diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-transmission/po/uk')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-transmission/po/uk/transmission.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/applications/luci-app-transmission/po/uk/transmission.po b/applications/luci-app-transmission/po/uk/transmission.po index b2bb0140ce..aa2363c389 100644 --- a/applications/luci-app-transmission/po/uk/transmission.po +++ b/applications/luci-app-transmission/po/uk/transmission.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-08-13 16:16+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-10-27 21:29+0000\n" -"Last-Translator: Yurii Petrashko <yuripet@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-13 23:06+0000\n" +"Last-Translator: Сергій Йовенко <s.yovenko@gmail.com>\n" "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationstransmission/uk/>\n" "Language: uk\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=" "4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n" #: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:39 msgid "Alternative download speed" @@ -49,19 +49,19 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:34 msgid "Bandwidth settings" -msgstr "" +msgstr "Налаштування пропускної здатності" #: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:131 msgid "Binding address IPv4" -msgstr "" +msgstr "Прив’язка адреси IPv4" #: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:133 msgid "Binding address IPv6" -msgstr "" +msgstr "Прив’язка адреси IPv6" #: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:57 msgid "Block list enabled" -msgstr "" +msgstr "Список заблокованих увімкнено" #: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:60 msgid "Blocklist URL" @@ -73,11 +73,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:31 msgid "Cache size in MB" -msgstr "" +msgstr "Розмір кешу в МБ" #: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:25 msgid "Config file directory" -msgstr "" +msgstr "Каталог файлів конфігурації" #: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:32 msgid "Custom WEB UI directory" @@ -89,11 +89,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:111 msgid "Debug" -msgstr "Зневаджування" +msgstr "Відлагодження" #: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:65 msgid "Download directory" -msgstr "" +msgstr "Каталог завантажень" #: applications/luci-app-transmission/luasrc/model/cbi/transmission.lua:202 msgid "Download queue enabled" |