diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-upnp/po/ro/upnp.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-upnp/po/ro/upnp.po | 19 |
1 files changed, 4 insertions, 15 deletions
diff --git a/applications/luci-app-upnp/po/ro/upnp.po b/applications/luci-app-upnp/po/ro/upnp.po index aacf6d885f..77206777bc 100644 --- a/applications/luci-app-upnp/po/ro/upnp.po +++ b/applications/luci-app-upnp/po/ro/upnp.po @@ -27,6 +27,8 @@ msgid "" "ACL specify which client addresses and ports can be mapped, IPv6 always " "allowed." msgstr "" +"ACL-urile specifica porturile externe care pot fi redirectate si spre ce " +"adrese si porturi interne" #: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:215 msgid "Action" @@ -211,6 +213,8 @@ msgid "" "The %s protocols allow clients on the local network to configure port maps/" "forwards on the router autonomously." msgstr "" +"%s permite clientulor din reteaua locala sa configureze automat " +"routerul." #: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/80_upnp.js:70 #: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:66 @@ -250,13 +254,6 @@ msgctxt "Use %s (%s = STUN)" msgid "Use %s" msgstr "Utilizați %s" -#~ msgid "" -#~ "ACLs specify which external ports can be forwarded to which client " -#~ "addresses and ports, IPv6 always allowed." -#~ msgstr "" -#~ "ACL-urile specifica porturile externe care pot fi redirectate si spre ce " -#~ "adrese si porturi interne" - #~ msgid "Clean rules interval" #~ msgstr "Intervalul de curatare reguli" @@ -266,13 +263,5 @@ msgstr "Utilizați %s" #~ msgid "Host" #~ msgstr "Gazdă" -#~ msgid "" -#~ "UPnP IGD & PCP/NAT-PMP allows clients on the local network to " -#~ "automatically configure port forwards on the router. Also called " -#~ "Universal Plug and Play." -#~ msgstr "" -#~ "UPNP permite clientulor din reteaua locala sa configureze automat " -#~ "routerul." - #~ msgid "Value in KByte/s, informational only" #~ msgstr "Valorea in KOcteti/s , doar informational" |