1 files changed, 11 insertions, 6 deletions
diff --git a/applications/luci-app-statistics/po/de/statistics.po b/applications/luci-app-statistics/po/de/statistics.po
index cfa79f28f5..39faa3fbdc 100644
--- a/applications/luci-app-statistics/po/de/statistics.po
+++ b/applications/luci-app-statistics/po/de/statistics.po
@@ -369,6 +369,11 @@ msgstr "Leerungsintervall für Zwischenspeicher"
 msgid "Forwarding between listen and server addresses"
 msgstr "Weiterleitung zwischen Listen- und Server-Adressen"
 
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:92
+msgid ""
+"Free space, reserved space and used space is reported as relative values"
+msgstr ""
+
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/openvpn.js:21
 msgid "Gather compression statistics"
 msgstr "Sammle Kompressionsstatistik"
@@ -609,7 +614,7 @@ msgstr "Entfernte Ports überwachen"
 msgid "Monitoring %s and %s"
 msgstr "Überwachung von %s und %s"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:103
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:106
 msgid "Monitoring %s, %s, %s"
 msgstr "Überwachung von %s, %s, %s"
 
@@ -663,7 +668,7 @@ msgstr[1] "Überwachung aller Sensoren, bis auf %d"
 msgid "Monitoring all disks"
 msgstr "Überwachung aller Festplatten"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:103
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:106
 msgid "Monitoring all except %s, %s, %s"
 msgstr "Überwachung von allem, außer %s, %s, %s"
 
@@ -677,7 +682,7 @@ msgstr "Überwachung aller Schnittstellen"
 msgid "Monitoring all interrupts"
 msgstr "Überwachung aller Interrupts"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:101
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:104
 msgid "Monitoring all partitions"
 msgstr "Überwachung aller Partitionen"
 
@@ -1519,13 +1524,13 @@ msgstr "cUrl Plugin Konfiguration"
 msgid "none"
 msgstr "keine"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:104
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:107
 msgid "one device"
 msgid_plural "%d devices"
 msgstr[0] "ein Gerät"
 msgstr[1] "%d Geräte"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:106
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:109
 msgid "one filesystem type"
 msgid_plural "%d filesystem types"
 msgstr[0] "ein Dateisystemtyp"
@@ -1537,7 +1542,7 @@ msgid_plural "%d local ports"
 msgstr[0] "ein lokaler Port"
 msgstr[1] "% lokale Ports"
 
-#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:105
+#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:108
 msgid "one mount"
 msgid_plural "%d mounts"
 msgstr[0] "ein Einhängepunkt"