diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-uhttpd/po/de')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-uhttpd/po/de/uhttpd.po | 20 |
1 files changed, 11 insertions, 9 deletions
diff --git a/applications/luci-app-uhttpd/po/de/uhttpd.po b/applications/luci-app-uhttpd/po/de/uhttpd.po index 22f8026d2b..07be9a930b 100644 --- a/applications/luci-app-uhttpd/po/de/uhttpd.po +++ b/applications/luci-app-uhttpd/po/de/uhttpd.po @@ -1,5 +1,5 @@ msgid "" -msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" #: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:135 msgid "" @@ -81,7 +81,8 @@ msgstr "Aktiviere JSON-RPC Cross-Oritin Ressourcen Unterstüttung" #: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:19 msgid "For settings primarily geared to serving more than the web UI" -msgstr "Für Einstellung die tiefgreifender sind als über die Web UI einstellbar" +msgstr "" +"Für Einstellung die tiefgreifender sind als über die Web UI einstellbar" #: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:19 msgid "Full Web Server Settings" @@ -162,8 +163,8 @@ msgid "" "Prevent access from private (RFC1918) IPs on an interface if it has an " "public IP address" msgstr "" -"Verweigere Zugriff von privaten (RFC1918) IPs über ein Interface, das " -"eine öffentliche IP Adresse hat" +"Verweigere Zugriff von privaten (RFC1918) IPs über ein Interface, das eine " +"öffentliche IP Adresse hat" #: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:138 msgid "Realm for Basic Auth" @@ -189,7 +190,8 @@ msgstr "Server Hostname" msgid "" "Settings which are either rarely needed or which affect serving the WebUI" msgstr "" -"Einstellungen die entweder kaum gebraucht werden, oder auch die WebUI beeinflussen" +"Einstellungen die entweder kaum gebraucht werden, oder auch die WebUI " +"beeinflussen" #: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:224 msgid "State" @@ -212,8 +214,8 @@ msgid "" "Virtual URL or CGI script to display on status '404 Not Found'. Must begin " "with '/'" msgstr "" -"Virtuelle URL oder CGI-Script um den Status '404 Not Found' anzuzueigen. Muss mit " -"'/' beginnen" +"Virtuelle URL oder CGI-Script um den Status '404 Not Found' anzuzueigen. " +"Muss mit '/' beginnen" #: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:156 msgid "Virtual path prefix for Lua scripts" @@ -245,8 +247,8 @@ msgid "" "uHTTPd will generate a new self-signed certificate using the configuration " "shown below." msgstr "" -"uHTTPd wird ein selbstsigniertes Zertifikat mit dieser Konfiguration erstellen" -",siehe unten" +"uHTTPd wird ein selbstsigniertes Zertifikat mit dieser Konfiguration " +"erstellen,siehe unten" #: applications/luci-app-uhttpd/luasrc/model/cbi/uhttpd/uhttpd.lua:163 msgid "ubus integration is disabled if not present" |