1 files changed, 0 insertions, 20 deletions
diff --git a/applications/luci-app-radicale/po/ja/radicale.po b/applications/luci-app-radicale/po/ja/radicale.po
index a045dfad5..673113f16 100644
--- a/applications/luci-app-radicale/po/ja/radicale.po
+++ b/applications/luci-app-radicale/po/ja/radicale.po
@@ -73,10 +73,6 @@ msgid ""
 "to the client and/or to store data inside collections."
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:334
-msgid "Ciphers"
-msgstr ""
-
 #: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:544
 msgid "Console Log level"
 msgstr ""
@@ -98,14 +94,6 @@ msgid ""
 "another domain outside the domain from which the resource originated."
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:491
-msgid "Custom"
-msgstr ""
-
-#: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:490
-msgid "Database"
-msgstr ""
-
 #: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:548
 #: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:570
 #: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:592
@@ -268,10 +256,6 @@ msgstr ""
 msgid "Number of backup files of log to create."
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:335
-msgid "OPTIONAL: See python's ssl module for available ciphers"
-msgstr ""
-
 #: applications/luci-app-radicale/luasrc/view/radicale/tabmap_nsections.htm:50
 msgid "One or more missing/invalid fields on tab"
 msgstr ""
@@ -500,10 +484,6 @@ msgstr ""
 msgid "crypt"
 msgstr ""
 
-#: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:364
-msgid "custom"
-msgstr ""
-
 #: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:357
 #: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:400
 msgid "htpasswd file"