summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-travelmate/po/es
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-travelmate/po/es')
-rw-r--r--applications/luci-app-travelmate/po/es/travelmate.po14
1 files changed, 9 insertions, 5 deletions
diff --git a/applications/luci-app-travelmate/po/es/travelmate.po b/applications/luci-app-travelmate/po/es/travelmate.po
index cbb83d9b9..47203c079 100644
--- a/applications/luci-app-travelmate/po/es/travelmate.po
+++ b/applications/luci-app-travelmate/po/es/travelmate.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-01 23:10-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-09-17 22:49-0300\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Acción"
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:74
msgid "Add Open Uplinks"
-msgstr ""
+msgstr "Añadir enlaces ascendentes abiertos"
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/view/travelmate/wifi_scan.htm:80
msgid "Add Uplink"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Autenticación"
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:143
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:136
msgid "Auto Login Script"
-msgstr ""
+msgstr "Script de inicio de sesión automático"
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:72
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_add.lua:89
@@ -66,6 +66,8 @@ msgid ""
"Automatically add open uplinks like hotel captive portals to your wireless "
"config."
msgstr ""
+"Agregue automáticamente enlaces ascendentes abiertos como portales cautivos "
+"de hotel a su configuración inalámbrica."
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:112
msgid ""
@@ -184,7 +186,7 @@ msgstr "Editar este enlace"
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:54
msgid "Enable Travelmate"
-msgstr "Habilitar Travelmate"
+msgstr "Habilitar"
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:103
msgid "Enable Verbose Debug Logging"
@@ -207,6 +209,8 @@ msgid ""
"External script reference which will be called for automated captive portal "
"logins."
msgstr ""
+"Referencia de script externo que se llamará para inicios de sesión cautivos "
+"automatizados del portal."
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:100
msgid "Extra Options"
@@ -251,7 +255,7 @@ msgstr "Forzar TKIP"
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:63
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/wifi_edit.lua:79
msgid "Force TKIP and CCMP (AES)"
-msgstr "Forzar TKIP and CCMP (AES)"
+msgstr "Forzar TKIP y CCMP (AES)"
#: applications/luci-app-travelmate/luasrc/model/cbi/travelmate/overview_tab.lua:136
msgid ""