diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-uhttpd/po/ro/uhttpd.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-uhttpd/po/ro/uhttpd.po | 30 |
1 files changed, 20 insertions, 10 deletions
diff --git a/applications/luci-app-uhttpd/po/ro/uhttpd.po b/applications/luci-app-uhttpd/po/ro/uhttpd.po index 63537192b4..68904a89c8 100644 --- a/applications/luci-app-uhttpd/po/ro/uhttpd.po +++ b/applications/luci-app-uhttpd/po/ro/uhttpd.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2021-11-30 13:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-02-11 20:57+0000\n" "Last-Translator: Simona Iacob <s@zp1.net>\n" "Language-Team: Romanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsuhttpd/ro/>\n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < " "20)) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.10-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.11-dev\n" #: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:135 msgid "" @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "" msgid "Connection reuse" msgstr "Reutilizarea conexiunii" -#: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:221 +#: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:229 msgid "Country" msgstr "Țară" @@ -133,6 +133,10 @@ msgstr "Cheia privată HTTPS (format DER sau PEM)" msgid "HTTPS listener (address:port)" msgstr "Ascultător HTTPS (adresă:port)" +#: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:221 +msgid "If empty, a random/unique value is used in cert generation" +msgstr "Glisați pentru a marca ca citit" + #: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:90 msgid "Ignore private IPs on public interface" msgstr "Ignoră IP-urile private pe interfața publică" @@ -153,7 +157,7 @@ msgstr "" msgid "Length of key in bits" msgstr "Lungimea cheii în biți" -#: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:227 +#: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:223 msgid "Location" msgstr "Locație" @@ -173,6 +177,10 @@ msgstr "Timpul maxim de așteptare pentru execuția Lua, CGI sau ubus" msgid "Maximum wait time for network activity" msgstr "Timp maxim de așteptare pentru activitatea de rețea" +#: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:221 +msgid "Organization" +msgstr "Organizație" + #: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:166 msgid "Override path for ubus socket" msgstr "Suprascrieți calea pentru socket-ul ubus" @@ -214,7 +222,7 @@ msgid "" "Settings which are either rarely needed or which affect serving the WebUI" msgstr "Setări care fie sunt rareori necesare, fie afectează deservirea WebUI" -#: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:224 +#: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:226 msgid "State" msgstr "Stat" @@ -237,8 +245,8 @@ msgid "" "Virtual URL or CGI script to display on status '404 Not Found'. Must begin " "with '/'" msgstr "" -"URL-ul virtual sau scriptul CGI care trebuie afișat la starea \"404 Not " -"Found\". Trebuie să înceapă cu \"/\"" +"URL-ul virtual sau scriptul CGI care trebuie afișat la starea \"404 Not Found" +"\". Trebuie să înceapă cu \"/\"" #: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:156 msgid "Virtual path prefix for Lua scripts" @@ -259,18 +267,20 @@ msgstr "alias CommonName" #: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:6 #: applications/luci-app-uhttpd/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-uhttpd.json:3 msgid "uHTTPd" -msgstr "" +msgstr "uHTTPd" #: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:205 msgid "uHTTPd Self-signed Certificate Parameters" -msgstr "" +msgstr "Parametrii certificatului auto-semnat uHTTPd" #: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:99 msgid "" "uHTTPd will generate a new self-signed certificate using the configuration " "shown below." msgstr "" +"uHTTPd va genera un nou certificat auto-semnat folosind configurația " +"prezentată mai jos." #: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:163 msgid "ubus integration is disabled if not present" -msgstr "" +msgstr "integrarea ubus este dezactivată dacă nu este prezentă" |