summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-tinyproxy/po/pt_BR/tinyproxy.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-tinyproxy/po/pt_BR/tinyproxy.po')
-rw-r--r--applications/luci-app-tinyproxy/po/pt_BR/tinyproxy.po21
1 files changed, 14 insertions, 7 deletions
diff --git a/applications/luci-app-tinyproxy/po/pt_BR/tinyproxy.po b/applications/luci-app-tinyproxy/po/pt_BR/tinyproxy.po
index a9fa30ec43..b9bf58557e 100644
--- a/applications/luci-app-tinyproxy/po/pt_BR/tinyproxy.po
+++ b/applications/luci-app-tinyproxy/po/pt_BR/tinyproxy.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-02 10:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-06-27 00:17+0000\n"
"Last-Translator: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"openwrt/luciapplicationstinyproxy/pt_BR/>\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.13.1-dev\n"
#: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/model/cbi/tinyproxy.lua:219
msgid ""
@@ -161,11 +161,11 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/model/cbi/tinyproxy.lua:134
msgid ""
-"List of allowed ports for the CONNECT method. A single value \"0\" allows "
-"all ports"
+"List of allowed ports for the CONNECT method. A single value \"0\" disables "
+"CONNECT completely, an empty list allows all ports"
msgstr ""
-"List as portas que podem utilizar o método CONNECT. Um valor \"0\" único "
-"permitirá todas as portas"
+"Lista das portas permitidas com o método CONNECT. Um único valor \"0\" "
+"desativa totalmente o CONNECT, uma lista vazia permite todas as portas"
#: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/model/cbi/tinyproxy.lua:39
msgid "Listen address"
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Porta de escuta"
#: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/model/cbi/tinyproxy.lua:73
msgid "Log file"
-msgstr "Arquivo de registro"
+msgstr "Arquivo log"
#: applications/luci-app-tinyproxy/luasrc/model/cbi/tinyproxy.lua:74
msgid "Log file to use for dumping messages"
@@ -374,6 +374,13 @@ msgstr ""
msgid "X-Tinyproxy header"
msgstr "Cabeçalho do X-Tinyproxy"
+#~ msgid ""
+#~ "List of allowed ports for the CONNECT method. A single value \"0\" allows "
+#~ "all ports"
+#~ msgstr ""
+#~ "List as portas que podem utilizar o método CONNECT. Um valor \"0\" único "
+#~ "permitirá todas as portas"
+
#~ msgid "Allow access from"
#~ msgstr "Permitir acesso de"