diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-simple-adblock/po/zh_Hant/simple-adblock.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-simple-adblock/po/zh_Hant/simple-adblock.po | 34 |
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/applications/luci-app-simple-adblock/po/zh_Hant/simple-adblock.po b/applications/luci-app-simple-adblock/po/zh_Hant/simple-adblock.po index e7aa60861f..3cce28ecd4 100644 --- a/applications/luci-app-simple-adblock/po/zh_Hant/simple-adblock.po +++ b/applications/luci-app-simple-adblock/po/zh_Hant/simple-adblock.po @@ -3,19 +3,19 @@ # msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2022-12-25 07:50+0000\n" -"Last-Translator: Hulen <shift0106@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2023-02-17 14:38+0000\n" +"Last-Translator: 王攀 <41330784@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/" "openwrt/luciapplicationssimple-adblock/zh_Hant/>\n" "Language: zh_Hant\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.15.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.16-dev\n" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:174 msgid "%s is currently disabled" -msgstr "" +msgstr "%s 目前已禁用" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:90 msgid "%s is not installed or not found" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "加入 IPv6 項目到封鎖清單。" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/simple-adblock/overview.js:33 msgid "Advanced Configuration" -msgstr "進階組態" +msgstr "高級配置" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/simple-adblock/overview.js:156 msgid "Allowed Domain URLs" @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "找到壓縮的快取文件。" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:173 msgid "Config (%s) validation failure!" -msgstr "" +msgstr "設定 （%s） 驗證失敗！" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/simple-adblock/overview.js:42 msgid "Controls system log and console output verbosity." @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "下載超時（秒）" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:96 msgid "Downloading lists" -msgstr "" +msgstr "下載清單" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:259 #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/simple-adblock/overview.js:38 @@ -280,7 +280,7 @@ msgstr "請注意：此系統不支援 %s。" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:93 msgid "Processing lists" -msgstr "" +msgstr "處理清單" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:94 msgid "Restarting" @@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "抑制輸出" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:180 msgid "The %s service failed to discover WAN gateway!" -msgstr "" +msgstr "%s 服務未能發現廣域網閘道！" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/simple-adblock/overview.js:148 msgid "" @@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "指向要阻止的主機列表的URL。" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:179 msgid "Unable to create directory for '%s'" -msgstr "" +msgstr "無法為 『%s' 建立目錄" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/simple-adblock/overview.js:130 #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/simple-adblock/overview.js:131 @@ -425,13 +425,13 @@ msgstr "dnsmasq ipset" msgid "" "dnsmasq ipset support is enabled, but dnsmasq is either not installed or " "installed dnsmasq does not support ipset" -msgstr "" +msgstr "已啟用 DNSMASQ ipset 支援，但 DNSMASQ 未安裝或已安裝 DNSMASQ 不支援 IPSET" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:176 msgid "" "dnsmasq ipset support is enabled, but ipset is either not installed or " "installed ipset does not support '%s' type" -msgstr "" +msgstr "已啟用 DNSMASQ IPSET 支援，但 IPSET 未安裝或已安裝 IPSET 不支援「%s」類型" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/simple-adblock/overview.js:93 msgid "dnsmasq nft set" @@ -441,11 +441,11 @@ msgstr "dnsmasq nft set" msgid "" "dnsmasq nft set support is enabled, but dnsmasq is either not installed or " "installed dnsmasq does not support nft set" -msgstr "" +msgstr "已啟用 DNSMASQ NFT 集支援，但 DNSMASQ 未安裝或已安裝 DNSMASQ 不支援 NFT 集" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:178 msgid "dnsmasq nft sets support is enabled, but nft is not installed" -msgstr "" +msgstr "已啟用 DNSMASQ NFT 集支援，但未安裝 NFT" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/simple-adblock/overview.js:95 #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/simple-adblock/overview.js:100 @@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "建立壓縮快取失敗" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:181 msgid "failed to create directory for %s file" -msgstr "" +msgstr "無法為 %s 檔案建立目錄" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:202 msgid "failed to create output/cache/gzip file directory" @@ -546,7 +546,7 @@ msgstr "無" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:158 msgid "some recommended packages are missing" -msgstr "" +msgstr "缺少一些推薦的軟體包" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/simple-adblock/overview.js:98 msgid "unbound adblock list" @@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "unbound 廣告攔截清單" #: applications/luci-app-simple-adblock/htdocs/luci-static/resources/simple-adblock/status.js:157 msgid "" "use of external dnsmasq config file detected, please set '%s' option to '%s'" -msgstr "" +msgstr "檢測到使用外部 DNSMASQ 配置檔，請將“%s”選項設置為“%s”" #~ msgid "Downloading" #~ msgstr "下載中" |