diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-statistics/po/ru')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-statistics/po/ru/statistics.po | 31 |
1 files changed, 19 insertions, 12 deletions
diff --git a/applications/luci-app-statistics/po/ru/statistics.po b/applications/luci-app-statistics/po/ru/statistics.po index 74a28313ad..145c90463e 100644 --- a/applications/luci-app-statistics/po/ru/statistics.po +++ b/applications/luci-app-statistics/po/ru/statistics.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI: statistics\n" "POT-Creation-Date: 2017-10-17 22:00+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-12 20:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-08-04 18:32+0000\n" "Last-Translator: Anton Kikin <a.a.kikin@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsstatistics/ru/>\n" @@ -10,9 +10,9 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=" -"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский " "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n" @@ -371,6 +371,13 @@ msgstr "Сбросить кэш после" msgid "Forwarding between listen and server addresses" msgstr "Перенаправление между локальным адресом и адресом сервера" +#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:92 +msgid "" +"Free space, reserved space and used space is reported as relative values" +msgstr "" +"Свободное, зарезервированное и использованное пространство отображать как " +"относительные значения" + #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/openvpn.js:21 msgid "Gather compression statistics" msgstr "Сбор статистики сжатия" @@ -410,7 +417,7 @@ msgid "" "certain threshold values have been reached. The values leading to invocation " "will be fed to the the called programs stdin." msgstr "" -"Здесь вы можете определить внешние команды, которые будут выполнены, когда " +"Здесь вы можете определить внешние команды, которые будут выполнены, когда " "значения достигнут определенного порога. Значения будут переданы на " "стандартный ввод вызванным программам." @@ -609,7 +616,7 @@ msgstr "Мониторить удаленные порты" msgid "Monitoring %s and %s" msgstr "Мониторинг %s и %s" -#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:103 +#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:106 msgid "Monitoring %s, %s, %s" msgstr "Мониторинг %s, %s, %s" @@ -669,7 +676,7 @@ msgstr[2] "Мониторинг всех сенсоров, кроме %d" msgid "Monitoring all disks" msgstr "Мониторинг всех дисков" -#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:103 +#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:106 msgid "Monitoring all except %s, %s, %s" msgstr "Мониторинг всего, кроме %s, %s, %s" @@ -683,7 +690,7 @@ msgstr "Мониторинг всех интерфейсов" msgid "Monitoring all interrupts" msgstr "Мониторинг всех прерываний" -#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:101 +#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:104 msgid "Monitoring all partitions" msgstr "Мониторинг всех разделов" @@ -775,7 +782,7 @@ msgstr "Более подробная информация о частоте и #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/curl.js:25 msgid "Name" -msgstr "Имя" +msgstr "Название" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/netlink.js:7 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/netlink.json:2 @@ -1520,14 +1527,14 @@ msgstr "Настройка плагина «cUrl»" msgid "none" msgstr "ничего" -#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:104 +#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:107 msgid "one device" msgid_plural "%d devices" msgstr[0] "одно устройство" msgstr[1] "%d устройства" msgstr[2] "%d устройств" -#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:106 +#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:109 msgid "one filesystem type" msgid_plural "%d filesystem types" msgstr[0] "один тип файловой системы" @@ -1541,7 +1548,7 @@ msgstr[0] "один локальный порт" msgstr[1] "%d локальных порта" msgstr[2] "%d локальных портов" -#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:105 +#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:108 msgid "one mount" msgid_plural "%d mounts" msgstr[0] "одна точка монтирования" |