summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-statistics/po/lt/statistics.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-statistics/po/lt/statistics.po')
-rw-r--r--applications/luci-app-statistics/po/lt/statistics.po28
1 files changed, 17 insertions, 11 deletions
diff --git a/applications/luci-app-statistics/po/lt/statistics.po b/applications/luci-app-statistics/po/lt/statistics.po
index 03e79fca84..00640830e8 100644
--- a/applications/luci-app-statistics/po/lt/statistics.po
+++ b/applications/luci-app-statistics/po/lt/statistics.po
@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-07 18:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-31 05:50+0000\n"
"Last-Translator: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsstatistics/lt/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && ("
"n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.7.1-dev\n"
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:47
msgid "0 - At most once"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "2 – Tiksliai viena kartą"
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/apcups.js:7
#: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/apcups.json:2
msgid "APC UPS"
-msgstr "„APC UPS“"
+msgstr "„APC“ nenutrūkstamas maitinimo šaltinis"
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/apcups.js:6
msgid "APCUPS Plugin Configuration"
@@ -787,7 +787,9 @@ msgstr "Stebima %s, %s, %s"
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/apcups.js:26
msgid "Monitoring APC UPS at host %s, port %d"
-msgstr "Stebimi „APC UPS“ prie skleidėjo/vedėjo %s, prievado %d"
+msgstr ""
+"Stebimi „APC“ nenutrūkstamo maitinimo šaltiniai prie skleidėjo/vedėjo %s, "
+"prievado %d"
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dhcpleases.js:19
msgid "Monitoring DHCP leases enabled"
@@ -884,9 +886,9 @@ msgstr[2] "Stebimi %d „OpenVPN“ egzemplioriai"
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/nut.js:21
msgid "Monitoring one UPS"
msgid_plural "Monitoring %d UPSes"
-msgstr[0] "Stebimas vienas „UPS“"
-msgstr[1] "Stebimi %d „UPS“ (dgs.)"
-msgstr[2] "Stebimi %d „UPS“ (dgs.)"
+msgstr[0] "Stebimas vienas nenutrūkstamo maitinimo šaltinis"
+msgstr[1] "Stebimi %d nenutrūkstami maitinimo šaltiniai"
+msgstr[2] "Stebima %d nenutrūkstamų maitinimų šaltinių"
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/disk.js:45
msgid "Monitoring one disk"
@@ -1415,7 +1417,9 @@ msgstr "Lentelė"
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/apcups.js:7
msgid "The APCUPS plugin collects statistics about the APC UPS."
-msgstr "„APCUPS“ papildinys renka statistiką apie „APC UPS“."
+msgstr ""
+"„APCUPS“ papildinys renka statistiką apie „APC“ nenutrūkstamo maitinimo "
+"šaltinį."
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/nut.js:7
msgid "The NUT plugin reads information about Uninterruptible Power Supplies."
@@ -1768,15 +1772,17 @@ msgstr "Tipas"
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/nut.js:14
#: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/nut.json:2
msgid "UPS"
-msgstr "„UPS“"
+msgstr "Nenutrūkstamas maitinimo šaltinis"
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/nut.js:6
msgid "UPS Plugin Configuration"
-msgstr "„UPS“ papildinio konfigūracija"
+msgstr "Nenutrūkstamo maitinimo šaltinio („UPS“) papildinio konfigūracija"
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/nut.js:14
msgid "UPS name in NUT ups@host format"
-msgstr "„UPS“ pavadinimas „NUT ups“@skleidėjo/vedėjo formatu"
+msgstr ""
+"Nenutrūkstamo maitinimo šaltinio pavadinimas, „NUT“, ups@skleidėjo/vedėjo "
+"(„ups@host“) formatu"
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/curl.js:27
msgid "URL"