1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/applications/luci-app-statistics/po/es/statistics.po b/applications/luci-app-statistics/po/es/statistics.po
index 95bb340df..37f325659 100644
--- a/applications/luci-app-statistics/po/es/statistics.po
+++ b/applications/luci-app-statistics/po/es/statistics.po
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Familia de direcciones"
 msgid "Aggregate number of connected users"
 msgstr "Agregar número de usuarios conectados"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/graphs.js:220
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/graphs.js:225
 msgid "Apply interval »"
 msgstr "Aplicar intervalo »"
 
@@ -220,11 +220,11 @@ msgstr "Uso de espacio en disco"
 msgid "Disk Usage"
 msgstr "Uso de disco"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/graphs.js:208
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/graphs.js:209
 msgid "Display Host »"
 msgstr "Mostrar Host »"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/graphs.js:214
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/graphs.js:217
 msgid "Display timespan »"
 msgstr "Mostrar lapso de tiempo »"
 
@@ -525,7 +525,7 @@ msgstr "Monitoreo de memoria activado"
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:88
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/disk.js:31
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/interface.js:19
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/irq.js:42
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/irq.js:44
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iwinfo.js:24
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/netlink.js:40
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/sensors.js:46
@@ -629,7 +629,7 @@ msgid_plural "Monitoring all but %d interfaces"
 msgstr[0] "Monitoreo de todas las interfaces menos una"
 msgstr[1] "Monitoreo de todas las interfaces excepto %d"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/irq.js:53
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/irq.js:55
 msgid "Monitoring all but one interrupt"
 msgid_plural "Monitoring all but %d interrupts"
 msgstr[0] "Monitoreo de todas menos una interrupción"
@@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "Monitoreo de todos excepto %s, %s, %s"
 msgid "Monitoring all interfaces"
 msgstr "Monitorear todas las interfaces"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/irq.js:51
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/irq.js:53
 msgid "Monitoring all interrupts"
 msgstr "Monitorear todas las interrupciones"
 
@@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "Monitoreo de todas las zonas térmicas excepto %s"
 msgid "Monitoring local listen ports"
 msgstr "Monitoreo de puertos de escucha locales"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/openvpn.js:41
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/openvpn.js:43
 msgid "Monitoring one OpenVPN instance"
 msgid_plural "Monitoring %d OpenVPN instances"
 msgstr[0] "Monitoreo de una instancia de OpenVPN"
@@ -711,7 +711,7 @@ msgid_plural "Monitoring %d interfaces"
 msgstr[0] "Monitoreo de una interfaz"
 msgstr[1] "Monitoreo de %d interfaces"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/irq.js:55
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/irq.js:57
 msgid "Monitoring one interrupt"
 msgid_plural "Monitoring %d interrupts"
 msgstr[0] "Monitorear una interrupción"
@@ -945,7 +945,8 @@ msgstr "Puerto del servidor"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/network.js:19
 msgid "Set the maximum size for datagrams sent over the network"
-msgstr "Establecer el tamaño máximo para datagramas enviados a través de la red"
+msgstr ""
+"Establecer el tamaño máximo para datagramas enviados a través de la red"
 
 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-statistics.json:23
 msgid "Setup"