diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-travelmate/po/ja')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-travelmate/po/ja/travelmate.po | 130 |
1 files changed, 71 insertions, 59 deletions
diff --git a/applications/luci-app-travelmate/po/ja/travelmate.po b/applications/luci-app-travelmate/po/ja/travelmate.po index ade155c84..b02d5c5f1 100644 --- a/applications/luci-app-travelmate/po/ja/travelmate.po +++ b/applications/luci-app-travelmate/po/ja/travelmate.po @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "アクション" msgid "Add Uplink" msgstr "アップリンクの追加" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:11 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:13 msgid "Add Wireless Uplink Configuration" msgstr "無線アップリンク追加の設定" @@ -38,15 +38,20 @@ msgstr "Travelmate の処理が開始されるまでの、追加の遅延時間 msgid "Advanced" msgstr "詳細設定" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:100 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:86 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:102 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:89 msgid "Authentication" msgstr "認証" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:70 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:87 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:57 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:73 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:143 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:136 +msgid "Auto Login Script" +msgstr "" + +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:72 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:89 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:60 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:76 msgid "Automatic" msgstr "自動" @@ -58,14 +63,14 @@ msgstr "" "'問題のあるステーション' リストを指定された時間（分）が経過後に自動的にリセッ" "トします。デフォルトは期限切れとしないことを意味する '0' です。" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:44 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:27 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:46 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:30 #: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/stations.htm:111 msgid "BSSID" msgstr "BSSID" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:13 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:10 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:15 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:12 #: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/wifi_scan.htm:89 msgid "Back to overview" msgstr "概要へ戻る" @@ -86,10 +91,10 @@ msgstr "" "インターネットの利用可否を確認し、キャプティブポータル リダイレクトを記録して" "アップリンク接続を 'alive' として保持します。" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:69 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:86 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:56 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:72 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:71 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:88 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:59 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:75 msgid "Cipher" msgstr "暗号化方式" @@ -131,8 +136,8 @@ msgstr "デバイス" msgid "Down" msgstr "下へ" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:93 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:79 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:95 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:82 msgid "EAP-Method" msgstr "EAP メソッド" @@ -156,7 +161,7 @@ msgstr "Travelmate 設定の編集" msgid "Edit Wireless Configuration" msgstr "無線設定の編集" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:8 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:10 msgid "Edit Wireless Uplink Configuration" msgstr "無線アップリンク設定の編集" @@ -172,17 +177,24 @@ msgstr "Travelmate の有効化" msgid "Enable Verbose Debug Logging" msgstr "詳細なデバッグ ログの有効化" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:51 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:63 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:80 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:40 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:50 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:66 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:53 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:65 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:82 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:43 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:53 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:69 #: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/stations.htm:112 #: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/wifi_scan.htm:49 msgid "Encryption" msgstr "暗号化" +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:144 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:137 +msgid "" +"External script reference which will be called for automated captive portal " +"logins." +msgstr "" + #: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:95 msgid "Extra Options" msgstr "拡張オプション" @@ -207,24 +219,24 @@ msgstr "" "詳細な情報は <a href=\"%s\" target=\"_blank\">オンライン ドキュメント</a> を" "確認してください。" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:71 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:88 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:58 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:74 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:73 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:90 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:61 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:77 msgid "Force CCMP (AES)" msgstr "CCMP (AES)" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:72 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:89 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:59 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:75 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:74 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:91 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:62 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:78 msgid "Force TKIP" msgstr "TKIP" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:73 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:90 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:60 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:76 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:75 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:92 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:63 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:79 msgid "Force TKIP and CCMP (AES)" msgstr "TKIP と CCMP (AES)" @@ -233,12 +245,12 @@ msgid "" "How long should travelmate wait for a successful wlan uplink connection." msgstr "Travelmate が無線アップリンクへの接続成功を待つ時間です。" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:113 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:99 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:115 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:102 msgid "Identity" msgstr "ID" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:37 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:39 msgid "Ignore BSSID" msgstr "BSSID の無視" @@ -314,33 +326,33 @@ msgstr "全体的な再試行タイムアウト（秒）です。" msgid "Overview" msgstr "概要" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:47 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:63 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:102 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:50 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:66 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:105 msgid "Passphrase" msgstr "パスフレーズ" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:115 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:117 msgid "Password" msgstr "パスワード" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:130 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:119 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:132 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:122 msgid "Password of Private Key" msgstr "秘密鍵のパスワード" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:119 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:105 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:121 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:108 msgid "Path to CA-Certificate" msgstr "CA 証明書へのパス" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:122 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:109 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:124 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:112 msgid "Path to Client-Certificate" msgstr "クライアント証明書へのパス" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:126 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:114 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:128 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:117 msgid "Path to Private Key" msgstr "秘密鍵へのパス" @@ -400,13 +412,13 @@ msgstr "アップリンクへの接続を試行する回数です。" msgid "Runtime Information" msgstr "実行情報" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:32 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:23 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:34 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:26 #: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/stations.htm:110 msgid "SSID" msgstr "SSID" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:30 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:32 msgid "SSID (hidden)" msgstr "SSID（ステルス）" @@ -414,8 +426,8 @@ msgstr "SSID（ステルス）" #: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/cfg_network_tab.lua:15 #: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/cfg_wireless_tab.lua:15 #: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/configuration_tab.lua:17 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:12 -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:9 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:14 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:11 msgid "Save" msgstr "保存" @@ -447,7 +459,7 @@ msgstr "ステーション ID (RADIO / SSID / BSSID)" msgid "Station Interface" msgstr "ステーション インターフェース" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:45 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:47 msgid "" "The BSSID information '%s' is optional and only required for hidden networks" msgstr "" @@ -550,7 +562,7 @@ msgstr "ログファイルの確認" msgid "WEP" msgstr "WEP" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:58 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:60 msgid "WEP-Passphrase" msgstr "WEP パスフレーズ" @@ -558,7 +570,7 @@ msgstr "WEP パスフレーズ" msgid "WPA" msgstr "WPA" -#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:76 +#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:78 msgid "WPA-Passphrase" msgstr "WPA パスフレーズ" |