diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-upnp')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-upnp/po/de/upnp.po | 19 | ||||
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-upnp/po/es/upnp.po | 13 | ||||
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-upnp/po/hi/upnp.po | 219 | ||||
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-upnp/po/ja/upnp.po | 11 | ||||
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-upnp/po/ko/upnp.po | 219 | ||||
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-upnp/po/sv/upnp.po | 25 |
6 files changed, 475 insertions, 31 deletions
diff --git a/applications/luci-app-upnp/po/de/upnp.po b/applications/luci-app-upnp/po/de/upnp.po index 92b1a1c8c2..15399da243 100644 --- a/applications/luci-app-upnp/po/de/upnp.po +++ b/applications/luci-app-upnp/po/de/upnp.po @@ -3,15 +3,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-05-26 17:57+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-28 10:45+0200\n" -"Last-Translator: dunkelschunkel <dunkelschunkel@googlemail.com>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-10-15 21:57+0000\n" +"Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n" +"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" +"luciapplicationsupnp/de/>\n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.0.6\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 3.9\n" #: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:81 msgid "" @@ -75,11 +76,11 @@ msgstr "Kommentar" #: applications/luci-app-upnp/luasrc/view/upnp_status.htm:29 msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "Löschen" #: applications/luci-app-upnp/luasrc/view/upnp_status.htm:47 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Beschreibung" #: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:57 msgid "Device UUID" @@ -123,7 +124,7 @@ msgstr "Allgemeine Einstellungen" #: applications/luci-app-upnp/luasrc/view/upnp_status.htm:45 msgid "Host" -msgstr "" +msgstr "Host" #: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:94 msgid "Internal addresses" @@ -195,7 +196,7 @@ msgstr "Universal Plug & Play" #: applications/luci-app-upnp/luasrc/view/upnp_status.htm:26 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Unbekannt" #: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:47 msgid "Uplink" diff --git a/applications/luci-app-upnp/po/es/upnp.po b/applications/luci-app-upnp/po/es/upnp.po index 1ca7912880..e7a7c0b8d6 100644 --- a/applications/luci-app-upnp/po/es/upnp.po +++ b/applications/luci-app-upnp/po/es/upnp.po @@ -3,15 +3,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-03-05 20:52-0300\n" -"Last-Translator: José Vicente <josevteg@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-10-16 07:50+0000\n" +"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n" +"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" +"luciapplicationsupnp/es/>\n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Poedit 2.2.1\n" -"Language-Team: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 3.9\n" #: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:81 msgid "" @@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "Puerto del cliente" #: applications/luci-app-upnp/luasrc/view/upnp_status.htm:51 msgid "Collecting data..." -msgstr "Recolectando datos..." +msgstr "Recopilando datos…" #: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:88 msgid "Comment" diff --git a/applications/luci-app-upnp/po/hi/upnp.po b/applications/luci-app-upnp/po/hi/upnp.po new file mode 100644 index 0000000000..f28b12ff7c --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-upnp/po/hi/upnp.po @@ -0,0 +1,219 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: hi\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:81 +msgid "" +"ACLs specify which external ports may be redirected to which internal " +"addresses and ports" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:102 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/view/upnp_status.htm:39 +msgid "Active UPnP Redirects" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:13 +msgid "Advanced Settings" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:39 +msgid "Advertise as IGDv1 device instead of IGDv2" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:36 +msgid "Allow adding forwards only to requesting ip addresses" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:59 +msgid "Announced model number" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:58 +msgid "Announced serial number" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:69 +msgid "Clean rules interval" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:65 +msgid "Clean rules threshold" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/view/upnp_status.htm:44 +msgid "Client Address" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/view/upnp_status.htm:46 +msgid "Client Port" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/view/upnp_status.htm:51 +msgid "Collecting data..." +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:88 +msgid "Comment" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/view/upnp_status.htm:29 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/view/upnp_status.htm:47 +msgid "Description" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:57 +msgid "Device UUID" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:44 +msgid "Downlink" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:38 +msgid "Enable IGDv1 mode" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:33 +msgid "Enable NAT-PMP functionality" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:32 +msgid "Enable UPnP functionality" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:41 +msgid "Enable additional logging" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:35 +msgid "Enable secure mode" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/view/upnp_status.htm:43 +msgid "External Port" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:90 +msgid "External ports" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:12 +msgid "General Settings" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/view/upnp_status.htm:45 +msgid "Host" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:94 +msgid "Internal addresses" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:98 +msgid "Internal ports" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:80 +msgid "MiniUPnP ACLs" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:10 +msgid "MiniUPnP settings" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:61 +msgid "Notify interval" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:50 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:73 +msgid "Presentation URL" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/view/upnp_status.htm:42 +msgid "Protocol" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:42 +msgid "Puts extra debugging information into the system log" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:55 +msgid "Report system instead of daemon uptime" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:15 +msgid "Start UPnP and NAT-PMP service" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/view/upnp_status.htm:32 +msgid "There are no active redirects." +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/controller/upnp.lua:14 +msgid "UPnP" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:6 +msgid "" +"UPnP allows clients in the local network to automatically configure the " +"router." +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:76 +msgid "UPnP lease file" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:5 +msgid "Universal Plug & Play" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/view/upnp_status.htm:26 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:47 +msgid "Uplink" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:45 +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:48 +msgid "Value in KByte/s, informational only" +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "UPNP allows clients in the local network to automatically configure the " +#~ "router." +#~ msgstr "" +#~ "UPNP allows clients in the local network to automatically configure the " +#~ "router." + +#~ msgid "Log output" +#~ msgstr "Log output" + +#~ msgid "" +#~ "UPNP should only be enabled if absolutely necessary as it can result in " +#~ "high security risks for your network." +#~ msgstr "" +#~ "UPNP should only be enabled if absolutely necessary as it can result in " +#~ "high security risks for your network." diff --git a/applications/luci-app-upnp/po/ja/upnp.po b/applications/luci-app-upnp/po/ja/upnp.po index c2027c0bea..fa31005c25 100644 --- a/applications/luci-app-upnp/po/ja/upnp.po +++ b/applications/luci-app-upnp/po/ja/upnp.po @@ -3,15 +3,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-11 12:16+0900\n" -"Last-Translator: INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-10-17 07:25+0000\n" +"Last-Translator: Scott Anecito <scott.anecito@protonmail.com>\n" +"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" +"luciapplicationsupnp/ja/>\n" "Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Poedit 2.0.4\n" -"Language-Team: \n" +"X-Generator: Weblate 3.9\n" #: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:81 msgid "" @@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "ポート" #: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:73 msgid "Presentation URL" -msgstr "プレゼンテーション URL" +msgstr "プレゼンテーションURL" #: applications/luci-app-upnp/luasrc/view/upnp_status.htm:42 msgid "Protocol" diff --git a/applications/luci-app-upnp/po/ko/upnp.po b/applications/luci-app-upnp/po/ko/upnp.po new file mode 100644 index 0000000000..36a36346c5 --- /dev/null +++ b/applications/luci-app-upnp/po/ko/upnp.po @@ -0,0 +1,219 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: ko\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:81 +msgid "" +"ACLs specify which external ports may be redirected to which internal " +"addresses and ports" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:102 +msgid "Action" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/view/upnp_status.htm:39 +msgid "Active UPnP Redirects" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:13 +msgid "Advanced Settings" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:39 +msgid "Advertise as IGDv1 device instead of IGDv2" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:36 +msgid "Allow adding forwards only to requesting ip addresses" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:59 +msgid "Announced model number" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:58 +msgid "Announced serial number" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:69 +msgid "Clean rules interval" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:65 +msgid "Clean rules threshold" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/view/upnp_status.htm:44 +msgid "Client Address" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/view/upnp_status.htm:46 +msgid "Client Port" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/view/upnp_status.htm:51 +msgid "Collecting data..." +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:88 +msgid "Comment" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/view/upnp_status.htm:29 +msgid "Delete" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/view/upnp_status.htm:47 +msgid "Description" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:57 +msgid "Device UUID" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:44 +msgid "Downlink" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:38 +msgid "Enable IGDv1 mode" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:33 +msgid "Enable NAT-PMP functionality" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:32 +msgid "Enable UPnP functionality" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:41 +msgid "Enable additional logging" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:35 +msgid "Enable secure mode" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/view/upnp_status.htm:43 +msgid "External Port" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:90 +msgid "External ports" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:12 +msgid "General Settings" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/view/upnp_status.htm:45 +msgid "Host" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:94 +msgid "Internal addresses" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:98 +msgid "Internal ports" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:80 +msgid "MiniUPnP ACLs" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:10 +msgid "MiniUPnP settings" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:61 +msgid "Notify interval" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:50 +msgid "Port" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:73 +msgid "Presentation URL" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/view/upnp_status.htm:42 +msgid "Protocol" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:42 +msgid "Puts extra debugging information into the system log" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:55 +msgid "Report system instead of daemon uptime" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:15 +msgid "Start UPnP and NAT-PMP service" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/view/upnp_status.htm:32 +msgid "There are no active redirects." +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/controller/upnp.lua:14 +msgid "UPnP" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:6 +msgid "" +"UPnP allows clients in the local network to automatically configure the " +"router." +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:76 +msgid "UPnP lease file" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:5 +msgid "Universal Plug & Play" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/view/upnp_status.htm:26 +msgid "Unknown" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:47 +msgid "Uplink" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:45 +#: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:48 +msgid "Value in KByte/s, informational only" +msgstr "" + +#~ msgid "" +#~ "UPNP allows clients in the local network to automatically configure the " +#~ "router." +#~ msgstr "" +#~ "UPNP allows clients in the local network to automatically configure the " +#~ "router." + +#~ msgid "Log output" +#~ msgstr "Log output" + +#~ msgid "" +#~ "UPNP should only be enabled if absolutely necessary as it can result in " +#~ "high security risks for your network." +#~ msgstr "" +#~ "UPNP should only be enabled if absolutely necessary as it can result in " +#~ "high security risks for your network." diff --git a/applications/luci-app-upnp/po/sv/upnp.po b/applications/luci-app-upnp/po/sv/upnp.po index f4d3df9db0..3bb20be2db 100644 --- a/applications/luci-app-upnp/po/sv/upnp.po +++ b/applications/luci-app-upnp/po/sv/upnp.po @@ -1,13 +1,16 @@ msgid "" msgstr "" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2019-10-17 20:21+0000\n" +"Last-Translator: Mattias Münster <mattiasmun@gmail.com>\n" +"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" +"luciapplicationsupnp/sv/>\n" "Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n" #: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:81 msgid "" @@ -19,7 +22,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:102 msgid "Action" -msgstr "Handling" +msgstr "Åtgärd" #: applications/luci-app-upnp/luasrc/view/upnp_status.htm:39 msgid "Active UPnP Redirects" @@ -67,15 +70,15 @@ msgstr "Samlar in data..." #: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:88 msgid "Comment" -msgstr "Kommentar" +msgstr "Kommentera" #: applications/luci-app-upnp/luasrc/view/upnp_status.htm:29 msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "Radera" #: applications/luci-app-upnp/luasrc/view/upnp_status.htm:47 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Beskrivning" #: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:57 msgid "Device UUID" @@ -119,7 +122,7 @@ msgstr "Generella inställningar" #: applications/luci-app-upnp/luasrc/view/upnp_status.htm:45 msgid "Host" -msgstr "" +msgstr "Värd" #: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:94 msgid "Internal addresses" @@ -167,7 +170,7 @@ msgstr "Starta UPnP och NAT-PMP-tjänsten" #: applications/luci-app-upnp/luasrc/view/upnp_status.htm:32 msgid "There are no active redirects." -msgstr "Det finns inga aktiva omdirigeringar" +msgstr "Det finns inga aktiva omdirigeringar." #: applications/luci-app-upnp/luasrc/controller/upnp.lua:14 msgid "UPnP" @@ -191,7 +194,7 @@ msgstr "Universiell Plug & Play" #: applications/luci-app-upnp/luasrc/view/upnp_status.htm:26 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Okänd" #: applications/luci-app-upnp/luasrc/model/cbi/upnp/upnp.lua:47 msgid "Uplink" |