1 files changed, 13 insertions, 0 deletions
diff --git a/applications/luci-app-shairplay/po/ru/shairplay.po b/applications/luci-app-shairplay/po/ru/shairplay.po
index 037e90b521..62d52fa53a 100644
--- a/applications/luci-app-shairplay/po/ru/shairplay.po
+++ b/applications/luci-app-shairplay/po/ru/shairplay.po
@@ -15,39 +15,52 @@ msgstr ""
 "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский "
 "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n"
 
+#: applications/luci-app-shairplay/luasrc/model/cbi/shairplay.lua:47
 msgid "AO Device ID"
 msgstr "AO ID устройства"
 
+#: applications/luci-app-shairplay/luasrc/model/cbi/shairplay.lua:44
 msgid "AO Device Name"
 msgstr "AO имя устройства"
 
+#: applications/luci-app-shairplay/luasrc/model/cbi/shairplay.lua:33
 msgid "AO Driver"
 msgstr "AO драйвер"
 
+#: applications/luci-app-shairplay/luasrc/model/cbi/shairplay.lua:18
 msgid "Airport Name"
 msgstr "Имя Air-порта"
 
+#: applications/luci-app-shairplay/luasrc/model/cbi/shairplay.lua:34
+#: applications/luci-app-shairplay/luasrc/model/cbi/shairplay.lua:49
 msgid "Default"
 msgstr "По умолчанию"
 
+#: applications/luci-app-shairplay/luasrc/model/cbi/shairplay.lua:10
 msgid "Enabled"
 msgstr "Включено"
 
+#: applications/luci-app-shairplay/luasrc/model/cbi/shairplay.lua:29
 msgid "HW Address"
 msgstr "HW адрес"
 
+#: applications/luci-app-shairplay/luasrc/model/cbi/shairplay.lua:25
 msgid "Password"
 msgstr "Пароль"
 
+#: applications/luci-app-shairplay/luasrc/model/cbi/shairplay.lua:21
 msgid "Port"
 msgstr "Порт"
 
+#: applications/luci-app-shairplay/luasrc/model/cbi/shairplay.lua:15
 msgid "Respawn"
 msgstr "Перерождение"
 
+#: applications/luci-app-shairplay/luasrc/controller/shairplay.lua:11
 msgid "Shairplay"
 msgstr "Shairplay"
 
+#: applications/luci-app-shairplay/luasrc/model/cbi/shairplay.lua:4
 msgid ""
 "Shairplay is a simple AirPlay server implementation, here you can configure "
 "the settings."