diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-tinyproxy')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-tinyproxy/po/lt/tinyproxy.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/applications/luci-app-tinyproxy/po/lt/tinyproxy.po b/applications/luci-app-tinyproxy/po/lt/tinyproxy.po index aa7295f476..3501d57b3d 100644 --- a/applications/luci-app-tinyproxy/po/lt/tinyproxy.po +++ b/applications/luci-app-tinyproxy/po/lt/tinyproxy.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2024-07-24 18:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-08-07 18:30+0000\n" "Last-Translator: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com>\n" "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationstinyproxy/lt/>\n" @@ -87,7 +87,7 @@ msgid "" "without domain" msgstr "" "Gali būti IP adresas arba diapazonas, domeno-srities pavadinimas arba – „.“ " -"bet kuriam kompiuteriui be domeno-srities" +"bet kuriam skleidėjui/vedėjui be domeno-srities" #: applications/luci-app-tinyproxy/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-tinyproxy.json:23 msgid "Configuration" @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "Grupė" #: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/model/cbi/tinyproxy.lua:63 msgid "HTML template file to serve for stat host requests" msgstr "" -"„HTML“ šablono failas, skirtas tarnauti skleidėjo/p.k – vedėjo statistikos " +"„HTML“ šablono failas, skirtas tarnauti skleidėjo/vedėjo statistikos " "užklausoms" #: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/model/cbi/tinyproxy.lua:56 @@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/model/cbi/tinyproxy.lua:112 msgid "Specifies the Tinyproxy hostname to use in the Via HTTP header" msgstr "" -"Nurodo – „Tinyproxy“ įrenginio skleidėjo/p.k – vedėjo pavadinimą, kuris bus " +"Nurodo – „Tinyproxy“ įrenginio (t.y skleidėjo/vedėjo) pavadinimą, kuris bus " "naudojamas – „HTTP“ antraštėje" #: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/model/cbi/tinyproxy.lua:48 @@ -315,8 +315,8 @@ msgid "" "<code>address:port</code> or <code>socks5 address:port</code>" msgstr "" "Nurodo išsiunčiamą įgaliotąją, kuris bus naudojamas, norint pasiekti " -"taikomąją skleidėją/p.k – vedėją. Formatas yra – <code>adresas:prievedas</" -"code> arba <code>„socks5“ adresas:prievadas</code>" +"taikomąją skleidėją/vedėją. Formatas yra – <code>adresas:prievedas</code> " +"arba <code>„socks5“ adresas:prievadas</code>" #: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/model/cbi/tinyproxy.lua:92 msgid "Specifies the user name the Tinyproxy process is running as" @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "Būklė/Būsena" #: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/model/cbi/tinyproxy.lua:225 msgid "Target host" -msgstr "Taikomasis skleidėjas/p.k – vedėjas" +msgstr "Taikomasis skleidėjas/vedėjas" #: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/model/cbi/tinyproxy.lua:5 #: applications/luci-app-tinyproxy/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-tinyproxy.json:3 @@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "Naudotojas/Vartotojas" #: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/model/cbi/tinyproxy.lua:111 msgid "Via hostname" -msgstr "Per įrenginio (t.y skleidėjo/p.k – vedėjo) pavadinimas" +msgstr "Per įrenginio (t.y skleidėjo/vedėjo) pavadinimas" #: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/model/cbi/tinyproxy.lua:221 #: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/model/cbi/tinyproxy.lua:233 |