diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-travelmate/po/ru')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-travelmate/po/ru/travelmate.po | 8 |
1 files changed, 7 insertions, 1 deletions
diff --git a/applications/luci-app-travelmate/po/ru/travelmate.po b/applications/luci-app-travelmate/po/ru/travelmate.po index d1787fceea..c00935b4e0 100644 --- a/applications/luci-app-travelmate/po/ru/travelmate.po +++ b/applications/luci-app-travelmate/po/ru/travelmate.po @@ -340,6 +340,10 @@ msgid "" "(%s). You can edit, delete or re-order existing uplinks or scan for a new " "one. The currently used uplink is emphasized in blue, faulty stations in red." msgstr "" +"Общие сведения обо всех настроенных внешних сетевых соединениях интерфейса " +"Travelmate (%s). Вы можете редактировать, удалять или пере упорядочивать " +"существующий список внешних сетей или выполнять их поиск. Используемое " +"сетевое соединение выделено синим цветом." #: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:100 msgid "Radio Selection / Order" @@ -409,7 +413,7 @@ msgstr "Мощность сигнала" #: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:123 msgid "Station ID (RADIO/SSID/BSSID)" -msgstr "" +msgstr "ID (RADIO/SSID/BSSID) клиента" #: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/runtime.htm:129 msgid "Station Interface" @@ -423,6 +427,8 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/logread.htm:46 msgid "The syslog output, pre-filtered for travelmate related messages only." msgstr "" +"Страница просмотра системного журнала, показаны только события связанные с " +"работой утилиты TravelMate." #: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/cfg_firewall_tab.lua:19 msgid "" |