diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-upnp/po/ca/upnp.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-upnp/po/ca/upnp.po | 19 |
1 files changed, 4 insertions, 15 deletions
diff --git a/applications/luci-app-upnp/po/ca/upnp.po b/applications/luci-app-upnp/po/ca/upnp.po index 00801166ca..06db5fa984 100644 --- a/applications/luci-app-upnp/po/ca/upnp.po +++ b/applications/luci-app-upnp/po/ca/upnp.po @@ -30,6 +30,8 @@ msgid "" "ACL specify which client addresses and ports can be mapped, IPv6 always " "allowed." msgstr "" +"Els ACL especifiquen quins ports externs es poden redirigir a quines " +"adreces i ports interns" #: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:215 msgid "Action" @@ -214,6 +216,8 @@ msgid "" "The %s protocols allow clients on the local network to configure port maps/" "forwards on the router autonomously." msgstr "" +"%s permet als clients de la xarxa local configurar automàticament el " +"router." #: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/80_upnp.js:70 #: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:66 @@ -253,13 +257,6 @@ msgctxt "Use %s (%s = STUN)" msgid "Use %s" msgstr "" -#~ msgid "" -#~ "ACLs specify which external ports can be forwarded to which client " -#~ "addresses and ports, IPv6 always allowed." -#~ msgstr "" -#~ "Els ACL especifiquen quins ports externs es poden redirigir a quines " -#~ "adreces i ports interns" - #~ msgid "Clean rules interval" #~ msgstr "Interval de neteja de regles" @@ -269,13 +266,5 @@ msgstr "" #~ msgid "Host" #~ msgstr "Amfitrió" -#~ msgid "" -#~ "UPnP IGD & PCP/NAT-PMP allows clients on the local network to " -#~ "automatically configure port forwards on the router. Also called " -#~ "Universal Plug and Play." -#~ msgstr "" -#~ "UPnP permet als clients de la xarxa local configurar automàticament el " -#~ "router." - #~ msgid "Value in KByte/s, informational only" #~ msgstr "Valor en KByte/s, només per informació" |