąsają ir/arba " -"sietuvą, nurodydami jos pavadinimą." +"<i>Taikomi į – „Ryšio atsako paleidimas“ ir „Paleisti iš naujo sąsają ir/" +"arba sietuvą“ veiksenas</i> <br /> Jei naudojate – „ModemManager“, Jūs " +"galite leisti, kad „Watchcat“ paleistu iš naujo Jūsų – „ModemManager“ sąsają " +"ir/arba sietuvą, nurodydami jos pavadinimą." #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:84 msgid "Big: 248 bytes" @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Eksponentiškas: 9000-iai baitai" #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:22 msgid "Mode" -msgstr "Režimas" +msgstr "Veiksena" #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:110 msgid "Name of ModemManager Interface" |