1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/applications/luci-app-samba4/po/ja/samba4.po b/applications/luci-app-samba4/po/ja/samba4.po
index 928b82d29..eff350cfe 100644
--- a/applications/luci-app-samba4/po/ja/samba4.po
+++ b/applications/luci-app-samba4/po/ja/samba4.po
@@ -13,15 +13,15 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
 "Language-Team: \n"
 
-#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:96
+#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:97
 msgid "Allow guests"
 msgstr "ゲストアクセスを許可"
 
-#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:93
+#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:94
 msgid "Allowed users"
 msgstr "許可されたユーザー"
 
-#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:124
+#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:128
 msgid "Apple Time-machine share"
 msgstr ""
 
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 msgid "Browse-able"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:111
+#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:113
 msgid "Create mask"
 msgstr "マスクの作成"
 
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "マスクの作成"
 msgid "Description"
 msgstr "説明"
 
-#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:116
+#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:119
 msgid "Directory mask"
 msgstr "ディレクトリのマスク"
 
@@ -71,7 +71,7 @@ msgid ""
 "to all shares."
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:91
+#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:92
 msgid "Force Root"
 msgstr ""
 
@@ -83,11 +83,11 @@ msgstr ""
 msgid "General Settings"
 msgstr "一般設定"
 
-#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:101
+#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:103
 msgid "Guests only"
 msgstr "ゲストのみ"
 
-#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:106
+#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:108
 msgid "Inherit owner"
 msgstr "オーナーの継承"
 
@@ -145,11 +145,11 @@ msgstr ""
 "容です。パイプ('|')で閉じられた値は変更しないでください。これらの値は'一般設"
 "定'タブ内の値によって置き換えられます。"
 
-#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:126
+#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:130
 msgid "Time-machine size in GB"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:121
+#: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:125
 msgid "Vfs objects"
 msgstr ""