diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-upnp/po/pl/upnp.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-upnp/po/pl/upnp.po | 36 |
1 files changed, 24 insertions, 12 deletions
diff --git a/applications/luci-app-upnp/po/pl/upnp.po b/applications/luci-app-upnp/po/pl/upnp.po index 7609e3d832..d169b86e80 100644 --- a/applications/luci-app-upnp/po/pl/upnp.po +++ b/applications/luci-app-upnp/po/pl/upnp.po @@ -1,8 +1,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-16 16:09+0000\n" -"Last-Translator: Marcin Net <marcin.net@linux.pl>\n" +"PO-Revision-Date: 2021-06-26 18:17+0000\n" +"Last-Translator: Adam Stańczyk <a.stanczyk@onet.pl>\n" "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsupnp/pl/>\n" "Language: pl\n" @@ -11,9 +11,9 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.7.1-dev\n" -#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:171 +#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:182 msgid "" "ACLs specify which external ports may be redirected to which internal " "addresses and ports" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Listy kontroli dostępu (ang. ACL) określają jakie porty mogą być " "przekierowane do jakich wewnętrznych adresów i portów" -#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:191 +#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:202 msgid "Action" msgstr "Akcja" @@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Adres klienta" msgid "Client Port" msgstr "Port klienta" -#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:177 +#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:188 msgid "Comment" msgstr "Komentarz" @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "UUID urządzenia" #: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:136 msgid "Downlink" -msgstr "Downlink" +msgstr "Pobieranie" #: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:130 msgid "Enable IGDv1 mode" @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Włącz tryb bezpieczny" msgid "External Port" msgstr "Port zewnętrzny" -#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:179 +#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:190 msgid "External ports" msgstr "Porty zewnętrzne" @@ -133,15 +133,15 @@ msgstr "Udziel dostępu do procedur UPNP" msgid "Host" msgstr "Host" -#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:183 +#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:194 msgid "Internal addresses" msgstr "Adresy wewnętrzne" -#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:187 +#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:198 msgid "Internal ports" msgstr "Porty wewnętrzne" -#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:170 +#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:181 msgid "MiniUPnP ACLs" msgstr "Listy kontroli dostępu MiniUPnP" @@ -174,6 +174,14 @@ msgstr "Dodaje dodatkowe informacje debugowania do loga systemowego" msgid "Report system instead of daemon uptime" msgstr "Zgłaszaj czas pracy systemu zamiast czas pracy usługi" +#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:172 +msgid "STUN Host" +msgstr "Host STUN" + +#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:176 +msgid "STUN Port" +msgstr "Port STUN" + #: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:121 msgid "Start UPnP and NAT-PMP service" msgstr "Uruchom usługi UPnP i NAT-PMP" @@ -211,7 +219,11 @@ msgstr "Nieznany" #: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:139 msgid "Uplink" -msgstr "Uplink" +msgstr "Wysyłanie" + +#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:170 +msgid "Use STUN" +msgstr "Użyj STUN" #: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:137 #: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:140 |