diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-tinyproxy/po/zh_Hant/tinyproxy.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-tinyproxy/po/zh_Hant/tinyproxy.po | 23 |
1 files changed, 15 insertions, 8 deletions
diff --git a/applications/luci-app-tinyproxy/po/zh_Hant/tinyproxy.po b/applications/luci-app-tinyproxy/po/zh_Hant/tinyproxy.po index 2380e07550..665bec1119 100644 --- a/applications/luci-app-tinyproxy/po/zh_Hant/tinyproxy.po +++ b/applications/luci-app-tinyproxy/po/zh_Hant/tinyproxy.po @@ -1,8 +1,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2021-01-28 10:32+0000\n" -"Last-Translator: akibou <jinwenxin1997@icloud.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2022-07-18 03:20+0000\n" +"Last-Translator: Hulen <shift0106@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/" "openwrt/luciapplicationstinyproxy/zh_Hant/>\n" "Language: zh_Hant\n" @@ -10,14 +10,16 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.5-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.14-dev\n" #: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/model/cbi/tinyproxy.lua:219 msgid "" "<em>Via proxy</em> routes requests to the given target via the specified " "upstream proxy, <em>Reject access</em> disables any upstream proxy for the " "target" -msgstr "<em>通過代理</em>通過指定的上游代理將請求路由到給定目標，<em>拒絕存取</em>為目標禁用任何上游代理" +msgstr "" +"<em>通過代理</em>通過指定的上游代理將請求路由到給定目標，<em>拒絕存取</em>為" +"目標禁用任何上游代理" #: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/model/cbi/tinyproxy.lua:108 msgid "" @@ -142,9 +144,9 @@ msgstr "允許使用代理伺服器的IP地址或範圍的列表" #: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/model/cbi/tinyproxy.lua:134 msgid "" -"List of allowed ports for the CONNECT method. A single value \"0\" allows " -"all ports" -msgstr "CONNECT方式允許的埠號列表。單個值“ 0”允許所有埠" +"List of allowed ports for the CONNECT method. A single value \"0\" disables " +"CONNECT completely, an empty list allows all ports" +msgstr "CONNECT 方法允許的端口列表。 單個值“0”完全禁用 CONNECT，空列表允許所有端口" #: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/model/cbi/tinyproxy.lua:39 msgid "Listen address" @@ -156,7 +158,7 @@ msgstr "監聽埠" #: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/model/cbi/tinyproxy.lua:73 msgid "Log file" -msgstr "日誌檔" +msgstr "日誌檔案" #: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/model/cbi/tinyproxy.lua:74 msgid "Log file to use for dumping messages" @@ -336,3 +338,8 @@ msgstr "將日誌消息寫入syslog而不是日誌文件" #: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/model/cbi/tinyproxy.lua:107 msgid "X-Tinyproxy header" msgstr "X-Tinyproxy標頭" + +#~ msgid "" +#~ "List of allowed ports for the CONNECT method. A single value \"0\" allows " +#~ "all ports" +#~ msgstr "CONNECT方式允許的埠號列表。單個值“ 0”允許所有埠" |