1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/applications/luci-app-unbound/po/ro/unbound.po b/applications/luci-app-unbound/po/ro/unbound.po
index fa40c12f90..a653b45014 100644
--- a/applications/luci-app-unbound/po/ro/unbound.po
+++ b/applications/luci-app-unbound/po/ro/unbound.po
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Alegeți Unbounds listening port"
 msgid "Chose the IP versions used upstream and downstream"
 msgstr "Alegeți versiunile IP utilizate în upstream și downstream"
 
-#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:64
+#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:65
 msgid "Connect to servers using TLS"
 msgstr "Conectarea la servere utilizând TLS"
 
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Memoria cache DNS"
 msgid "DNS Plugin"
 msgstr "Plugin DNS"
 
-#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:63
+#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:64
 msgid "DNS over TLS"
 msgstr "DNS prin TLS"
 
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "Refuzat (nxdomain)"
 msgid "Directed Zone"
 msgstr "Zona dirijată"
 
-#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:85
+#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:86
 msgid "Directory only part of URL"
 msgstr "Director doar o parte din URL"
 
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "Director doar o parte din URL"
 msgid "Domain Insecure"
 msgstr "Domeniu nesigur"
 
-#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:80
+#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:81
 msgid "Domain name to verify TLS certificate"
 msgstr "Nume de domeniu pentru verificarea certificatului TLS"
 
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "Redirecţionare (transfer simplu)"
 msgid "Forward TLS"
 msgstr "Redirecționarea TLS"
 
-#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:60
+#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:61
 msgid "Forward to upstream nameservers (ISP)"
 msgstr "Redirecționarea către nameserverele din amonte (ISP)"
 
@@ -501,8 +501,8 @@ msgstr "Suprascrieți intrarea routerului din partea WAN în DNS"
 msgid "Passive"
 msgstr "Pasiv"
 
-#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:68
-#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:74
+#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:69
+#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:75
 msgid "Port servers will receive queries on"
 msgstr "Serverele de port vor primi interogări pe"
 
@@ -576,11 +576,11 @@ msgstr "Root DSKEY Vârsta"
 msgid "Save"
 msgstr "Salvați"
 
-#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:67
+#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:68
 msgid "Server Port"
 msgstr "Portul serverului"
 
-#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:73
+#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:74
 msgid "Server TLS Port"
 msgstr "Server TLS Port"
 
@@ -639,7 +639,7 @@ msgstr "Versiunea strictă a \"query minimize\", dar poate întrerupe DNS"
 msgid "Stub (forced recursion)"
 msgstr "Stub (recursivitate forțată)"
 
-#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:79
+#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:80
 msgid "TLS Name Index"
 msgstr "Indicele de nume TLS"
 
@@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "Memoria cache nelegată este prea mare pentru a fi afișată în LuCI."
 msgid "Undefined"
 msgstr "Nedefinit"
 
-#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:59
+#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:60
 msgid "Use 'resolv.conf.auto'"
 msgstr "Utilizați 'resolv.conf.auto'"
 
@@ -765,7 +765,7 @@ msgstr "Rețele WAN"
 msgid "Zone (Domain) names included in this zone combination"
 msgstr "Nume de zone (domenii) incluse în această combinație de zone"
 
-#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:84
+#: applications/luci-app-unbound/luasrc/model/cbi/unbound/zone-details.lua:85
 msgid "Zone Download URL"
 msgstr "Zona Descărcare URL"