1 files changed, 25 insertions, 25 deletions
diff --git a/applications/luci-app-statistics/po/ru/statistics.po b/applications/luci-app-statistics/po/ru/statistics.po
index 6d1f232fa8..cd826d4d13 100644
--- a/applications/luci-app-statistics/po/ru/statistics.po
+++ b/applications/luci-app-statistics/po/ru/statistics.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LuCI: statistics\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-10-17 22:00+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-14 03:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-23 12:33+0000\n"
 "Last-Translator: Anton Kikin <a.a.kikin@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsstatistics/ru/>\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
 "4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.11-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n"
 "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский "
 "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n"
 
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Применить интервал »"
 msgid "Awaiting email input at %s"
 msgstr "Ожидание входящей почты через сокет %s"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:53
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:57
 msgid "Base Directory"
 msgstr "Основная папка приложения"
 
@@ -136,8 +136,8 @@ msgstr "Сбор информации о маршрутах (CollectRoutes)"
 msgid "CollectTopology"
 msgstr "Сбор информации о топологии (CollectTopology)"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:40
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:43
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:44
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:47
 msgid "Collectd Settings"
 msgstr "Настройки сollectd"
 
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Команды мониторинга включены"
 msgid "Comment / Rule Number"
 msgstr "Комментарий / номер правила"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:149
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:172
 msgid "Configure…"
 msgstr "Настроить…"
 
@@ -188,11 +188,11 @@ msgstr "DNS"
 msgid "DNS Plugin Configuration"
 msgstr "Настройка плагина «DNS»"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:68
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:72
 msgid "Data collection interval"
 msgstr "Интервал сбора данных"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:65
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:69
 msgid "Datasets definition file"
 msgstr "Файл с определением набора данных"
 
@@ -200,11 +200,11 @@ msgstr "Файл с определением набора данных"
 msgid "Detailled CPU frequency monitoring enabled"
 msgstr "Мониторинг частоты CPU включён"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:59
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:63
 msgid "Directory for collectd plugins"
 msgstr "Папка с плагинами collectd"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:56
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:60
 msgid "Directory for sub-configurations"
 msgstr "Папка с config файлом"
 
@@ -280,9 +280,9 @@ msgstr "Включить"
 msgid "Enable this plugin"
 msgstr "Включить этот плагин"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:107
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:111
 msgid "Enabled"
-msgstr "Включить"
+msgstr "Включено"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/entropy.js:9
 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/entropy.json:2
@@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "Перенаправление между локальным адрес�
 msgid "Gather compression statistics"
 msgstr "Сбор статистики сжатия"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:80
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:84
 msgid "General plugins"
 msgstr "Основные плагины"
 
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr ""
 msgid "Host"
 msgstr "Хост"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:45
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:49
 msgid "Hostname"
 msgstr "Имя хоста"
 
@@ -769,7 +769,7 @@ msgstr "Настройка плагина «Сеть»"
 msgid "Network communication enabled"
 msgstr "Сетевой плагин включён"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:81
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:85
 msgid "Network plugins"
 msgstr "Сетевые плагины"
 
@@ -785,7 +785,7 @@ msgstr ""
 "Внимание: все операции осуществляются под пользователем «nobody», "
 "соответственно все файлы *.rrd и папки будут доступны любому пользователю."
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:71
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:75
 msgid "Number of threads for data collection"
 msgstr "Количество потоков сбора данных"
 
@@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "Настройка плагина «OpenVPN»"
 msgid "OpenVPN status files"
 msgstr "Файлы состояния службы OpenVPN"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:82
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:86
 msgid "Output plugins"
 msgstr "Плагины вывода"
 
@@ -832,7 +832,7 @@ msgstr "Пинг-запрос"
 msgid "Ping Plugin Configuration"
 msgstr "Настройка плагина «Пинг-запрос»"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:120
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:134
 msgid "Plugin is disabled"
 msgstr "Плагин выключен"
 
@@ -910,7 +910,7 @@ msgstr "Мониторинг правил включён"
 msgid "Script"
 msgstr "Скрипт"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:68
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:72
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/network.js:26
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/ping.js:31
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:22
@@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr "Настройка плагина «Splash Leases»"
 msgid "Statistics"
 msgstr "Статистика"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:111
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:125
 msgid "Status"
 msgstr "Состояние"
 
@@ -1329,7 +1329,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Строка задает сервера, на которые будет передаваться локальная статистика."
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:74
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:78
 msgid "Try to lookup fully qualified hostname"
 msgstr "Пытаться определять полное имя хоста"
 
@@ -1376,7 +1376,7 @@ msgstr "Мониторинг времени работы включён"
 msgid "Use improved naming schema"
 msgstr "Использовать улучшенную схему наименования"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:62
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:66
 msgid "Used PID file"
 msgstr "Используемый PID-файл"
 
@@ -1430,8 +1430,8 @@ msgid ""
 "You need to configure <em>collectd</em> to gather data into <em>.rrd</em> "
 "files."
 msgstr ""
-"Вам необходимо настроить <em>collectd</em> для сбора данных в файлы "
-"<em>.rrd</em>."
+"Вам необходимо настроить <em>collectd</em> для сбора данных в файлы <em>."
+"rrd</em>."
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/curl.js:30
 msgid "cURL plugin enabled"
@@ -1446,7 +1446,7 @@ msgstr "cUrl"
 msgid "cUrl Plugin Configuration"
 msgstr "Настройка плагина «cUrl»"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:123
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:137
 msgid "none"
 msgstr "ничего"