summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-tor/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-tor/po')
-rw-r--r--applications/luci-app-tor/po/it/tor.po14
1 files changed, 9 insertions, 5 deletions
diff --git a/applications/luci-app-tor/po/it/tor.po b/applications/luci-app-tor/po/it/tor.po
index 9639b698a8..79770ab683 100644
--- a/applications/luci-app-tor/po/it/tor.po
+++ b/applications/luci-app-tor/po/it/tor.po
@@ -1,8 +1,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-19 13:21+0000\n"
-"Last-Translator: ettore <hettore.giacomini@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-30 21:05+0000\n"
+"Last-Translator: moreno matassini <morenomatassini95@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationstor/it/>\n"
"Language: it\n"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
#: applications/luci-app-tor/htdocs/luci-static/resources/view/tor/tor-hs.js:93
msgid "A pair <code>PublicPort;LocalPort</code> e.g. <code>80;8080</code>."
@@ -22,20 +22,24 @@ msgid ""
"A pair <code>PublicPort;unix:Socket</code> e.g. <code>80;unix:/var/run/nginx."
"sock</code>."
msgstr ""
+"Una coppia <code>PublicPort;unix:Socket</code> per esempio <code>80;unix:/"
+"var/run/nginx.sock</code>"
#: applications/luci-app-tor/htdocs/luci-static/resources/view/tor/tor-hs.js:92
msgid ""
"A single <code>Port</code> when the public port is the same as local e.g. "
"<code>80</code>."
msgstr ""
+"Una singola <code>Porta</code> quando la porta pubblica รจ la stessa della "
+"locale, ad esempio <code>80</code>."
#: applications/luci-app-tor/htdocs/luci-static/resources/view/tor/tor.js:21
msgid "Custom config"
-msgstr ""
+msgstr "Configurazione personalizzata"
#: applications/luci-app-tor/htdocs/luci-static/resources/view/tor/tor-hs.js:82
msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descrizione"
#: applications/luci-app-tor/htdocs/luci-static/resources/view/tor/tor-hs.js:85
msgid "Destination address"