summaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/applications/luci-app-simple-adblock/po/de/simple-adblock.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-simple-adblock/po/de/simple-adblock.po')
-rw-r--r--applications/luci-app-simple-adblock/po/de/simple-adblock.po24
1 files changed, 16 insertions, 8 deletions
diff --git a/applications/luci-app-simple-adblock/po/de/simple-adblock.po b/applications/luci-app-simple-adblock/po/de/simple-adblock.po
index bd2d043555..365cda54fb 100644
--- a/applications/luci-app-simple-adblock/po/de/simple-adblock.po
+++ b/applications/luci-app-simple-adblock/po/de/simple-adblock.po
@@ -1,6 +1,6 @@
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2022-08-30 18:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-23 17:26+0000\n"
"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationssimple-adblock/de/>\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.14.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.14.2-dev\n"
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:250
msgid "%s Error: %s"
@@ -115,11 +115,11 @@ msgid "DNSMASQ Config"
msgstr "DNSMASQ-Konfiguration"
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:322
-msgid "DNSMASQ IP Set"
-msgstr "DNSMASQ IP Set"
+msgid "DNSMASQ Ipset"
+msgstr ""
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:325
-msgid "DNSMASQ NFT Set"
+msgid "DNSMASQ Nft Set"
msgstr ""
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:327
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:371
msgid "Individual domains to be allowed."
-msgstr "Einzelne erlaubte Domains"
+msgstr "Einzelne zuzulassende Domänen."
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:379
msgid "Individual domains to be blocked."
@@ -264,7 +264,9 @@ msgstr "Ausgabe-Verbositätseinstellung"
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:265
msgid "Perform config update before downloading the block/allow-lists."
-msgstr "Konfigurationsupdate vor Laden der Block/Allowlists durchführen"
+msgstr ""
+"Konfigurationsaktualisierung vor dem Herunterladen der Block/Allow-Listen "
+"durchführen."
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:298
msgid ""
@@ -315,7 +317,7 @@ msgstr "Servicestatus [%s %s]"
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/controller/simple-adblock.lua:4
#: applications/luci-app-simple-adblock/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-simple-adblock.json:3
msgid "Simple AdBlock"
-msgstr "Simple AdBlock"
+msgstr "Einfacher AdBlock"
#: applications/luci-app-simple-adblock/luasrc/model/cbi/simple-adblock.lua:193
msgid "Simple AdBlock Settings"
@@ -488,6 +490,12 @@ msgstr "keine Unterstützung für HTTPS/SSL auf dem Gerät"
msgid "none"
msgstr "kein"
+#~ msgid "DNSMASQ IP Set"
+#~ msgstr "DNSMASQ IP Set"
+
+#~ msgid "DNSMASQ NFT Set"
+#~ msgstr "DNSMASQ NFT-Set"
+
#~ msgid "%s is blocking %s domains (with %s)."
#~ msgstr "%s blockiert %s Domains (mit %s)."