diff options
Diffstat (limited to 'applications/luci-app-samba4/po/zh-cn/samba4.po')
| -rw-r--r-- | applications/luci-app-samba4/po/zh-cn/samba4.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/applications/luci-app-samba4/po/zh-cn/samba4.po b/applications/luci-app-samba4/po/zh-cn/samba4.po index 3606394f66..a4e9f4bf89 100644 --- a/applications/luci-app-samba4/po/zh-cn/samba4.po +++ b/applications/luci-app-samba4/po/zh-cn/samba4.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-12-03 08:23+0000\n" -"Last-Translator: Meano Lee <meanocat@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-04 12:05+0000\n" +"Last-Translator: lissom <kkjoy2617@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/" "openwrt/luciapplicationssamba4/zh_Hans/>\n" "Language: zh-cn\n" @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "编辑模板" #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:58 msgid "Edit the template that is used for generating the samba configuration." -msgstr "编辑用来生成 samba 设置的模板" +msgstr "编辑用于生成samba配置的模板。" #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:44 msgid "Enable macOS compatible shares" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "强制 Root" #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:41 msgid "Force synchronous I/O" -msgstr "" +msgstr "强制同步 I/O" #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:29 msgid "General Settings" @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "接口" #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:33 msgid "Listen only on the given interface or, if unspecified, on lan" -msgstr "" +msgstr "仅监听指定的接口，未指定则监听 lan" #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:75 msgid "Name" @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "网络共享" msgid "" "On lower-end devices may increase speeds, by forceing synchronous I/O " "instead of the default asynchronous." -msgstr "" +msgstr "在低端设备上，可以通过强制使用同步I / O而不是默认的异步来提高速度。" #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:76 msgid "Path" |